Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Konferensi WEF Tianjin dan bekerja di Tiongkok: Mempromosikan pendorong pertumbuhan di era baru

Duta Besar Vietnam untuk Tiongkok Pham Thanh Binh meyakini bahwa perjalanan kerja Perdana Menteri Pham Minh Chinh untuk menghadiri Konferensi Pionir Forum Ekonomi Dunia (WEF) dan bekerja di Tiongkok akan membuka banyak peluang kerja sama yang spesifik dan praktis bagi pembangunan negara yang sejahtera dan berkelanjutan di era baru.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh pada Sesi Diskusi bertema "Mengatasi Hambatan: Memulai Kembali Pertumbuhan dalam Konteks yang Rentan" di Konferensi WEF Tianjin 2023. (Sumber: WEF)

Bahasa Indonesia: Pada kesempatan partisipasi Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam Pertemuan Tahunan ke-16 Forum Ekonomi Dunia (WEF) di Tianjin dan kunjungan kerjanya ke Tiongkok dari tanggal 24-27 Juni atas undangan Perdana Menteri Li Qiang dari Dewan Negara Republik Rakyat Tiongkok dan Ketua dan CEO Forum Ekonomi Dunia Børge Brende, Duta Besar Vietnam untuk Tiongkok, Pham Thanh Binh, memberikan wawancara kepada Surat Kabar Dunia dan Vietnam, yang menyoroti pentingnya perjalanan "dua dalam satu" ini.

Duta Besar Vietnam untuk Tiongkok, Pham Thanh Binh. (Sumber: Kedutaan Besar Vietnam di Tiongkok)

Bisakah Anda memberi tahu kami isi utama agenda Konferensi WEF Tianjin serta signifikansi, pesan, dan partisipasi serta kontribusi delegasi kerja yang dipimpin oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh yang menghadiri Konferensi dan bekerja di Tiongkok?

Dengan latar belakang situasi politik dan ekonomi global yang kompleks dan tidak dapat diprediksi, konferensi WEF Tianjin tahun ini merupakan acara besar dan penting, dengan kehadiran Perdana Menteri Tiongkok Li Qiang, Perdana Menteri Vietnam Pham Minh Chinh, Presiden Ekuador, dan Perdana Menteri Singapura, Senegal, dan Kirgistan, bersama dengan lebih dari 100 pemimpin setingkat menteri dan lebih dari 1.700 delegasi dari berbagai bisnis, organisasi internasional, dan akademisi dari berbagai negara di seluruh dunia.

Tema konferensi tahun ini adalah "Semangat Kewirausahaan di Era Baru," dengan lima topik diskusi utama termasuk: Menguraikan ekonomi global dan tren pertumbuhan baru; Prospek ekonomi Tiongkok; Transformasi industri dan manufaktur cerdas; Berinvestasi pada manusia dan planet; dan Energi dan material baru.

Fakta bahwa Perdana Menteri Vietnam telah diundang untuk hadir dan berbicara di acara penting ini selama tiga tahun berturut-turut menunjukkan rasa hormat dan penghargaan tinggi yang diberikan WEF, serta komunitas bisnis internasional, terhadap posisi, peran, dan kontribusi Vietnam terhadap pertumbuhan ekonomi global dan regional. Saya yakin kunjungan Perdana Menteri Pham Minh Chinh kali ini memiliki beberapa makna penting:

Pertama, dengan berpartisipasi dalam Konferensi ini, Vietnam menegaskan posisi, peran, dan tanggung jawabnya terhadap perdamaian, stabilitas, pembangunan, dan kesejahteraan di kawasan dan dunia; secara proaktif berkontribusi pada pertukaran dan diskusi untuk mencari solusi bagi permasalahan ekonomi dan pembangunan di kawasan dan global; memahami isu dan tren baru dalam ekonomi dunia; dan pada saat yang sama, berbagi pandangan, visi, dan pengalaman pembangunan Vietnam, terutama setelah Vietnam baru saja menyelesaikan kerangka kebijakan "Empat Pilar" untuk masa transisi, era baru pembangunan nasional, dan era kemajuan nasional.

Kedua, melalui interaksi dengan para pemimpin global, pembuat kebijakan, dan komunitas bisnis, Vietnam memiliki kesempatan untuk mempromosikan citranya, menyampaikan pesan tentang kebijakan dan pedoman Partai dan Negara; dan menciptakan serta membina peluang kerja sama dengan pemerintah dan bisnis untuk melayani tujuan pembangunan negara, khususnya dalam menanggapi perkembangan kompleks dalam perdagangan global.

Bertemu dan bertukar pandangan dengan mitra pemerintah serta perusahaan global dan regional merupakan saluran penting dan efektif bagi Vietnam untuk mempromosikan implementasi prioritas yang bertujuan untuk mempertahankan dan mencapai terobosan dalam pertumbuhan, termasuk memperluas dan mendiversifikasi pasar ekspor serta menarik investasi.

Ketiga , partisipasi Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam Konferensi WEF di Tiongkok untuk ketiga kalinya menunjukkan rasa hormat dan dukungan kuat Vietnam terhadap negara tuan rumah, yang terus menambah momentum kuat untuk memperkuat momentum perkembangan yang baik dan komprehensif dari hubungan Vietnam-Tiongkok.

Delegasi tingkat tinggi Vietnam akan menghadiri banyak kegiatan penting dalam Konferensi dan kunjungan kerja ke Tiongkok. Perdana Menteri Pham Minh Chinh akan hadir sebagai Tamu Istimewa pada Sesi Dialog Kebijakan bersama Ketua WEF di Tianjin, menyampaikan pidato utama pada sesi diskusi "Apakah Abad Asia Menghadapi Tantangan?", dan menghadiri Sesi Pembukaan Konferensi. Selain itu, Perdana Menteri akan mengadakan pertemuan bilateral dengan para pemimpin negara lain, para pemimpin WEF, dan perusahaan-perusahaan besar.

Saya percaya bahwa partisipasi dan kontribusi Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi tingkat tinggi Vietnam akan memberikan kontribusi yang sangat penting bagi keberhasilan keseluruhan Konferensi, yang ditunjukkan dalam aspek-aspek berikut:

Pertama, hal ini menyampaikan pesan tentang pentingnya kerja sama dan dialog, membangun lingkungan kebijakan dan tata kelola global yang sesuai untuk mendorong pendorong pertumbuhan baru, serta memastikan pembangunan berkelanjutan dan inklusif dalam menghadapi fluktuasi, ketidakstabilan, dan ketidakpastian dalam lingkungan internasional dan ekonomi global.

Kedua , dalam Konferensi tersebut, Perdana Menteri akan menyampaikan pandangannya tentang peluang dan tantangan yang saling terkait bagi prospek pertumbuhan ekonomi global; berbagi pandangan dan pengalaman Vietnam; dan mengusulkan sejumlah inisiatif spesifik untuk meningkatkan kerja sama antar negara di kawasan ini.

Ketiga, Perdana Menteri akan menekankan visi strategis Vietnam dan tekad kuat dalam mencapai tujuan pertumbuhan dan pembangunannya; upayanya untuk beradaptasi dengan situasi baru; berbagi kebijakan dan pedoman utama Partai dan Negara serta pencapaian pembangunan sosial-ekonomi Vietnam; menegaskan tekad untuk mempertahankan target pertumbuhan, memastikan pertumbuhan yang cepat namun efisien dan berkelanjutan; dan menyoroti potensi dan daya tarik pasar Vietnam.

Keempat, melalui Konferensi ini, Vietnam menegaskan rasa hormatnya terhadap masyarakat bisnis global, kesiapannya untuk terlibat dalam pertukaran yang terbuka dan jujur, serta kesediaannya untuk mendengarkan masukan yang membangun dari para pelaku bisnis; Vietnam sependapat dengan upaya Pemerintah Vietnam dalam menciptakan lingkungan investasi dan bisnis yang kondusif bagi masyarakat bisnis, dengan tegas menerapkan solusi komprehensif dalam hal kelembagaan, infrastruktur, sumber daya keuangan, dan sumber daya manusia; dan Vietnam menyerukan kerja sama investasi di bidang-bidang yang menarik untuk dipromosikan dan memerlukan terobosan di dalamnya, seperti kecerdasan buatan, otomatisasi, bioteknologi, energi bersih, infrastruktur, dan layanan keuangan.

"Fakta bahwa Perdana Menteri Vietnam telah diundang untuk hadir dan berbicara di acara penting ini selama tiga tahun berturut-turut menunjukkan rasa hormat dan penghargaan yang tinggi dari WEF, serta komunitas bisnis internasional, terhadap posisi, peran, dan kontribusi Vietnam terhadap pertumbuhan ekonomi global dan regional." (Duta Besar Pham Thanh Binh)

WEF Tianjin 2025 - "Forum Davos Musim Panas" mempromosikan kewirausahaan di era baru. (Sumber: WEF)

Apa yang harus dilakukan Vietnam dan Tiongkok untuk lebih mendorong pertumbuhan dan menciptakan momentum bagi pembangunan kedua negara di tengah ekonomi global yang bergejolak? Dapatkah Duta Besar berbagi peran dengan Kedutaan Besar Vietnam di Tiongkok dalam mempersiapkan kunjungan Perdana Menteri yang menggabungkan kerja sama multilateral dan bilateral?

Selama beberapa tahun terakhir, hubungan ekonomi dan perdagangan kedua negara terus berkembang pesat dan mendalam. Selama bertahun-tahun, Vietnam telah mempertahankan posisinya sebagai mitra dagang terbesar Tiongkok di ASEAN dan kini menjadi mitra dagang terbesar keempat Tiongkok di dunia. Tiongkok adalah mitra dagang terbesar Vietnam, pasar impor terbesarnya, pasar ekspor terbesar kedua, dan telah meningkat menjadi investor asing terbesar ketiga di Vietnam.

Dalam konteks ekonomi global yang bergejolak dan sulit diprediksi, saya percaya bahwa kedua belah pihak perlu terus memperluas dan meningkatkan efektivitas serta kualitas kerja sama substantif, memperdalamnya untuk mencapai hasil yang lebih praktis dan terobosan baru.

Pertama, secara aktif dan efektif mengimplementasikan kesepahaman bersama para pemimpin tingkat tinggi kedua belah pihak dan kedua negara mengenai kerja sama substantif di berbagai bidang. Memperkuat fondasi material hubungan bilateral, mendorong kerja sama investasi dan perdagangan, memperluas impor barang, terutama produk pertanian berkualitas tinggi dari Vietnam; berfokus pada pelaksanaan proyek-proyek berskala besar yang melambangkan kerja sama baru dalam hubungan Vietnam-Tiongkok. Di antaranya, pembangunan tiga jalur kereta api standar yang menghubungkan kedua negara (Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, Lang Son - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong) dianggap sebagai prioritas tertinggi dalam kerja sama konektivitas infrastruktur strategis antara kedua belah pihak.

Kedua , mendorong perusahaan-perusahaan Tiongkok untuk memperluas kerja sama dan meningkatkan investasi di bidang-bidang di mana Tiongkok memiliki kekuatan dan Vietnam memiliki kebutuhan, seperti ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, transformasi digital, pertumbuhan hijau, energi bersih, dan lain sebagainya.

Dengan memanfaatkan keunggulan komplementer dari perekonomian masing-masing negara, Vietnam memiliki tenaga kerja muda dan dinamis serta pasar domestik yang berkembang, menjadikannya tujuan yang menarik untuk pergeseran rantai pasokan global. Di sisi lain, Tiongkok menawarkan pasar yang luas, modal yang melimpah, teknologi, pengalaman, dan kekuatan finansial dengan banyak perusahaan besar.

Ketiga, manfaatkan kekuatan perjanjian perdagangan bebas regional seperti Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) dan Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN-Tiongkok (ACFTA) versi 3.0 untuk mendorong perkembangan perdagangan bilateral yang seimbang. Dorong konektivitas strategis jalur kereta api intermodal, tingkatkan dan tingkatkan infrastruktur serta sistem logistik, manfaatkan sistem distribusi, ritel, dan e-commerce secara efektif, serta percepat pembangunan gerbang perbatasan pintar di pos pemeriksaan pabean dan rute angkutan barang khusus.

Ini adalah kunjungan resmi pertama pemimpin penting Vietnam ke Tiongkok pada tahun 2025, yang dilakukan segera setelah kunjungan kenegaraan Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden Tiongkok, Xi Jinping, yang sangat sukses ke Vietnam (April 2025). Kunjungan ini bertepatan dengan perayaan 75 tahun hubungan diplomatik Vietnam dan Tiongkok serta pelaksanaan bersama Tahun Pertukaran Budaya. Mengingat signifikansinya yang sangat besar, Kedutaan Besar Vietnam di Tiongkok sejak awal telah menetapkan kunjungan ini sebagai salah satu prioritas politik utamanya.

Kedutaan Besar mengerahkan seluruh sumber daya dan secara proaktif berkoordinasi dengan lembaga dan daerah terkait di kedua belah pihak untuk secara aktif mempromosikan kontak bilateral penting Perdana Menteri; mengoordinasikan pengembangan program dan konten, memastikan keamanan, protokol, logistik, dan mendukung kegiatan pers dan media.

Saya yakin bahwa kunjungan kerja ini akan semakin mewujudkan dan memperdalam kesepahaman bersama yang penting yang telah dicapai antara para pemimpin tertinggi kedua Pihak dan kedua negara, memelihara dan memperkuat momentum perkembangan yang stabil dan positif dalam hubungan Vietnam-Tiongkok, dan pada saat yang sama meningkatkan posisi Vietnam dalam mekanisme kerja sama global, membuka banyak peluang kerja sama yang konkret dan praktis demi pembangunan negara yang sejahtera dan berkelanjutan di era baru.

Duta Besar Pham Thanh Binh menyampaikan pidato pada upacara pembukaan "Festival Impor Buah Guangxi, Mempromosikan Peran Perjanjian RCEP" di Kota Nanning, Guangxi, Tiongkok, pada tanggal 18 Juni. (Sumber: Kedutaan Besar Vietnam di Tiongkok)

Bisakah Duta Besar berbagi beberapa kegiatan komunitas Vietnam di Tiongkok dalam beberapa waktu terakhir untuk mempromosikan pertukaran budaya dan antar masyarakat selama Tahun Pertukaran Kemanusiaan Vietnam-Tiongkok?

Hubungan persahabatan yang bercirikan "persahabatan dan persaudaraan" yang dijalin secara pribadi oleh Presiden Ho Chi Minh dan Ketua Mao Zedong, serta dipelihara dengan tekun oleh para pemimpin dari kedua negara dari generasi ke generasi, merupakan aset berharga bersama kedua negara yang terus-menerus dipromosikan dan dikembangkan ke tingkat yang lebih tinggi dan cemerlang, serta mencapai banyak prestasi dan tonggak penting.

Penetapan tahun 2025 sebagai "Tahun Pertukaran Kemanusiaan" oleh para pemimpin tertinggi kedua partai dan kedua negara, yang mengkonkretkan pemahaman bersama untuk memperkuat "fondasi sosial yang lebih kokoh" dalam orientasi "enam lagi", telah menjadi sorotan yang mengesankan dalam peringatan 75 tahun hubungan diplomatik antara Vietnam dan Tiongkok. Hal ini menunjukkan bahwa solidaritas tradisional dan ikatan erat antara kedua belah pihak di berbagai bidang terus menyebar dengan kuat dan positif ke seluruh lapisan masyarakat, terutama kaum muda, menciptakan momentum untuk membuka peluang yang lebih luas bagi pertukaran antarmasyarakat, budaya, pendidikan, dan seni antara masyarakat kedua negara.

Sebagai jembatan, Kedutaan Besar Vietnam di Tiongkok baru-baru ini berkoordinasi erat dengan lembaga-lembaga dan daerah-daerah di Tiongkok, terus mempromosikan kegiatan-kegiatan pertukaran yang bermakna ini, mendorong dan menciptakan kesempatan bagi masyarakat Vietnam di Tiongkok untuk memberikan kontribusi praktis guna mempromosikan pertukaran budaya, yang berkontribusi pada keberhasilan keseluruhan Tahun Pertukaran Kemanusiaan Vietnam-Tiongkok.

Banyak kegiatan efektif telah dilaksanakan, terutama program pertunjukan seni oleh Akademi Musik Nasional Vietnam di Beijing dalam rangka peringatan 75 tahun hubungan diplomatik yang diselenggarakan oleh Kedutaan Besar (Januari 2025), yang tidak hanya menarik perhatian tamu lokal dan internasional tetapi juga mendapat tanggapan positif dan sambutan dari sejumlah besar warga Vietnam di luar negeri.

Dalam rangka peringatan 50 tahun Pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan kembali negara tersebut, komunitas Vietnam di Tiongkok menyelenggarakan program pertukaran budaya untuk mempromosikan ao dai (pakaian tradisional) Vietnam di Tembok Besar, yang berkontribusi dalam menghormati keindahan tradisional Vietnam di sebuah landmark yang merupakan simbol budaya Tiongkok, menginspirasi rasa kedekatan dan membawa budaya Vietnam lebih dekat ke masyarakat Tiongkok.

Lebih lanjut, warga Vietnam di luar negeri berkesempatan untuk mengunjungi dan merasakan langsung pertukaran seni antara Vietnam dan negara-negara lain ketika Asosiasi Seniman Wanita Vietnam berpartisipasi dalam Pameran Seni Internasional di Beijing. Acara mendatang antara lain partisipasi Vietnam dalam Pameran Budaya dan Pariwisata Internasional Leshan di Sichuan (Juli) dan Pekan Budaya Vietnam di Tiongkok untuk merayakan Hari Nasional Vietnam ke-80 (September), serta beberapa program pertukaran budaya dan promosi investasi di Beijing dan Shenzhen...

Kedutaan Besar juga mendukung pembentukan "Asosiasi Bisnis Vietnam di Tiongkok" untuk memperkuat hubungan dan saling mendukung dalam komunitas Vietnam yang tinggal dan berbisnis di Tiongkok, sehingga memberikan kontribusi yang lebih efektif dan substansial terhadap pembangunan sosial-ekonomi negara serta hubungan kerja sama yang bersahabat antara kedua negara.

Dengan memanfaatkan metode komunikasi modern, kami telah mengoordinasikan dan melaksanakan berbagai kegiatan untuk mempromosikan citra Vietnam dan rakyatnya di platform media Tiongkok seperti WeChat , situs web ASEAN-China Center, serta melalui wawancara dengan media pusat dan lokal Tiongkok.

Dapat dikatakan bahwa komunitas Vietnam di Tiongkok adalah dan akan terus menjadi kekuatan penting yang berkontribusi dalam mengkonsolidasikan kepercayaan politik, meningkatkan pemahaman, dan lebih lanjut membina persahabatan antara kedua negara dan rakyatnya, membangun landasan sosial yang kokoh untuk hubungan bilateral, demi kerja sama dan kemakmuran bersama dunia dan kawasan.

Terima kasih banyak, Duta Besar!

Saya yakin kunjungan kerja ini akan semakin mewujudkan dan memperdalam kesepahaman bersama yang penting yang telah dicapai antara para pemimpin tertinggi kedua pihak dan kedua negara, menjaga dan memperkuat momentum perkembangan hubungan Vietnam-Tiongkok yang stabil dan positif, sekaligus meningkatkan posisi Vietnam dalam mekanisme kerja sama global, membuka banyak peluang kerja sama konkret dan praktis bagi pembangunan negara yang sejahtera dan berkelanjutan di era baru. (Duta Besar Pham Thanh Binh)

Kedutaan Besar Vietnam akan menyelenggarakan perayaan 75 tahun terjalinnya hubungan diplomatik kedua negara pada bulan Januari 2025. (Sumber: Kedutaan Besar Vietnam di Tiongkok)

Sumber: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-hoi-nghi-wef-thien-tan-va-lam-viec-tai-trung-quoc-thuc-day-cac-dong-luc-tang-truong-trong-ky-nguyen-moi-318620.html