「ビン・ザー勝利60年 ― 歴史的価値と教訓」

[サポ]

同志らがワークショップの議長を務めた。

ワークショップには、党中央委員会書記、中央軍事委員会常務委員、ベトナム人民軍政治総局長のチン・ヴァン・クエット上級中将、党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、 国防副大臣、ワークショップ運営委員会委員長のレ・フイ・ヴィン上級中将、党中央委員会委員、バリア・ブンタウ省党委員会書記のファム・ヴィエット・タン、中央宣伝部副部長のディン・ティ・マイ同志が出席した。

ワークショップには、党と国家の指導者および元指導者、中央軍事委員会、国防省、 バリア・ブンタウ省中央宣伝部の指導者、中央機関および各省、各都市の指導者、革命退役軍人、人民武力の英雄、歴史の証人などが出席した。

ワークショップに参加した代表者たち。

ビン・ザー勝利：軍隊の力と集中戦闘方法の発展における前進

ワークショップの開会式で演説した、党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、国防副大臣、ワークショップ指導委員会委員長の上級中将レ・フイ・ヴィン博士は次のように述べた。「60年前、南東部地域の戦略地域において、党中央委員会、中央軍事委員会、直接には中央局、軍事委員会、地域司令部の正しく賢明な指導の下、我々の軍隊と人民は1964年から1965年の冬から春にかけてビンジャー作戦を組織し、成功裏に遂行した。これは、この地域の主力部隊の最初の作戦であり、南部の戦場における軍の最初の作戦の一つであった。ビンジャーの勝利は、軍全体、特に主力部隊の戦力と集中戦闘方法の発展における一歩前進であった。」ビン・ザー作戦の勝利は、アメリカ帝国主義者とサイゴン政府の「特別戦争」戦略の破綻に貢献し、「南部の革命戦争の新たな時代を開いた」。

このワークショップは、祖国建設と祖国防衛の偉業のために犠牲を払ったベトナム国民の功績を未来の世代に偲ぶ機会であるだけでなく、民族の不屈の闘志の伝統を研究、学習、継承、そして発展させる機会でもあります。そこから、あらゆる困難を乗り越え、新たな情勢における発展の機会を掴むための経験を得ることができます。また、これは全党、全人民、全軍が、新たな情勢において国家の工業化・近代化の偉業を成功裏に遂行し、ベトナム社会主義共和国を建設し、堅固に防衛するための解決策を議論し、提案する機会でもあります。

国防副大臣のレ・フイ・ヴィン上級中将がワークショップの開会演説を行った。

ワークショップで演説したベトナム人民軍党中央委員会書記、中央軍事委員会常務委員、 政治総局長のチン・ヴァン・クエット上級中将は、発表と意見が、抗米戦争過程における勝利、祖国救済、ビンジャー作戦の勝利に貢献した要因の偉大な功績と意義を継続的に確認し、深めるための情報と資料の補足に貢献すること、勝利をもたらした解放軍と各階層の人々の貢献を称え、感謝の意を表すこと、党が創始し指導する民族復興の事業に対する人々の信頼を強化すること、革命的理想、愛国的伝統、民族の誇りと自尊心を啓発すること、各階層の人々、特に若い世代が祖国と国家をより豊かで幸福な国に建設し続けるよう激励し、奮起させること、そして社会主義ベトナム祖国の建設と防衛の事業のために貴重な経験を得ることに寄与することを期待すると述べた。

ベトナム人民軍党中央委員会書記、中央軍事委員会常務委員、政治総局長のチン・ヴァン・クエット上級中将がワークショップの主旨の演説を行った。

中央宣伝部副部長のディン・ティ・マイ同志は、ワークショップの開会の辞において、代表者たちに対し、「特別戦争」戦略における米帝とサイゴン政府の策略、南解放軍によるビン・ザー攻撃に対する米帝とサイゴン政府の反応、そして戦闘の発展段階における米国と世界の世論について、重点的に討論・分析するよう求めた。ビン・ザー戦闘の勝利の決定的要因となった党中央委員会、中央軍事委員会、そして中央局、軍事委員会、地方司令部の正しく賢明な政策、南部委員会の役割、戦闘準備過程、南部戦場全体、特にビン・ザー戦闘における北方後方の強力な支援、南解放軍主力を中核とする戦闘参加勢力の役割、主力と地方軍・人民との緊密な連携を明確にした。軍事、政治、軍事問題の関係、兵站、技術支援、通信の役割、作戦遂行の過程における政治的および精神的要素の価値。

代表団は、特に組織と管理、指揮レベル、部隊の機動性と調整の技術、攻撃方向の選択、鍵となる決戦の選択の技術、作戦の開始と終了の技術、作戦中の戦術形式と戦闘方法など、作戦の独特な特徴を分析し、明らかにした。

中央宣伝部副部長のディン・ティ・マイ同志がワークショップの紹介を行った。

ワークショップでの発表は、ビンジャー作戦が南部戦場における我々の立場と力に及ぼした影響と影響の分析にも重点を置いた。その上で、参加者は作戦の規模、意義、歴史的価値、勝利の要因、そして遂行上の限界について、より包括的かつ深遠な論評と評価を行い、そこから得られた教訓を創造的に実践に応用し、今日のベトナム社会主義共和国の建設と防衛という大義において、全人民的な国防と人民戦力の構築に役立てた。

ビン・ザー - バリア・ブンタウ省の何世代にもわたる幹部、兵士、そして人々の誇り

党中央委員会委員、バリア・ブンタウ省党委員会書記のファム・ヴィエット・タン同志は次のように断言した。「時は流れますが、ビン・ザー作戦に関連するビン・ザーという地名は国家の歴史に刻まれ、バリア・ブンタウ省の何世代にもわたる幹部、兵士、人民の今日そして未来永劫の誇りとなるでしょう。」

ワークショップで講演するバリア・ブンタウ省党委員会書記。

バリア・ブンタウ省の党委員会、人民、軍隊は、ビンジャー勝利の英雄的伝統を継承し、推進しながら、困難と試練を乗り越え、積極的かつ創造的に、建設と発展に努め、全国の重要な成長の支柱としての役割を担ってきました。

現在、バリア・ブンタウ省は国内外から1,178件の投資プロジェクトを誘致しており、総投資額は約497億米ドルに上ります。そのうち、外国直接投資（FDI）によるプロジェクトは482件で、総投資額は334億米ドルを超えています。同省のGRDPは常に成長の勢いを維持しており、2024年の最初の9か月間でGRDPは11.47%増加し、過去10年間で最高の成長率を記録し、国内第4位となりました。2024年の経済規模は176億米ドルに達し、成長率は10.52%になると予想されています。

ワークショップで、チャウドゥック県党委員会書記（バリア・ブンタウ省）のホアン・グエン・ディン博士は、「戦争は過ぎ去り、次第に過去のものとなりつつありますが、ビンジャーの戦いの勝利に貢献したチャウドゥック軍と人民の輝かしい武勲は、今もなお永遠に響き渡っています。チャウドゥック県党委員会と人民は、国家共通の革命事業における自らの役割を常に誇りに思っています」と述べました。

ワークショップの概要。

チャウドゥック市は、新たな精神とビジョンを持ち、これまでの偉大な功績を継承し、英雄的な革命の伝統を推し進めながら、60年前のビン・ザー勝利の英雄的かつ栄光に満ちたページを綴り続け、地域の発展を着実に進めています。バリア・ブンタウ省の2021～2030年計画によると、2050年までのビジョンでは、チャウドゥック市は経済構造改革が最も顕著な地域となり、省内で最も広大な中規模工業団地の面積を誇り、バリア・ブンタウ省経済の牽引軸の3分の2を占める地域となることが見込まれています。

2023年までに、チャウドゥック区から貧困世帯はゼロになります。感謝、医療、教育、研修の取り組みは、明るい成果を上げています。現在、区全体では公立学校57校中53校が国家基準を満たしていると発表されており、その割合は92.98%に達しています。人々の文化・精神生活は向上し、党建設活動も真剣に進められています。

出典: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/60-nam-chien-thang-binh-gia-gia-tri-lich-su-va-bai-hoc-kinh-nghiem-683974.html