タインホア省は、北ベトナムと共に、南ベトナムにおける革命人材育成の拠点、揺籃の地として機能し、民族解放事業の完遂と祖国統一に貢献しました。この深い絆と深い連帯感を受け継ぎ、地方と現代社会は肩を並べ、困難を乗り越え、潜在力をダイナミックに活用し、国全体と共に、民族進歩の時代におけるベトナムの立場を確固たるものにしています。
深い愛
1954年5月7日、世界を震撼させたディエンビエンフーの歴史的勝利の後、フランス植民地主義者はベトナムにおける停戦に関するジュネーブ協定に署名しました。我が党とホー・チ・ミン主席は、歴史的な軍民移転を組織することを決定しました。タインホア省は、北へ移住する南の人民、幹部、兵士、そして学生を受け入れるという任務を託されたことを光栄に思いました。
タインホア省は数十カ所の受入拠点を設置し、診療所や病院を建設して、南方から来た人々に診察、治療、医療を提供しました。タインホア省の人々は、家屋やシェルターの建設や受入準備のために、数万本の竹、葦、木材を伐採・低地へ輸送しただけでなく、食料、衣類、毛布などの生活必需品を寄付・供給し、南方から来た人々、幹部、兵士、学生が速やかに新しい生活に適応できるよう支援しました。
 |
1954年、タンホアはラックホイで北へ移住してきた南の同胞、幹部、兵士、学生を歓迎した。 |
1954年9月から1955年5月にかけて、タインホア省はホイ港で47,346人の幹部と兵士、1,775人の負傷兵、5,922人の学生、そして北へ移住する南の幹部の家族1,443人を受け入れた。
慎重かつ安全な受け入れの後、タインホア省に残っていた2,631人の学生は省内のさまざまな地域の学校で勉強するよう手配されました。ビンディン省の高齢者225人は、ビンホア社、ビンフック社、ビンロック郡の党委員会、政府、人々によって受け入れられ、家族の元に連れ戻されて介護を受けました。兵士と党の民間人幹部90家族はさまざまな地域で仕事と職場を手配され、1,743人の労働者は5つの建設現場に戻りました。
ラムソン、サオヴァン、イエンミー、トンニャット、フックド、ヴァンズー、タックタンの農場、そしてタインホア省の多くの建設現場と生産施設は、南部出身の幹部、兵士、人々の多大な貢献によって建設されました。
元教育訓練常任副大臣、グエン・タン・ファット准教授によると、1954年から1973年にかけて、様々なルートを通じて南から3万9000人の学生が北へ教育のために送られた。北と近隣諸国には寄宿学校制度が設立され、子どもたちの育成と教育、特に知性、道徳、体力、美意識、理想、愛国心、そして国民的誇りといった総合的な発達に重点が置かれていた。
南北間の深い愛情、全党、全軍、全人民の団結、北の当局、政府、人民、そしてタインホア省の各民族人民の配慮、配慮、そして心からの支持は、南の何代もの学生、当局、兵士、同胞の精神をさらに強め、彼らが勉学、仕事、生産に励み、力を合わせて北の社会主義建設と祖国統一のために闘争するよう勇気づけた。
 |
南部の学生たちは故郷に戻り、民族解放のための闘争で命を犠牲にした。 |
「北の真ん中に住み、胸に触れ、心のささやきを聞く」―何世代にもわたる幹部、兵士、そして学生が、焼けつくような南の戦場へと志願しました。レー・アン・シュアンも、当時の同世代の学生たちと共に南へ戻り、戦うために戦いました。そしておそらく「出発前には何も残さず、世紀に刻まれたベトナムの姿だけを残した」のでしょう。
ベトナム空軍の殉教者と英雄たち、ヴォー・ヴァン・マン、グエン・ヴァン・ベイ、ドン・ヴァン・デ、トラン・ティエン・ルオン、グエン・ヴァン・ルン、トラン・ヴァン・マオ、グエン・クオック・ヒエン…そして何百万もの傑出した息子や娘たちが、無限の春の中、祖国とともに飛び続けている。
南方学生連絡委員会中央委員会代表、元党中央委員会委員、元公安常任副大臣のグエン・カイン・トアン将軍は次のように指摘した。「1960年代以降、南方の学生が国内外の大学を次々と卒業し、北方の社会主義建設に直接参加し、南方の解放と国の統一のために闘うようになりました。」
特に、祖国を救うための対米戦争が終わった後、南の学生であった幹部が南を支援するために動員され、新たに解放された地域のすべての事柄の実効的な引き継ぎと管理に直接参加しました。
重い意味
タンホア省の人々と北の人民に対する深い感謝の気持ちに応えて、党と国家によって訓練された南の世代の学生の中には、党、国家、地方当局の高位の指導者、将軍、高級将校、教師、医師、科学者、成功した企業家、著名な芸術家などになった者が多くおり、彼らは祖国の革新、建設、防衛の事業に貢献し、また貢献し続けています。
 |
南部出身の元留学生らは中央宣伝部やタインホア省の指導者らと協議を行った。 |
タインホアは、深く揺るぎない友情を継承・育成しながら、積極的に関係を拡大し、投資促進を強化し、南部の各省・市を含む全国の地方と全面的に連携・協力し、タインホアとクアンナム、タインホアとホイアンの伝統的な姉妹都市関係を高め、発展させています。
改革政策を受け、タインホア省はトースアン-ホーチミン市間の民間航空路線の運航を大胆に提案し、国防省をはじめとする関係省庁、機関、組織の支援を得ました。この路線は、全国の多くの省や都市と繋がり、発展を続けてきました。承認された計画に基づき、トースアン民間空港は国際空港への開発が検討されています。
 |
タインホア省トースアン民間空港。 |
今期初め、新型コロナウイルス感染症のパンデミックに立ち向かう中で、早期から、また遠隔地から積極的に予防・抑制に取り組むとともに、近隣省と緊密に連携して感染の抑制と封じ込めに努め、タインホア省の各レベル、各部門、各民族が引き続き手を携え、ホーチミン市および南部各省の感染抑制・撃退の努力に貢献した。
パンデミックを乗り越えたタインホア省は、全国規模の投資促進会議をいち早く開催した地方の一つです。同省はブランドアイデンティティを発信し、「四季折々の美しさがあふれるタインホア観光」というスローガンの実現に向けて、様々な施策を積極的に展開しました。この間、南部からの企業による投資が拡大し、多くの外国人駐在員が力を合わせ、新農村、先進的新農村、モデル農村の構築に向けた実践的なプロジェクトを数多く実施しました。
数世代にわたる同胞、幹部、兵士、学生、そしてタインホア省に移住した南の人たち、そしてタインホア省で働き、学び、奉仕した人たちは、引き続き意見を出し、タインホア省への支持を表明し、同志、同僚、同僚を激励し、社会福祉活動に参加し、漁師に同行して海に出ることで海域での存在感を維持し、国の海空域をしっかりと守り、海洋資源と生物多様性を保護しています。
戦争中、地元のコミュニティと人々は食料や衣服を共有し、互いに保護し、助け合いました。平時では、タインホア省の党委員会と人民は、近隣の省や市とともに、目的を一つにして協力し、各地域の潜在力と利点を有効に活用し、大民族団結の固有の力と推進力をさらに強化し続けました。
過去70年間、タインホア省は戦争の影響を急速に克服し、社会経済発展を促進し、あらゆる分野で偉大かつ包括的な成果を達成しました。タインホア省党書記のグエン・ドアン・アイン氏は次のように述べています。「2021年から2023年にかけて、タインホア省は年平均9.69%の成長率を達成し、2024年の最初の9ヶ月間では12.46%の成長を達成しました。国家予算の年間収入は一貫して予測を上回り、省の経済は現在、全国第8位にランクされています。」
経済社会インフラへの投資は着実に進み、整備も着実に進んでいる。文化と社会は着実に変化し、国防と安全保障は維持されている。党と政治体制の建設と改革において、重要な成果が達成されている。
 |
再現劇では、北へ移住してきた南の同胞、幹部、兵士、学生たちをタインホアが歓迎する様子が描かれている。 |
タインホア省は、南出身の幹部、兵士、学生、そして省内の何世代にもわたる幹部と人々の願いを受け、サムソン市クアンティエン区に位置する北に移住した南出身の人々、幹部、兵士、学生のための記念館の建設と完成に向けて、社会資源を動員し、予算を配分する計画を立て、南出身元学生協会連絡委員会と調整しました。このプロジェクトは、歴史的出来事と価値観を記念し、深い友情の絆を称え、観光地を創出し、ベトナム国民の世代に革命の伝統、愛国心、そして人道的価値観を広めるものです。
グエン・チョン・ギア党政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝部部長の同志は、「南から北に移住した人民、幹部、兵士、学生の歓迎70周年（1954～2024年）は、党委員会、政府、そしてタインホア省の人民を含む全党、全人民、全軍にとって、民族の輝かしい歴史を振り返り、高い政治的決意、多大な努力、そして果断な行動をもって、愛国的伝統と『自力更生、自信、自強、自己向上、民族の誇り』の精神を大いに推進し、党第13回全国代表大会の決議を着実に実行に移す好機である」と強調した。我々は団結して、第14回党大会に至るまで各レベルの党大会を成功裡に開催した。この大会は、国家発展の道における重要な意義を持つ、転換点となる、特別な一里塚となる大会であり、ベトナム民族の進歩の時代という新時代を切り開くものであった。
[広告2]
出典: https://nhandan.vn/70-nam-sau-nang-nghia-tinh-post839336.html
コメント (0)