Kantor Berita Vietnam (VNA) dengan hormat menyampaikan teks lengkap pidato Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong pada pembukaan Konferensi ke-9 Komite Sentral Partai ke-13:

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong menyampaikan pidato pembukaan pada Konferensi Pusat ke-9, masa jabatan ke-13. Foto: Tri Dung/VNA

Yang terhormat Komite Sentral,

Para peserta Konferensi yang terhormat,

Sesuai dengan program yang baru saja disetujui oleh Komite Sentral, Konferensi ke-9 Komite Sentral Partai ke-13 akan membahas isu-isu berikut: Garis besar dokumen yang akan diserahkan kepada Kongres Partai Nasional ke-14; persiapan untuk mengarahkan pelaksanaan kongres Partai di semua tingkatan menuju Kongres Partai Nasional ke-14; dan sejumlah konten penting lainnya.

Pertama-tama, atas nama Politbiro dan Sekretariat, saya ingin mengucapkan selamat datang dan mengucapkan selamat datang kepada semua kawan yang hadir dalam Konferensi ini, dan dengan tulus menyampaikan salam hangat dan harapan terbaik saya kepada semua kawan.

Sesuai Tata Tertib Kerja, Kantor Pusat Partai telah mengirimkan draf dokumen Konferensi untuk Anda pertimbangkan terlebih dahulu. Di sini, saya ingin menyampaikan beberapa pendapat yang sugestif, tegas, dan problematis, dengan harapan Anda dapat memperhatikannya selama proses kajian, diskusi, dan pengambilan keputusan.

Sesi pembukaan Konferensi Pusat ke-9, masa jabatan ke-13. Foto: Tri Dung/VNA

1. Penyusunan draft kerangka dokumen yang akan disampaikan pada Kongres Partai Nasional ke-14

Menurut rencana, Kongres Nasional Partai ke-14 diperkirakan akan diselenggarakan pada awal tahun 2026, setelah tepat satu kali masa jabatan 5 tahun seluruh Partai, rakyat dan tentara berjuang untuk melaksanakan Resolusi Kongres Nasional Partai ke-13, Strategi Pembangunan Sosial Ekonomi 10 tahun 2021 - 2030 dan negara kita telah melalui 40 tahun pembaruan, 50 tahun membebaskan Selatan sepenuhnya dan menyatukan kembali negara dan menuju perayaan ulang tahun ke-100 berdirinya Partai kita.

Ini akan menjadi peristiwa politik besar, tonggak yang sangat penting di jalur pembangunan yang sejahtera dan abadi bagi negara dan rakyat kita; menyemangati, menyemangati, memotivasi, dan mengarahkan seluruh Partai, rakyat, dan tentara kita agar merasa bangga dan percaya diri di bawah bendera Partai yang gemilang, untuk terus berpegang teguh pada tujuan kemerdekaan nasional dan sosialisme, untuk secara komprehensif dan sinkron mempromosikan proses pembaruan, untuk mengembangkan negara dengan cepat dan berkelanjutan, untuk dengan teguh melindungi Tanah Air, untuk membangun Vietnam yang semakin kaya, demokratis, makmur, beradab, dan bahagia; untuk berjuang untuk berhasil mencapai tujuan tersebut pada tahun 2030 ketika Partai kita berusia 100 tahun, dan pada tahun 2045 ketika Republik Demokratik Vietnam, sekarang Republik Sosialis Vietnam, berusia 100 tahun.

Dalam rangka melaksanakan Resolusi Sidang Pleno ke-8 masa jabatan ke-13, Subkomite Dokumen, Subkomite Sosial Ekonomi, dan Subkomite Piagam Partai, telah dengan segera dan sungguh-sungguh menyiapkan rancangan Laporan Politik, Laporan Sosial Ekonomi, Laporan Pembangunan dan Pelaksanaan Partai. Mohon pendapat Politbiro untuk terus disempurnakan dan disampaikan kepada Sidang Pleno Komite Sentral guna mendapat pertimbangan dan tanggapan pada Sidang Pleno ini.

Meskipun ini baru berupa draf kerangka, ini merupakan langkah awal yang sangat penting, yang memandu penyusunan dokumen berkualitas untuk Kongres Partai Nasional ke-14. Saya berharap Komite Sentral meluangkan waktu untuk mempelajari dokumen-dokumen tersebut dengan saksama, membahas, dan memberikan pendapat atas usulan-usulan spesifik yang tercantum dalam Pengajuan dan draf Laporan Kerangka, terutama mengenai isu-isu berikut: Tema dan motto Kongres; judul Laporan Politik, Laporan Sosial Ekonomi, Laporan tentang Pembangunan Partai dan Implementasi Piagam Partai; struktur dan isi utama kerangka laporan, terutama isu-isu yang perlu difokuskan dan diperjelas dalam proses penyusunan dokumen-dokumen yang disebutkan dalam draf Kerangka Rinci Laporan Politik dan Pengajuan Dokumen kepada Subkomite.

Selama pembahasan, perlu juga dijelaskan sifat, tujuan, persyaratan, dan ruang lingkup setiap laporan, serta hubungan antar laporan. Laporan Politik merupakan dokumen sentral Kongres, dengan tugas untuk terus mengkonkretkan Platform Partai guna memimpin seluruh Partai, seluruh rakyat, dan seluruh angkatan bersenjata dalam membangun dan mempertahankan Tanah Air di masa jabatan yang baru. Isi Laporan Politik harus sangat umum, mencakup isu-isu yang berkaitan dengan pandangan, pemikiran, pedoman, kebijakan, dan strategi Partai di semua bidang kehidupan sosial.

Laporan Sosial Ekonomi, Laporan tentang Pembangunan Partai dan Implementasi Piagam Partai merupakan laporan khusus dan mendalam tentang implementasi tugas-tugas pembangunan sosial ekonomi dan pembangunan serta perbaikan Partai, yang merupakan basis spesifik untuk menunjukkan kebenaran penilaian dan asesmen situasi serta pemahaman dan konkretisasi menyeluruh dari orientasi utama pada pedoman, kebijakan, dan solusi yang diuraikan dalam Laporan Politik; laporan-laporan tersebut harus konsisten dengan sudut pandang dan orientasi utama yang dinyatakan dalam Laporan Politik, tetapi tidak tumpang tindih dengan Laporan Politik. Secara khusus, Laporan tentang Pembangunan Partai dan Implementasi Piagam Partai perlu mengklarifikasi basis teoritis dan praktis untuk melengkapi dan mengubah Piagam Partai (jika ada) dan menyusun Piagam Partai baru untuk diserahkan kepada Kongres ke-14 untuk dipertimbangkan dan diputuskan.

Rancangan kerangka dokumen yang diserahkan ke Konferensi ini hanya memberikan orientasi, bersifat terbuka dengan banyak pilihan berbeda bagi Komite Sentral untuk memberikan pendapat dan arahan, dan memilih satu langkah, kemudian melanjutkan penelitian dan persiapan sesuai proses, melalui langkah-langkah diskusi di Kongres Partai di semua tingkatan, dan akhirnya Komite Sentral akan memutuskan untuk menyerahkannya ke Kongres Nasional Partai. Mengenai struktur laporan, perlu diputuskan lebih awal di Konferensi ini, untuk menyelesaikan rancangan kerangka dan menyusun konten yang terperinci. Mengenai gaya penulisan, juga harus ada inovasi untuk membuatnya hidup, ringkas, mudah dipahami, mudah diingat, mudah dilakukan, dan mudah untuk memeriksa organisasi dan implementasinya.

Para pemimpin dan delegasi partai dan negara bagian yang menghadiri Konferensi Pusat ke-9, masa jabatan ke-13. Foto: Tri Dung/VNA

2. Tentang orientasi persiapan kongres partai di semua tingkatan menjelang Kongres Nasional Partai ke-14

Untuk menyatukan kepemimpinan dan arahan dalam persiapan dan pelaksanaan Kongres Partai di semua tingkatan menuju Kongres Nasional Partai ke-14, Politbiro perlu mengeluarkan Arahan mengenai hal ini. Hal ini merupakan tugas yang sangat penting, yang menjamin keberhasilan Kongres Partai di semua tingkatan dan berkontribusi pada keberhasilan Kongres Nasional Partai ke-14, dan perlu dikomentari oleh rekan-rekan di tingkat pusat.

Baru-baru ini, Politbiro telah mengarahkan ringkasan implementasi Arahan No. 35-CT/TW, tertanggal 30 Mei 2019 dari Politbiro ke-13 tentang masalah ini; menegaskan bahwa hasil dan pelajaran yang dipetik perlu diwariskan dan dipromosikan; sekaligus menunjukkan keterbatasan dan kekurangan yang perlu dipelajari dan segera diperbaiki. Atas dasar tersebut, draf Arahan baru disusun dan diserahkan kepada Komite Eksekutif Pusat untuk mendapatkan masukan sebelum diundangkan.

Saya meminta agar para kawan memperhatikan pembahasan secara rinci Pengajuan dan rancangan Arahan, dengan fokus pada klarifikasi tujuan, persyaratan, dan isi Kongres Partai di semua tingkatan dan pekerjaan penyiapan personel dan pemilihan Komite Partai, khususnya mengenai struktur dan jumlah Komite Partai provinsi dan kotamadya yang dikelola pusat; proporsi kader muda, kader perempuan, dan kader etnis minoritas di Komite Partai provinsi dan kotamadya; standar dan batas usia untuk berpartisipasi di Komite Partai provinsi dan kotamadya (mengenai batas usia untuk dipilih kembali dan untuk pertama kalinya berpartisipasi di Komite Partai ketika batas usia pensiun telah dinaikkan menjadi 60 tahun untuk perempuan dan 62 tahun untuk laki-laki); pemilihan Komite Partai dan pemilihan delegasi untuk menghadiri Kongres Partai di tingkat yang lebih tinggi...

Rekan-rekan yang terhormat,

Meskipun agenda Konferensi Pusat tidak banyak, agenda tersebut sangat penting bagi penyelesaian tugas politik Komite Eksekutif Pusat ke-13 dalam mempersiapkan dokumen Kongres Partai Nasional ke-14 dan mengarahkan persiapan Kongres Partai di semua tingkatan menuju Kongres Partai Nasional ke-14. Oleh karena itu, Komite Eksekutif Pusat dan para peserta Konferensi diminta untuk meningkatkan kecerdasan dan rasa tanggung jawab, berfokus pada penelitian, berdiskusi secara mendalam, memberikan pendapat untuk menyelesaikan laporan dan proyek, serta mempertimbangkan dan memutuskan di akhir sidang.

Dengan semangat tersebut, saya nyatakan Konferensi ke-9 Komite Sentral Partai ke-13 telah dibuka. Saya mendoakan Konferensi kita agar sukses besar.

Terima kasih banyak!

Menurut VNA