最近、映画『それでも人生は美しい』が新たなクライマックスを迎えました。長年ルー（ホアン・ハイ）に片思いをしてきたビン・ノ（ミン・クック）は、ディエン（トー・ユン）とルイエン（タン・フオン）に思い切って愛を告白し、支えを求めます。
しかし、この時、ルーはルイエンだけが好きだと宣言し、怒って立ち去った。ビンは悲しみに暮れ泣き、ディエンに慰められた。興味深いことに、その失恋の夜を経て、ビンとディエンは「一線を越えて」カップルになった。
映画『それでも人生は美しい』でミン・クックが悲痛な表情を見せるシーンが注目を集めた。
失恋で涙を流すカン・ビンの姿は、観客に強い印象を残した。女優のミン・クックはVTCニュースに対し、このシーンの撮影中、スタッフ全員が笑いをこらえなければならなかったと語った。
ビンの告白シーンと「夜のシーン」は2日間に分けて撮影され、ダン・ユン監督が綿密に演出してくれました。監督は私たち一人ひとりに、自分の感情を他人に「感染」させないようにと指示しました。
それを聞いて、彼が私にビンの失恋を誠実に、痛ましく表現しながらも観客を笑わせることを望んでいることがすぐに分かりました。
最初は「変な」依頼だと思ったのですが、自分の「クレイジーさ」にも合致していたので、とても興奮しました。
失恋の場面におけるミン・クックのイメージ。
女優は、この特別なシーンでは彼女だけでなく、撮影クルー全員が緊張し、非常に集中していたと語った。
「監督はとても細心の注意を払っていて、私たちがどこから出てくるのか、そしていつ泣くのかまで、細かく指示してくれました。しかし、ダン・ユン監督は俳優たちの感情や創造性も尊重してくれました。
演技を監督した後、彼は私たちの感情を「育む」ようにさせ、巧みにシーンを組み立てて「感情を揺さぶる」ようにしました。ビンが失恋で泣くシーンはその日の最後のシーンで、監督はそこに集中していたので、スタッフ全員が非常に緊張し、集中していました。
女優は、失恋シーンで大きなプレッシャーを感じたと語った。 「感情的なシーンだし、その日の最後のシーンなので、みんな疲れているのは分かっています。だから、みんなに影響を与えないように、何度も撮り直さなくて済むように、すごく集中しました」
この特別なシーンのせいで女優はかなりストレスを感じていた。
シーンに入る前に、私はすでに感情を「捉えて」いました。シーンに入ると、あらゆるフラストレーションと悲しみが押し寄せてきました。喉が締め付けられ、涙が溢れ、俳優の感情を表現するためにテクニックを使う必要はありませんでした。
幸運なことに、カメラクルーは私たちの気持ちをとてもよく理解してくれました。だからこそ、失恋シーンで私の感情を捉えることができたんです。おかげで、このシーンは一度しか撮影しなくて済みました。」
しかし、この部分でのミン・クックのパフォーマンスがあまりにもユーモラスだったため、このシリアスな雰囲気が台無しになりそうだった。
「撮影中も周りの人の反応を気にしながら演技をしていました。でも、みんなが緊張しているのが分かったので、余計にプレッシャーを感じました」
ふわふわのリボンが付いたピンクのドレスを着た私が、突然泣き出し、地面に座り込んで癇癪を起こしたとき、チームメイトたちが笑いをこらえるために口を覆っているのが見えました。
この反応を見て、私はその時の自分の感情を「解き放つ」ことに安心感と自信を覚えるようになりました。
「とても嬉しいです。励みになります。」
幸運なことに、たった1テイクで監督が「カット、クローズアップ」と叫びました。その瞬間、スタッフ全員が手を叩き、私は安堵のため息をつきました。シーンをうまく仕上げ、皆を満足させたと確信したからです。
その感覚は素晴らしく、とても励まされました。クローズアップシーンの撮影に臨んだ時、演技をしながら近くに立っていた技術チームの皆がクスクス笑っているのが聞こえ、うまくいったと確信しました。
脇役ではあったが、ビンというキャラクターは観客に強い印象を残した。
このシーンが放送されると、ミン・クックは視聴者から多くの賞賛を受けた。
このシーンが放送された時、コメント欄を見て、みんなが面白がっていたのが分かりました。視聴者の中には、今まで見た中で一番面白い失恋シーンだと言ってくれた人もいました。本当に泣いているのか、どこで泣く感情が湧いてきたのかと、メッセージを送ってくれた人もいました。
私の境遇を知る人の中には、私生活の苦労や困難をこの役で「解放」するために取り除いているのではないかと推測する人もいます。私たちのような俳優にとって、それは何よりの褒め言葉です。
アン・グエン
役に立つ
感情
クリエイティブ
個性的
怒り
[広告2]
ソース
コメント (0)