(祖国) - 2025年2月3日夜、ハノイの8月革命広場にて、 ベトナム共産党創立95周年(1930年2月3日~2025年2月3日)を祝う特別芸術プログラムが開催されました。このプログラムはベトナム国営テレビ局VTV1で生中継されました。
志の春を書き続ける ― 立ち上がる志
文化スポーツ観光省が主導し、ハノイ人民委員会と連携して実施される「党を祝い、春を祝い、国の再興を祝う特別芸術プログラム」では、ベトナム芸術文化局がベトナム国立音楽院、ベトナム国立歌舞劇場、ベトナム国立オペラ・バレエ劇場、および関連団体を指揮し、「95周年 ― 道を照らす光」をテーマに組織する任務を負った。その目的は、2025年の旧正月を祝い、ベトナム共産党の建党記念日(1930年2月3日~2025年2月3日)を祝って、人々が楽しく健康的で刺激的な雰囲気を醸成し、2025年およびそれ以降の経済・社会発展の目標と課題の実現に向けた新たな推進力を生み出すことである。
党と州の指導者がプログラムに参加した
プログラムに出席したのは 政治局員で、国会議長のトラン・タン・マン氏、書記局常務委員のトラン・カム・トゥ氏、中央宣伝教育委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏、ハノイ党委員会書記のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏である。
プログラムには、党中央委員会書記、ベトナム人民軍政治総局長、上級中将のチン・ヴァン・クエット氏、党中央委員会メンバーのヴォー・ティ・アイン・スアン副主席、グエン・ティ・タン国会副議長、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣、党中央委員会メンバー、党中央委員会代理メンバー、省庁、支部、中央機関、ハノイ市の指導者らも出席した。
プログラムの開会式で、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は次のように明言した。「党と共に95周年の春を祝い、輝かしい党を祝う喜びと興奮の中で、2025年の春を迎えるにあたり、本日、首都ハノイにおいて、党および国家指導者の同意を得て、文化スポーツ観光省は関係機関と連携し、ベトナム共産党創立95周年(1930年2月3日~2025年2月3日)を祝う特別芸術プログラムを厳粛に開催し、『文化芸術を通して、そして文化芸術から』、私たち一人ひとりが祖国が成し遂げてきた成果をより誇りに思い、『生きる意味、信念』を見出し、『党の旗に従うことは明るい未来を見ること』であり、強大で発展した祖国を築く時代へとしっかりと踏み出すことができるように努めます。」
グエン・ヴァン・フン大臣がプログラムの開会演説を行った。
大臣は、ちょうど95年前の1930年2月3日、ホー・チミン主席によって創設され、育成されたベトナム共産党が誕生したと述べた。党と偉大なホー・チミン主席の正しく賢明な指導の下、熱烈な愛国心、全民族の団結の力、戦闘における粘り強さと勇敢さ、労働における創造性、そして国際的な友人たちの心からの支持と援助によって、ベトナム人民は国家の歴史に英雄的な一ページを刻み続け、国家のさらなる発展を導いてきた。
大臣によると、ベトナム共産党創立95周年(1930年2月3日~2025年2月3日)を記念した論文「輝くベトナム」の中で、ト・ラム書記長は次のように断言した。「革命を指導する過程を通じて、我が党は鍛えられ、ますます成熟し、強化され、革命を指導するという役割と使命にふさわしく、人民の信頼と期待に応えるものとなった」「ベトナムにおいて、国をあらゆる困難と試練を乗り越えさせ、民族の革命事業を勝利に導くのに十分な能力、勇気、知性、経験、威信を備えた政治勢力は、ベトナム共産党以外には存在しない」。
ベトナム共産党創立95周年を祝う芸術プログラムは、私たちにとって、栄光ある党の輝かしい歴史、そして国家の輝かしい歴史を振り返る機会です。党と国家の天才的な指導者であるホー・チミン主席の偉大な貢献を思い起こし、祖国の独立と自由、そして人民の幸福のために殉じた英雄的な殉教者や傷痍軍人の先人たちを称える機会です。このプログラムは、信念、誇り、そして立ち上がる志のシンフォニーです。なぜなら、強く豊かな国は、その経済力だけでなく、文化の深み、何物にも揺るぎないアイデンティティにも反映されているからです」とグエン・ヴァン・フン大臣は述べました。
プログラム内のパフォーマンス
大臣は、ホー・チミン主席が生前「文化は国家を導く」と明言していたことを指摘し、その教えから芸術的なインスピレーションを得て、95年芸術プログラム「光は道を導く」が「導きの光」、「革新の光」、「光の時代」の3章で上演され、言語と芸術技法、祖国愛、党愛を描いた壮大な歌を通して、国家の繁栄と長寿、国の繁栄と幸福のために立ち上がるという志の春を書き続けてきたと述べた。
ベトナム人の歴史は終わりのない叙事詩です。
80分間のプログラムは、歌、ダンス、音楽、芸術解説、ドキュメンタリーレポートを組み合わせ、3Dマッピング技術、スクリーングラフィックスなどを使用して、観客に芸術を楽しむ印象的な瞬間をお届けします。
特別芸術プログラムは、この国の歴史的歩みに沿って構成され、「導きの光」「革新の光」「光の時代」というテーマを掲げた3章で構成され、観客を「暗夜」から歴史的選択へと導く、この国の歴史の旅へと誘います。植民地主義と封建主義の支配下、我が国は抑圧と悲惨の闇に沈んでいました。高税、重税、そして人々の悲惨な生活への悲しみと憤りを込めた、北の母の子守唄です。あるいは、中央の母親が歌う「マイデー」の歌、「船を漕ぐと波が打ち寄せ、胸が痛む/香河は血で赤く染まり、人々は悲しんでいる/西洋人が私たちの祖国を滅ぼしに来た/子供たちを失い、老母たちは泣いた/ああ、フエの人々は貧しい/国は今もそこにあり、恨みは山積みだ」…そして、「ダ・コー・ホアイ・ラン」の歌は、極度の苦しみと抑圧を伴う長い暗い歴史の時代における人々の心情を、芸術的な舞踊とともに表現しています。BGMに流れる歌詞は、国の苦難の時代への同情を人々の心に植え付けているかのようです。「…奴隷制の時代、私たちの国は失われた/光景は悲惨で、天地は暗かった/百年にわたる苦しみの人生/鳥は火にかけられ、魚はナイフに刺された」。
プログラム内のパフォーマンス
しかし、暗黒の時代こそ、一つの松明が灯された時だった。革命の理想の松明、ベトナム共産党がもたらした導きの光の松明。その松明は歴史の暗夜に灯りをともし、国全体を暗闇から導き出し、解放と独立への道を切り開いた。
これらの歌には英雄的なメロディーがあり、国全体が団結し、抑圧と奴隷制度を打倒し、自由と独立の生活をもたらした瞬間に聴衆を連れ戻します。
「Cung nhau di hong binh」-「Thanh nien ra tien tuyen」、Muoi 19 thang 8、「Tien quan ca」、「Doan ve quoc quan」...そして「Ho keo Phao」、「Qua mien Tay Bac」...「Buoc chan tren do Truong Son」-「Giai phan mien Nam」...アートパフォーマンス、歴史ドキュメンタリー、フランス、そしてアメリカと戦った後のベトナム人の歴史を示す3Dマッピング画像が混ざり合ったこの物語は、すべての侵略者に対して常に揺るぎない決意を持ち、すべてのベトナムの子供たちの心の中で自由と独立への願いが常に燃えている終わりのない叙事詩です。
プログラム内のパフォーマンス
政治や経済だけでなく、国民一人ひとりの思考も新たな方向へと変化し始めた歴史的転換期にある国の姿を、芸術パフォーマンスを含めて表現しました。メドレー「祖国のメロディー」と「祖国讃歌」、「党は私の人生」、「党旗」を、人民芸術家クオック・フン、ベトナム国立音楽アカデミー合唱団、交響楽団などのアーティストが演奏しました。作品「ベトナムの心」、「誇り高きメロディー」、マッシュアップ「我々が進む道」と「赤い血、黄色い肌」では、40年間の復興を経て国の成果を再現し、アーティスト、歌手のトロン・タン、ドゥオン・ホアン・イエン、ベトナム国立音楽アカデミー男女合唱団の声を通して表現しました。
過去95年間、ベトナム共産党の導きの下、我が人民は数え切れないほどの困難と試練を乗り越え、偉大な勝利を収めてきました。革命の道を照らす松明から、抗戦への揺るぎない信念、そして今、ベトナム人民の力強い成長の時代という新たな時代が到来しました。
プログラム内のパフォーマンス
国際統合の道において、ベトナムは意志、知性、そして持続可能な発展において、輝かしい未来を担う存在となったことを、私たちは誇りに思います。過去95年間の成果は、国民全体が前進し、世界の大国と肩を並べる強国を築くという大志を実現するための貴重な財産です。
「95周年 ― 道を照らす光」をテーマにした「党を祝い、春を祝い、祖国再生を祝う特別芸術プログラム」は、ベトナム共産党の指導の下、祖国愛、祖国への誇り、そして革命の伝統をあらゆる階層の人々に広める上で、大きな意義を持っています。党の光は、これからもベトナム国民一人ひとりの心を導き、団結、創造性、そして新たな高みを目指す意欲を喚起し続けるでしょう。
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/95-years-of-light-illuminating-the-path-of-the-parishion-of-faith-long-tu-hao-va-khat-vong-vuon-len-20250203222716736.htm
コメント (0)