科学技術省は、もはや適切ではない内部行政手続きを廃止すると発表した。

Bộ KH&CN công bố bãi bỏ thủ tục hành chính nội bộ không còn phù hợp- Ảnh 1. — 科学技術副大臣ブイ・ホアン・フオン氏は、チャン・ズイ・フン通り113番地イノベーション局ビルにある科学技術省の集中ワンストップ部門を視察した。

上記の決定は、新しい法的規制に従って見直しと更新を行った上で発行され、科学技術省の国家管理機能の下にある国家行政機関内の業務処理プロセスの簡素化と合理化を継続し、行政改革を推進する決意を確認し、省内の行政手続きシステムが常に管理慣行と一致し、法的規制に準拠し、政府と首相の指導と行政活動にうまく対応することを目指しています。

この決定によると、科学技術省は、2025年4月29日付の科学技術省の管理範囲内での標準化された内部行政手続リストの公示に関する決定第754/QD-BKHCN号で発表された国家行政機関間の11の内部行政手続（グループA）と省内の27の内部行政手続（グループB）を正式に廃止した。

内部行政手続きは、現行の法的規制に適合しなくなったため廃止されるか、または、2024年データ法、2025年デジタル技術産業法、2025年幹部および公務員法、2025年科学技術およびイノベーション法など、新たに公布された法律の規定に従って、国家管理機能およびタスクが他の省庁および部門に移管されます。

さらに、情報技術集中地域の評価および上級科学技術分野の特別任命に関する手続きは、2025年デジタル技術産業法および政府政令第263/2025/ND-CP号に規定された新しいプロセスと基準に置き換えられたため、廃止されました。

グループB（省庁内部の行政手続き）については、本決定により、もはや適切ではない27の手続きが廃止されました。これらのほとんどは、電子環境に移行した事務処理手続きであり、新規則ではもはや内部行政手続きとはみなされません。具体的には、入庫文書、出庫文書、機密文書の処理、アーカイブ文書の収集・活用などの手続きは、文書業務に関する政令第30/2020/ND-CP号の規定および内務省および法務省の指示に従って標準化、デジタル化、自動化されています。

内部管理手続きの簡素化・簡素化は、中間層の削減、業務処理時間の短縮、透明性の向上、業務効率の向上につながります。同時に、専門性の高い業務を電子環境に移行することで、科学技術分野全体におけるデジタルガバメントおよびデジタル行政の推進に貢献します。

本決定に添付されている廃止される内部行政手続きの詳細なリストは、関係機関、部署、個人が参照し、実施できるように科学技術部の電子情報ポータルに公開されています。

科学技術コミュニケーションセンター

出典: https://mst.gov.vn/bo-khcn-cong-bo-bai-bo-thu-tuc-hanh-chinh-noi-bo-khong-con-phu-hop-197251104143225428.htm