2025 年の旧暦 1 月の満月のための最も伝統的な祈り。

(CLO) 旧暦1月15日（2025年の満月）は、新年（巳年）の最初の満月です。この日、ベトナムの家庭では、伝統的な祈りを捧げながら、供え物を準備するのが一般的です。

したがって、旧暦1月の満月の日（旧暦1月15日）は、ベトナム人の民間信仰において重要な精神的意味を持っています。

今年の旧暦1月の満月は2月12日（水）です。この日、家族は集まり、満月の儀式のための供え物を準備します。

旧暦1月の満月祭に供える菜食の供物皿。写真：トー・ハン・クエン

供物を並べた後、家の所有者は旧暦1月の満月の祈りを唱えて、仏と祖先に捧げ、繁栄と平和な新しい年を祈る必要があります。

以下は、ベトナム伝統の祈り - 文化情報出版社による、太陰暦1月の満月の祈りです。読者はこれを参照できます。

九方の天と十方の諸仏と十方のすべての仏に礼拝します。

私は天と地、そしてすべての尊い神々の前に敬意を表して頭を下げます。

地域の氏神様、地神様、台所神様、その他、崇敬される神様の前に敬意を表してお辞儀をします。

私は私の高祖父、高祖母、叔父、叔母、兄弟、姉妹、そして父方と母方の親戚全員の前で敬意を表して頭を下げます。

私たち、あなたの謙虚な信者は…

居住地：…

本日は巳年（2025年）の旧暦1月の満月で、元宵節にあたります。謹んでお供え申し上げます。謹んでお供え物を準備し、お供え物とともにお供えいたします。

地域の氏神、地神、台所神、五方位神、龍脈神、そして財神を謹んでお招きいたします。これらの神聖な神々が私たちの招きを聞き、祭壇の前に降り立ち、私たちの真摯な気持ちを証し、お供え物を受け取ってくださるよう、謹んでお祈り申し上げます。

私たちは父方と母方の先祖に敬意を込めて、私たちの真摯な祈りと招待を聞いてくださり、私たちの誠実さを証しして下さり、私たちの供物にご参加くださるようお招きします。

謹んでこの家にお住まいの、過去と現在にわたるご先祖様に、謹んでお供え物をお召し上がりいただき、私たちの真摯な気持ちを証明し、家族に万事に幸運を授けてくださいますようお祈り申し上げます。四季を通して災いから逃れ、八つの節句を通して平穏無事に過ごせますようお祈り申し上げます。

（お祈りをした後、三回お辞儀をします。）

PV （参考情報）

出典: https://www.congluan.vn/bai-van-khan-ram-thang-gieng-2025-chuan-truyen-thong-nhat-post334008.html