嵐第1号：ソンチャ半島では危険な土砂崩れが多数発生

6月12日の朝、嵐1号の影響で何時間にもわたる大雨が降った後、ソンチャ半島に通じる道路で多数の土砂崩れが発生し、この地域を旅行する住民や観光客に潜在的な安全上のリスクをもたらした。

タンニエン記者によると、6月12日午前10時30分、ソンチャ地区屈指の観光名所であるリンウン寺（ソンチャ地区）付近で、3～4箇所の土砂崩れが発生した。特に、土砂崩れはインターコンチネンタル・ダナン・リゾートエリア付近のヘアピンカーブで発生し、大量の土砂崩れ土砂や岩石が道路に流れ出し、深刻な交通障害を引き起こした。

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 1. — ソンチャ半島では、降り続く大雨により、多くの大きな岩が道路上に崩れ落ちた。

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 2. — インターコンチネンタル観光エリア近くのカーブで土砂崩れが発生し、ここを通過する車両に潜在的な危険をもたらしました。

ソンチャ半島へ定期的に観光客を乗せているハイテクカーの運転手、ホー・タン・トゥアンさんは、「早朝に乗客を乗せ、ソンチャ半島に着くとすぐに、多くの土砂崩れを目にしました。作業員が手押し車を使って小さな岩を取り除いてくれましたが、大きな岩は道路の大部分に溢れ出し、幅3メートルほどの道しか残っていません。非常に危険です。安全確保のため、本日はこのルートでの乗客の送迎を一時中止します」と語った。

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 3. — ソンチャ半島で発生した深刻な土砂崩れにより、大量の岩や土砂がアスファルト道路に流れ出し、幅3メートル未満の道しか残らず、観光車両の通行が困難になっている。

嵐第1号：ダナンのソントラ半島で大雨により土砂崩れが発生

ソンチャ半島へ続く道は険しい峠道で、急カーブや急斜面が多く、大雨が続くと土砂崩れが頻繁に発生することが知られています。特にこの地域は高級な観光地やリゾート地が多く、訪れる車の数も非常に多いです。

ダナン市ソンチャ半島および観光ビーチ管理委員会のグエン・ドゥック・ヴー委員長は、タンニエン記者に対し、部隊は6月12日早朝からソンチャ半島の土砂崩れ現場に部隊を派遣し、他の部隊と連携してその地域を通行する車両の安全を確保したと語った。

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 4.

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 5.

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 6.

ソンチャ半島で深刻な土砂崩れが発生

写真：HUY DAT

ヴー氏によると、当局は現地調査を通じて、ソンチャ半島の多くの場所で土砂崩れや倒木が発生していることを確認した。イェットキエウ - バンコーピーク - バイバックルートでは、ソンチャ - グーハンソン地区森林管理局からバンコーピーク方面へ約200メートルの地点で落石が発生し、2本の大きな倒木が道路を塞いで通行を妨げた。1箇所はバンコーピークからバイバック方面へ約600メートルの地点、もう1箇所はインターコンチネンタルリゾートから約1キロメートルの地点であった。

ホアンサルートは、レヴァンルオン交差点からインターコンチネンタルリゾート前まで、4件の土砂崩れと岩の転がりを記録しました。主に景観エリア、リゾート前の花壇、バイバック国境駅からリンウン寺方面へ400mのエリア、バイナムへ続く交差点の反対側、ドンディン博物館から約300mの区間に集中しています。

一方、バイバック・カイダールートとスオイダー支線では土砂崩れは発生しなかった。しかし、ティエンサルートでは、イェットキエウ・ディンバンコ・スオイオム交差点から3～3.5kmの勾配沿いの排水路で、倒木2箇所と土砂崩れ2箇所が当局によって発見された。

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 7. — 当局はソンチャ半島に駐留し、道路に転がり落ちた小石の除去作業を行っています。また、大規模な土砂崩れの除去作業のため、機械車両を動員しています。

Bão số 1: Bán đảo Sơn Trà xuất hiện nhiều điểm sạt lở nguy hiểm- Ảnh 8. — ダナンの天候は依然として雨が降っており、ソントラ半島の深刻な土砂崩れの間を車両が通行するのは危険である可能性がある。

6月12日午前、ソンチャ地区人民委員会の委員長は、ダナン市建設局に事故を報告し、各部署に特殊車両を動員して土砂や岩石を緊急に除去し、安全なルートを整備するよう指示したと述べた。同時に、ソンチャ半島森林保護局にも、豪雨や強風による倒木の危険性がある樹木の点検と処理を指示し、人と車両の安全を確保した。

「関係当局には、土砂崩れへの迅速な対応のため、最大限の人員と機材を動員するよう報告しました。当面は、危険性の高い場所に部隊を配置し、住民や観光客に対し、危険地域に近づかないよう警告します」とソンチャ地区人民委員会の代表者は述べた。

嵐1号による大雨と水力発電ダムからの洪水でクアンナム省の村全体が孤立

現在、ダナン市は嵐1号の影響で依然として大雨に見舞われています。観光客の安全確保と嵐による諸問題の解決のため、管理委員会はイェットキエウ - バンコピークルートの運休を継続しています。同時に、観光局は旅行会社に対し、ルートが安全に復旧するまで、ソンチャ半島での観光客の乗降を一時停止するよう通知するよう要請されています。

出典: https://thanhnien.vn/bao-so-1-ban-dao-son-tra-xuat-hien-nhieu-diem-sat-lo-nguy-hiem-18525061211432799.htm