旧正月の休暇に悲しい気持ち

(NB&CL) 旧正月が来るたびに、私の心は言葉では言い表せない気持ちで満たされます。理由は分かりませんが、子供の頃、母に付いて旧正月の市場に行った昔の旧正月の日々をいつも思い出します。その年は貧しかったが、旧正月の雰囲気はとても賑やかで、それ以上に賑やかなものは何もないように思えた。

おそらく、人々が満ち足りて幸せになると、精神的な喜びは減り、旧正月が来ることへの願望や待ち望まなくなるのでしょう。はい、今の生活は変わりました。物質的なものが不足することはほとんどありません。毎日の食事に肉、魚、ソーセージなどが含まれるようになったため、おいしい食べ物はもはや切望するものでも、不足するものでも、貴重なものでもありません。都会では、肉よりも野菜を欲する人もいます。

現代の生活は便利になり、洗濯機、エアコン、テレビ、冷蔵庫など、家の中にあるものはすべて家族の活動に役立つものになっています。これらは、昔のように富裕層だけが利用できる贅沢品ではなく、一般的なものになっています。このような便利さと近代化により、食べ物や衣服は普通のものになりました。今では、生活は「おいしく食べて暖かい服を着る」から「おいしく食べて美しく着飾る」へと変わりました。おいしく食べて、きれいに着飾ることが日常的になったため、人々は旧正月に興味を持たなくなりました。

人々の無関心のせいで、私は昔の旧正月がさらに懐かしく思えるのです。私の心は美しい思い出と笑いと喜びでいっぱいです。それは、家族全員が庭の隅に一緒に座り、それぞれが自分の仕事としてバインチュンを包んでいる光景でした。私たち子供達は、大人が紐を結ぶのを手伝うために競争しました。笑い声やおしゃべりの声、もち米やインゲンの香ばしい香り、火の暖かさ、興奮で赤くなった子どもたちの頬。村全体に広がる賑やかな光景は、年末の寒さを忘れさせてくれます。

旧正月の29日の午後、豚の鳴き声が村中に響き渡り、池の水を汲んで魚を捕る人々の賑やかな音が、寒くても一年最後の午後を喜びで人々の心を満たした。旧正月の30日の午後、村の家族は皆で歳末の供え物を準備します。お香の香りが広がり、神聖な気持ちになります。人々は、心配事や非難、憎しみなどをすべて手放し、良いことのある新年を迎えることで、気持ちが楽になります。それは親戚が再会し、兄弟姉妹、子供、孫たちが一緒に食卓を囲んで座り、家族の愛情を感じ、慣れ親しんだ故郷にいる幸せと喜びを感じる瞬間です。

最初の朝、村の通りや路地に沿って、色鮮やかな新しい服を着た人々が集まり、一緒に旧正月を祝うために出かけます。人々は笑顔で会い、握手をし、お互いの幸せを祈りました。ああ、春の雰囲気はなんてワクワクするのでしょう、人々はなんて興奮しているのでしょう!村の家々では、春の香り、土の香り、空の香りが染み込んだ香り高いお茶を皆で一杯淹れていました。ワイングラスが持ち上げられたことで、頬はさらにバラ色になり、唇はさらに赤くなり、すでに輝いている目はさらに魅力的で魅惑的になりました。その言葉は甘く柔らかく、さらに情熱的で愛情深いものになった。天と地が情熱的なメロディーを歌い、桃の花は愛の言葉で満たされ、太陽の光は情熱的な視線で香りを放っているようです。すべてに春の風味が染み込んでおり、旧正月の暖かさを感じさせます。

私にとって、過去の旧正月は、物足りなさはあったものの、喜びと感動に満ちていました。たぶん私は懐古趣味の人間なのでしょうが、皆さんも思い出してみると、おそらく私と同じように、昔の旧正月には人々に懐かしさを感じさせる特別なものがあったことに気づくでしょう。

レ・ミン・ハイ

出典: https://www.congluan.vn/bang-khuang-tet-ve-post331236.html