2024年8月の国会常任委員会の法務テーマ別会議の閉会

この会議で国会常任委員会は、第7期国会で初めて審議・意見を出された10本の法律案について説明、受諾、改正する意見を述べた。

具体的には、地質鉱物法、薬学法のいくつかの条項の改正および補足に関する法律、労働組合法（改正）、人身売買の防止および撲滅に関する法律（改正）、公証法（改正）、文化遺産法（改正）、都市計画法および農村計画法、消防および救助に関する法律、少年司法法、付加価値税法（改正）である。

チャン・タン・マン国会議長が会議の閉会演説を行った。（写真：DUY LINH）

チャン・タン・マン国会議長は閉会の辞で、審査機関と起草機関が文書を真剣に準備し、第7回会議で議論した国会議員の意見を十分吸収したことを高く評価した。

国会議長は「国会常任委員会は高い責任感を持って法案の説明、受理、完成について率直かつ建設的な意見を述べた」と述べ、関係機関に法案完成に向けた調整を継続し、8月28日から30日に開催される予定の国会議員常任会議に文書を速やかに提出するよう求めた。

国会議長は、国会副議長らが具体的に結論を下した内容に対して、国会事務総長に対し、民族評議会、国会委員会などと調整し、遅滞なく速やかに結論を出すよう要請した。

来たる第36回国会常任委員会において、人民防空法案の説明、受理、修正について引き続き意見を述べるとともに、各省庁との質疑応答を行う予定であることを通知した。国会議長は、民族評議会および委員会に対し、関係機関と連携し、会議に向けた資料を早急に完成・準備するよう要請した。

8月14日午後の会議の様子。（写真：DUY LINH）

政府は8日、第15期国会第8回会期の準備と関連し、1会期の議事進行に従って成立が提案された法案5件、決議案1件、重要懸案に関する内容3件を含む6件の法律案を会期議題に追加することを提案する文書を発表した。

国会議長は、国会機関に提出する書類およびファイルを早急に完成させ、審査に付すよう各機関に要請した。法律文書の草案については、政府は2024年の法律・政令整備計画に追加するためのファイルを完成させる必要がある。政府が提案した6つの新規事項のうち、ベトナム人民軍将校法の一部条項の改正および補足に関する法律とデータ法の2つの法律草案が追加された。

国会議長は、「民族評議会と国会委員会は、それぞれに割り当てられた任務に従って、進捗状況を綿密に追跡し、積極的に研究し、審査の準備を行い、適格な場合には国会常任委員会に速やかに報告し、国会常任委員会会議の正式議題に検討・配置するよう努める」と述べた。

国会議長は国会事務総長に対し、第36期国会常任代議員会議の準備と関連し、内容のバランスを取り、科学的かつ質の高い作業時間を確保し、意見の異なる主要問題に焦点を絞って議論し、最終結論を出すよう要請した。

出典: https://nhandan.vn/be-mac-phien-hop-chuyen-de-phap-luat-thang-82024-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-post824264.html