洪水から2週間が経過した現在も、ムオン・ティップ村（ゲアン省）は泥に覆われたままだ。

ムオンティップ郡タド村は2度の洪水により壊滅的な被害を受けた。動画：ディン・トゥエン

嵐3号とその余波は、国境のムオンティップ地区に甚大な被害をもたらしました。ムオンティップ地区の統計によると、117戸の住宅が被害を受け、そのうち43戸は全壊しました。

タド村の幼稚園と小学校は浸水し、すべての資産と教育設備が損壊しました。ソップペ村の幼稚園は完全に崩壊しました。プン村の灌漑ダムは完全に満水になりました。多くの家畜や家禽が洪水に流され、27.2ヘクタール以上の稲作と水産養殖が被害を受けました。

ソップ・ティップ村を通る省道543D号線は浸食されており、車両は通行できない。写真：タン・チュン

ムオンセン村から旧ムオンアイ村に至る省道543D号線は、土砂崩れが多発しています。ナムモー川沿いの急勾配の道路は、多くの区間で路面の半分が失われています。村内の多くの道路は崩壊しており、バイクは通行できません。

多くのケーブル線、アンテナ柱、電柱が破損・倒壊しました。ソップティップ村とナミー村の文化施設は土砂崩れで埋もれ、タド村の文化施設は1メートルの深さまで浸水し、土砂が流入して文化設備や施設が全て損壊しました。ムオンティップ村人民委員会によると、経済被害（工場建設を除く）は約420億ドンと推定されています。

台風3号とその余波による被害に直面して、党委員会、政府、機能部隊は救援物資の輸送、浚渫、家屋の修復、バイク道路の補修など、被害の克服に全力を尽くし、人々の生活が早く安定するよう支援した。

私たちは地元の当局、各界、団体、ボランティアの個人と協力し、ムオン・ティップが早期に困難を乗り越えられるよう実際的な支援も提供してきました。

ド・ルオン青年ボランティアグループが、洪水被害を受けたタ・ド村の人々を支援するために協力している。写真：タン・チュン

歴史的な嵐と最初の鉄砲水（7月22日）から2週間、そして2度目の鉄砲水（7月27日）から10日が経過した現在も、ムオン・ティップ村は泥沼に陥ったままです。多くの土砂崩れは未だに修復されておらず、倒壊した家屋も再建されていません。2度も鉄砲水に見舞われたタ・ド村では、多くの人々が未だに被害の衝撃から立ち直れていません。