Anak laki-laki dan perempuan Hanoi 'secantik mawar, lebih keras dari baja'

Sambil menggenggam tangan saya saat kami berjalan menyusuri lorong dingin dan gelap Peninggalan Penjara Hoa Lo, Ibu Do Hong Phan (lahir tahun 1933), mantan Kepala Departemen Kerjasama Internasional, Kementerian Irigasi (kini Departemen Irigasi Umum, Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan ) teringat secara emosional masa-masa semangat juang revolusioner yang berkobar di kalangan pemuda Ibukota.

Saat itu, Ibu Phan merupakan siswi Sekolah Menengah Nasional Chu Van An (kini Sekolah Menengah Atas Chu Van An), namun oleh Persatuan Pemuda Kota ia diangkat menjadi Sekretaris Persatuan Pemuda Pelajar Perlawanan di Sekolah Trung Vuong (kini Sekolah Menengah Atas Trung Vuong), karena sekolah tersebut hanya jenjang dasar dan para siswinya masih muda.

vna_potal_69_tahun_pembebasan_gelombang_merah_menggulung_sungai_7014025.jpeg — Ibu Do Hong Phan mengenang kembali foto-foto dokumenter dari periode revolusi yang penuh warna. (Foto: VNA)

"Setiap rumah di Hanoi setidaknya memiliki 1-2 anak muda yang berpartisipasi dalam perang perlawanan, baik laki-laki maupun perempuan, dengan berbagai cara. Gadis-gadis Hanoi pada masa itu sebagian besar adalah perempuan muda dari keluarga bangsawan, tetapi mereka selalu siap bertempur berdampingan dengan teman-teman laki-laki mereka di seluruh garis depan perlawanan, melindungi setiap jengkal ibu kota, penuh semangat, heroik, tetapi juga penuh kesulitan dan bahaya," ujar Ibu Phan.

Empat siswi menyanyikan lagu "Truong Ca Song Lo" karya musisi Van Cao di Gedung Opera pada tahun 1950. Ibu Do Hong Phan berdiri di paling kiri. (Foto: NVCC)

Mengenang hari-hari awal keikutsertaannya dalam gerakan revolusioner, dari akhir tahun 1949 hingga awal tahun 1950, dia mengatakan bahwa itu adalah hari-hari yang paling menggembirakan dalam hidupnya.

Pada usia 16-17 tahun, remaja patriotik berpartisipasi dalam menggerakkan gerakan mahasiswa, membagikan selebaran, melakukan pemogokan, menulis artikel...

"Selama kegiatan saya, saya diperkaya dengan pengetahuan tentang Partai dan gerakan proletar... Pada awal Juni 1950, saya mendapat kabar bahwa saya akan diterima menjadi anggota Partai. Menurut peraturan, saya belum cukup umur, tetapi karena keadaan khusus di garis belakang musuh, saya diterima pada usia enam belas setengah tahun," kenang Ibu Phan.

Di antara hal-hal yang disampaikan atasannya, Ibu Phan paling teringat pada pepatah: "Di wilayah musuh, sangat mungkin suatu saat Anda akan ditangkap dan disiksa oleh musuh, tetapi sebagai anggota Partai, Anda harus memegang teguh integritas dan siap menghadapi segala kesulitan dan tantangan."

Upacara penerimaan diadakan di gudang Ibu Nguyen Thi Dan, yang merupakan markas perlawanan perempuan di Pasar Dong Xuan. Gudang itu dipenuhi tumpukan kain, cukup untuk menampung sebuah meja kecil dan beberapa kursi. Di dinding terdapat bendera palu arit seukuran dua tangan dan foto Presiden Ho Chi Minh berukuran 4x6 cm.

Saran tersebut diikuti secara dekat dengan kegiatan revolusioner Nyonya Phan di kemudian hari.

Saat itu, bukan hanya teman-teman sekelas saja yang ikut dalam gerakan perlawanan, namun semangat revolusioner dari kakak-kakaknya juga menular ke generasi muda.

Tuan Nguyen Dinh Tan (lahir tahun 1936) bergabung dengan revolusi mengikuti contoh kakaknya, martir Nguyen Sy Van.

“Pada awal tahun 1948, Van masuk Sekolah Chu Van An untuk melanjutkan tahun terakhirnya di sekolah menengah pertama (kelas 4) untuk mendapatkan gelar Sarjana Muda, sementara saya belajar di Sekolah Menengah Pertama Nguyen Trai, tanpa mengetahui bahwa saudara laki-laki saya telah berpartisipasi dalam gerakan mahasiswa melawan Prancis,” kata Bapak Tan.

Potret Martir Nguyen Sy Van. (Diberikan oleh keluarga)

vna_potal_ha_noi_se_khong_con_mua_dong_nong_nhu_su_tu_1612_7131343.jpg — Bapak Nguyen Sy Van dan dua temannya, Nguyen Van Kham dan Nguyen Trong Quang, berenang ke Menara Kura-Kura untuk mengibarkan bendera nasional, yang membuat masyarakat antusias dengan perlawanan tersebut. (Foto: VNA)

Pada malam 18 Mei 1948, untuk merayakan ulang tahun Presiden Ho Chi Minh, Bapak Nguyen Sy Van dan dua temannya, Nguyen Van Kham dan Nguyen Trong Quang, berenang ke Menara Kura-kura untuk mengibarkan bendera nasional. Tindakan itu sungguh berani karena mereka harus menghindari pengintaian musuh dari pos terdepan Hang Trong (sekarang Markas Besar Kepolisian Distrik Hoan Kiem) di dekat Danau Hoan Kiem.

Keesokan paginya, musuh di pos terdepan Hang Trong dan Istana Gubernur (yang kemudian dihancurkan, kini menjadi lokasi Komite Rakyat Hanoi) menemukan bendera tersebut. Mereka segera turun untuk menurunkannya, tetapi orang-orang menyebarkan berita bahwa "Viet Minh mengibarkan bendera di Menara Kura-kura."

"Aksi ini menimbulkan kehebohan besar. Bendera merah dengan bintang kuning berkibar di tengah Danau Hoan Kiem, membuat masyarakat bersemangat dan antusias, berbalik mendukung pemerintah perlawanan," ujar Bapak Tan.

Bapak Nguyen Dinh Tan mengunjungi pameran di Situs Peninggalan Penjara Hoa Lo. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Tidak seorang pun di keluarganya yang mengetahui apa yang dilakukan Tuan Van hingga tanggal 25 Mei 1948, ketika sebuah mobil dari Biro Kedua (Dinas Intelijen Luar Negeri Prancis) datang ke rumahnya dan membawa Tuan Van pergi.

Awalnya, Tuan Van dan Tuan Kham dibawa ke ruang bawah tanah batu Cua Dong untuk disiksa, kemudian mereka dibawa ke Penjara Hoa Lo, dihukum, dan diasingkan ke Khe Tu, Tien Yen untuk menjalani kerja paksa. Sejak saat itu, keluarga mereka menghilang.

Baru kemudian Tuan Tan mengetahui bahwa saudaranya melarikan diri dari penjara tetapi ditangkap oleh musuh dan disiksa hingga mati di kamp penjara Khe Tu, Tien Yen pada tahun 1948.

Teladan sang kakak yang teguh membuat Bapak Tan aktif berpartisipasi dalam kegiatan gerakan mahasiswa di ibu kota. Ia dan teman-temannya di SMA Chu Van An berpartisipasi dalam pertunjukan seni, membagikan selebaran, melakukan propaganda, dan melakukan aksi mogok untuk mendukung revolusi dan memprotes wajib militer mahasiswa.

“
Perjuangan mahasiswa perlawanan di wilayah musuh bagaikan gelombang bawah tanah... semakin sulit, semakin keras kami mencoba. Generasi sebelumnya ditindas dan dipenjara, sementara generasi berikutnya mogok kerja, menuntut kebebasan bagi mahasiswa.
Bapak Nguyen Dinh Tan

Perjuangan mahasiswa perlawanan di wilayah musuh bagaikan gelombang bawah tanah, yang menyebabkan Hanoi terus bergejolak selama pendudukan sementara. Musuh selalu menderita dan berusaha mencari cara untuk menekan gerakan tersebut, tetapi semakin sulit, semakin keras kami mencoba. Generasi sebelumnya ditindas dan dipenjara, sementara generasi berikutnya mogok dan menuntut pembebasan mahasiswa,” ujar Bapak Tan.

Sedangkan Ibu Nguyen Hac Dam Thu (lahir tahun 1935), mantan Wakil Ketua Komite Internasional Persatuan Wanita Vietnam, ia juga memperoleh pencerahan tentang revolusi sejak dini, berkat mengikuti contoh dari anggota keluarganya, termasuk sepupunya, Ibu Do Hong Phan.

Ibu Thu menjadi salah satu mahasiswa yang berpartisipasi dalam penulisan untuk surat kabar Nhua Song (kemudian menjadi surat kabar Tien Phong) - salah satu alat propaganda yang efektif untuk mengorganisasi pemuda dan mahasiswa agar melakukan kegiatan-kegiatan praktis, mendukung perlawanan, berbalik ke arah revolusi, ke arah Paman Ho.

Ibu Nguyen Hac Dam Thu (lahir tahun 1935), mantan Wakil Kepala Departemen Internasional Serikat Perempuan Vietnam. (Foto: NVCC)

Pada masa-masa awal, surat kabar Nhua Song dicetak dengan tangan: surat kabar tersebut ditulis tangan, dicetak litograf dengan tinta ungu samar. Dari tahun 1951-1952, surat kabar Nhua Song dicetak menggunakan teknologi Ronéo baru di atas kertas putih, dengan sampul lembut di bagian luar, sehingga tampak seperti buku catatan siswa, dan sangat mudah disembunyikan di dalam tas.

Membuat dan mencetak surat kabar secara diam-diam saja sudah sulit, tetapi mendistribusikan surat kabar Nhua Song bahkan lebih sulit lagi.

Dengan ukuran kertas sekecil buku atau buku catatan siswa, setelah dicetak, koran dimasukkan ke dalam tas dan dibawa ke sekolah. Selain didistribusikan melalui organisasi pemuda, banyak orang memanfaatkan waktu istirahat untuk diam-diam menyimpan koran di laci meja mereka, beberapa memberikannya kepada beberapa siswa untuk dibaca dan kemudian mengamati dengan saksama sikap mereka. Jika ada yang diam-diam menyembunyikan koran di dalam tas dan membawanya pulang untuk dibaca, mereka adalah orang-orang yang bersimpati dengan perlawanan tersebut.

Secara bertahap, surat kabar Nhua Song membantu Serikat Mahasiswa Perlawanan menarik banyak anak muda yang simpatik untuk bergabung. Sesuai namanya, Nhua Song adalah surat kabar yang mengusung semangat mahasiswa selama masa perlawanan. Ia adalah jiwa muda, antusiasme, dan vitalitas anak-anak usia dua puluhan.

Mengenang masa-masanya sebagai jurnalis, Ibu Thu bercerita: “Banyak orang berpikir bahwa saat tinggal di Hanoi, kami hanyalah mahasiswa yang hanya punya makanan dan pakaian gratis. Kenyataannya, kami harus menabung setiap sen dan berhemat untuk berkontribusi pada surat kabar. Dan Nhua Song-lah yang memupuk keyakinan dan tekad kami untuk mengatasi semua kesulitan dan tantangan ketika Hanoi diduduki musuh untuk sementara waktu.”

Berbagi dengan wartawan Surat Kabar Elektronik VietnamPlus, Ibu Thu mengatakan bahwa karena pengaruh surat kabar tersebut, banyak mahasiswa perlawanan di ibu kota ditangkap oleh musuh, disiksa secara brutal, dan dipenjarakan di Penjara Hoa Lo; di antara mereka adalah Bapak Le Tam, Duong Linh, Le Van Ba, Duong Tu Minh, Nguyen Kim Khiem, Tran Khac Can, Ibu Do Hong Phan...

Sementara kelompok ini dipenjara, ada kelompok lain di luar yang terus membangun kembali pergerakan, agar getah kehidupan tetap mengalir dalam hati para pemuda yang bersemangat revolusi, memupuk cita-cita mereka hingga tiba saatnya ibu kota dibebaskan./.