
会議風景。
党中央委員会の代理委員、省党委員会の副書記、 アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長とカンダール州知事のクオック・チョムロン氏が会議の共同議長を務めた。
2025年の最初の6か月間、アンザン省とカンダール州は開発協力関係を維持し続け、さまざまな分野で多くの前向きな成果を達成し、社会経済インフラの開発、人材育成、発生した事件の解決、安全と秩序の確保、両国間の平和で友好的、協力的で相互に発展する国境地域の構築に投資しました。
会議において、アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、2025年の最初の6か月におけるカンボジア王国およびカンダール州の社会経済発展の成果を祝福し、アンザン省の統合と二層制政府モデルの実施、そして2025年の最初の10か月における同省の社会経済状況について報告しました。同時期と比較して、多くの部門と分野が大幅に成長しています。特に、2025年の最初の10か月におけるアンザン省の経済成長率(GRDP)は7.85%に達し、メコンデルタ地域で1位、全国で19位となりました。
アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、ベトナムとカンボジア、アンザン省、カンダール省間の協力内容の実施は社会経済の発展を促進し、両省の人々、特に国境住民の生活を改善し、相互発展のための平和で安定した、友好的で協力的なベトナム・カンボジア国境の構築に貢献していると強調した。
アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、これまでの成果を維持するため、両省が引き続き協力を強化し、緊密に連携し、来年も協力の方向性について合意していくことを提案した。具体的には、両国が署名した国境法文書を引き続き真摯かつ効果的に実施すること、国境における社会秩序と安全の保護・維持活動を強化すること、緊密に連携し、国境の治安状況を把握し、国境を越えた犯罪を防止・撲滅すること、不法出入国を阻止することなどである。
アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、両岸の企業の輸出入活動や国境住民の物品貿易を促進するため、同省は引き続き、カインビン主要国境ゲートを国際国境ゲート(道路と河川)にアップグレードすることを推進し、カインアン-プレックチェイ二次国境ゲートを開設するための書類を準備していくと明言した。
アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、カンダール州知事と代表団のメンバーに祝福の言葉を贈り、両州間の友好協力関係が今後も続くことを願った。

カンダル州のクオチ・チョムロン知事(左)がアンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長に贈り物を贈呈。

アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、カンダル州のクオチ・チョムロン知事に贈り物を贈呈した。
会議で演説したカンダル州知事クオック・チョムロン氏は、アンザン省指導者の温かい歓迎に敬意を表して感謝の意を表し、2025年の最初の10か月間の同州の経済成長の成果を祝福した。
クオック・チョムロン氏は、カンダル州政府はアンザン省を戦略的パートナーとして常に高く評価し、誇りに思っていると述べた。アンザン省はあらゆる分野において社会経済発展のための多くの可能性と利点を有する地域である。これは、カンダル州とアンザン省が協力関係を強化し、それぞれのニーズに応え、将来的に両省間の連帯と友好関係を強化する上で、非常に好ましい条件となるだろう。

会議では、アンザン省とカンダル省は今後数年間の10の協力内容に関する覚書に署名した。

アンザン省代表団とカンダール州代表団が記念写真を撮りました。
会議では、アンザン省とカンダル州は、国境の安全と秩序、国境を越えた麻薬犯罪の防止と取り締まり、国境管理と境界画定、農業、貿易、税関、文化、社会、教育、保健、交通、都市計画と建設、祖国戦線、女性と労働組合など、今後数年間の10項目の協力内容に関する覚書に署名することに合意した。
ハ・ンガン
出典: https://baoangiang.com.vn/an-giang-va-kandal-tiep-tuc-tang-cuong-hop-tac-cung-phat-trien-a468538.html






コメント (0)