国防省と保健省は、業務調整規則の実施10年を総括する。

ラムドン省軍司令部の橋での会議の様子

中央橋では、政治局委員、中央軍事委員会副書記、国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍と、党中央委員会委員、保健大臣のダオ・ホン・ラン同志が会議の共同議長を務めた。

ラムドン省の橋では、省軍司令部の副司令官ダム・クアン・ドゥック大佐と保健省の副局長チン・ヴァン・クエット同志、および両部隊の関係代表者が会議に出席した。

過去10年間、国防部と保健省は緊密かつ全面的に連携し、実践的な成果を達成してきました。国防部と保健部は、保健と関連した国防業務と国防と関連した保健業務の実施を調整する上で、常にそれぞれの役割と責任を推進しています。両省は戦略諮問機能を通じて積極的に連携し、軍事、国防、保健医療分野における多くの戦略政策や戦略について党と国家に研究と助言を行ってきた。健康に関連する軍事および国防の任務、および軍事および国防に関連する健康の任務を効果的に遂行するための法的文書、指導文書および指示書を発行することを提案する。スムーズで同期した統一された操作を保証します。

両省は、事件、自然災害、大惨事、伝染病への対応と克服、緊急時の医療の確保において定期的に連携しており、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミックを撃退するために緊密かつ効果的に連携している。

軍民医療の融合事業は、決意、責任、高い効率性をもって積極的かつ全面的に展開されている。遠隔地、国境地帯、島嶼部における基礎医療の強化に重点を置き、人々の医療と飢餓撲滅・貧困削減に積極的に貢献し、国防分野における国防医療の潜在力を構築するための強固な基盤を築く。

軍と民間の医療施設のネットワークは、基礎医療と専門医療を調和的に組み合わせる方向で計画されています。国防・安全保障医療の可能性構築に関連する軍事医療と民間医療の間の連携。国防省の総合病院25か所と専門病院5か所が医療施設ネットワークに統合されており、国民の健康保護とケアに対するますます高まる多様なニーズに応え、国防任務の要件を満たす準備ができています。

同志たちはラムドン省軍事司令部の橋梁地点で会議を主宰した。

保健省は、軍民医療協力プログラムを通じて、中央から地方レベルまでの軍民医療検査・治療施設の運営能力を確立し、向上させました。これには、特に遠隔地、山岳地帯、国境地帯、島嶼地域にある 10 の軍民病院、5 つの軍民医療センター、32 の軍民診療所、135 の軍民診療所、および数百の軍民医療ステーションが含まれます。防衛上の戦略的位置を占める重要地域であり、経済・文化・社会の発展と国家の安全保障と防衛の強化を目指しています。

経済発展、国家の海域・島嶼主権の保護と関連する海洋・島嶼医療開発分野に関わる内容の実施を調整する作業が、同期的かつ総合的に進められている。両省は、沿岸部および島嶼地域、特にチュオンサ-DK1諸島の兵士と人々の健康を守り、ケアするという任務を遂行する上で積極的に連携し、海上で生活する兵士と人々の間に信頼を築き上げてきました。

両省は過去10年間で連携し、1,330人の患者に救急医療を提供し、2,909人の患者を入院・治療した。病院と 9 つの島の診療所間の遠隔医療システムを介して 1,044 人の患者に対する診察と専門家の指導を組織し、品質、適時性、効率性を確保します...

会議では、代表者たちは両省庁間の連携について議論し、意見を述べ、多くの問題を明確にした。

ファン・ヴァン・ザン将軍は、今後の調整作業をより良く、より効果的に行うために、両省が引き続き党の方針、政策、観点、および軍事と国防の任務、人々の健康の保護とケアの任務に関する国家の政策と法律を徹底的に把握し、真剣に実行することを提案した。天気、気候、疫病など、状況のあらゆる側面を積極的に把握し、事件、自然災害、大惨事、疫病の処理と克服について速やかに助言し、指示します。

予備医療部隊と動員医療部隊の育成、軍事医療知識の訓練における連携を促進する。予備医療部隊と移動医療チームの構築に重点を置く。防衛分野の健康を確保するための文書を作成します。軍事および防衛任務の要件を満たすための訓練と演習を組織し、平時および戦時における防衛地帯を構築および運用します。軍と民間の医療協力、海、島、遠隔地、国境における医療開発プログラムを調整し、効果的に実施する。状況が発生したときに任務の要件を満たす準備ができており、同時に兵士と人々の健康をケアし保護する作業に効果的に参加します。

国家民間防衛指導委員会と協力してスタッフの活動をうまく調整、実施し、訓練、演習を指導、運営、組織し、大規模な自然災害、大惨事、疫病の予防、対応、克服の作業を実行し、国防と安全保障の強化と強化に貢献し、祖国を早期に、遠くから建設し、保護するという任務の要求を満たします。

次に、ファン・ヴァン・ザン大臣とダオ・ホン・ラン大臣は、調整規則第162号に代わる国防省と保健省の間の調整規則に署名した。

この機会に、両省の指導者はベトナム人民軍建設事業記念メダルを授与し、受け取った。調整業務を優秀に遂行したグループに、人民健康勲章と賞を授与します。

出典: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202505/bo-quoc-phong-va-bo-y-te-tong-ket-10-nam-thuc-hien-quy-che-phoi-hop-cong-tac-6ed5be8/