公安省は、ジャライ省の洪水被害地域の人々のために住宅を建設し、50トンの物資を支援

11月26日午前、クイニョンドン区（ザライ省）において、公安省は、暴風雨13号と洪水により倒壊した世帯のための住宅建設のための起工式を開催した。公安省事務所副長官であり、公安省民間防衛指導委員会常任委員会副委員長であるグエン・ホン・グエン少将が式典の主宰を務めた。

*グエン・ホン・グエン少将は、暴風雨13号と洪水により家屋が倒壊した世帯の住宅建設を支援するため、公安省から10億ドンを贈呈した。写真：CACC*

式典では、グエン・ホン・グエン少将が、暴風雨13号と洪水により家屋が倒壊したザライ省の世帯を支援するため、公安省から10億ドンを贈呈しました。また、暴風雨13号と最近の洪水の際に人々の救助と支援に尽力した部隊に激励の贈り物を贈呈しました。

グエン・ホン・グエン少将は、これは「相互愛」の精神、つまり軍と人民の緊密な関係を示す意義深い贈り物であり、人々の生活の早期安定に貢献するものであると述べた。警察部隊は、人々が飢えることのないよう、そして「できるだけ早く、最も耐久性があり経済的な」住宅を建設するために、引き続き支援を続けることを誓った。

式典でラムハイザン省人民委員会副委員長は、ザーライ警察が暴風雨や洪水への対応、住民の救助、そして地域社会に多くの美しい光景を残した功績を称え、感謝の意を表した。また、今後も警察に対し、車両や人員を積極的に活用し、迅速な対応と救助活動を継続するよう要請した。

*代表者たちは、暴風雨13号と洪水により倒壊した家屋の再建に着手するため、起工式を行った。写真：CACC*

住宅建設支援を受けている世帯を代表して、レ・タン・ゴック氏（ハイバック地区クイニョンドン区）は、公安省、ザライ省警察、そして地元機関の対応に感謝の意を表した。彼は、この新しい家によって、自然災害後の家族が安心して仕事や生産活動を続け、生活を安定させることができるだろうと述べた。

*公安省の作業代表団は、洪水後の困難を乗り越えるために人々を支援するため、50トンの米と多くの必需品を寄付した。写真：CACC*

同日午前、ザライ省警察署において、グエン・ホン・グエン少将率いる公安省事務所の作業代表団は、洪水後の困難を克服するために人々を支援するために、50トンの米と多くの必需品を贈呈した。

11月25日朝、人民警察大学とフート省警察は、自然災害の影響を克服するためにザライ省の将校、兵士、住民を支援するため、総額4億2000万ドンと多くの必需品を贈呈した。
フート省警察は、自然災害の影響を乗り越えるため、ザライ省の警察官、兵士、そして住民を支援するため、3億ドンを寄付した。写真：CACC
人民警察大学は、ザーライ省を支援するために60人の学生を動員したほか、ザーライ省の警察官、兵士、そして住民が自然災害の影響を乗り越えられるよう支援するため、1億2000万ドンを寄付した。写真：CACC