クアンガイ国境警備隊、急性虫垂炎の外国人船員を救出

4月19日の早朝、ズンクアット港国境警備隊署（クアンガイ国境警備隊司令部）とズンクアット港当局は連携し、急性虫垂炎と腎疝痛を患っている外国人船員に速やかに緊急援助を提供した。

午後2時半頃4月18日、フィリピン人のエドウィン・S・マグトト船長が率いる輸送船「イベストス6」は、 クアンニン省からベトナム南部へ海上航行中、乗組員のフィリピン人のウェンシー・S・バンダオ氏が激しい腹痛に苦しんでいることを発見した。

船長は医師の助言に従って薬を処方したが、患者の痛みは治まらず、全身性腹膜炎を発症する恐れがあった。船長はズンクアット港（クアンガイ）当局に医療支援を要請した。

国境警備隊は緊急に船をイベストス6号が停泊している場所まで移動させ、患者を岸まで搬送した。

知らせを受けたズンクワット港国境警備隊署は、 クアンガイ海上港務局およびズンクワット港税関と緊急に連携し、移動式カヌーを使ってイベストス6号が停泊している場所まで行き、患者を岸まで搬送するとともに、省国境警備隊司令部に対し、車両と医師を動員してズンクワット港へ移動し、オンコール支援を行うよう要請した。

4月19日午前3時、ズンクワット港国境警備隊署とズンクワット港当局は、乗組員のウェンシー・S・バンダオ氏をゲマデプト・ズンクワット港に連行した。医療チームは診察と応急処置を行い、患者を病院に搬送して治療を行った。

グエン・トラン

出典: https://www.sggp.org.vn/bien-phong-quang-ngai-cap-cuu-thuyen-vien-nguoi-nuoc-ngoai-bi-viem-ruot-thhua-cap-post791485.html