この取引は単純かつ安全に思えますが、実際には、購入者が販売者の情報や関連する法的規制を明確に理解していない場合、潜在的な法的リスクが依然として存在します。
貯蓄本市場は活況を呈している。
クイン・ホアさん（ドンダー県）は、海外渡航の準備として自分の財源を証明する必要があったため、ソーシャルネットワークでアドバイスを求めた。彼女は、貯蓄本を扱う活気ある「市場」があることを知って驚いた。
Facebook のいくつかのグループでは、銀行の貯金通帳の移管に関する投稿を見つけるのは難しくありません。 1年以上前に設立された「銀行貯金通帳譲渡協会」という別のグループもあり、貯金通帳の売買に関する投稿を継続的に行い、4,200人以上の会員を集めている。
たとえば、「来週の木曜日に、PVcomBank Nguyen Van Cu, Gia Lam に 3 億 5,000 万 VND を 12.1% の利子で振り込む必要があります。この帳簿は 2023 年 2 月 17 日に預け入れられ、2026 年 2 月 17 日に期限が到来します。」といった情報があります。 「ハノイ市ホアンマイ区グエンアンニンにあるHD銀行に預金通帳を振り込みたいのですが、振込手数料は私が負担します。」 「10億のSHB貯金通帳を移したい、引き出し期限は5/22、金利は5.8%」…ソーシャルメディアグループに頻繁に登場します。
貯金通帳を買ったり売ったりする必要が生じる理由はたくさんあります。タンスアン郡在住のフォン・ランさんは、「我が家の貯金通帳は満期まであと8ヶ月近くありますが、家を買うために急いでお金が必要です。すぐに引き出すと、当初の7.3%の金利を維持できなくなり、無期限金利に戻らざるを得なくなります。そこで、貯金通帳を売却することにしました」と語りました。
ラム・ヌーさん（ホアンマイ地区）は、貯蓄通帳を2億ドンで買い戻す用意があります。手頃な価格で4.2％の金利が受け取れるという理由に加え、銀行支店が自宅の近くにあり、売り手が2か月分の利息しか受け取らないという理由も、取引を決意する要因です。
貯蓄通帳振替市場を監視すれば、銀行の金利が下がると貯蓄通帳の売買需要が増加し、売り手も買い手も金利を以前より高く維持したいと考えていることがわかります。貯金通帳の振替に関する投稿では、銀行名、預金額、金利、期間などの具体的な情報がすべて公開されており、振替手数料まで明記されています。かなり高額の預金額で販売されている貯金手帳も多く、中には数十億ドンに達するものもあります。
貯金通帳の譲渡に関する現状に直面して、多くの人々がソーシャル ネットワークで貯金通帳を購入することの合法性と安全性について疑問を投げかけています。
リスク予防
実際、貯金通帳の売買は「法律を回避する」手段です。現在、貯金通帳の譲渡に関する規制はなく、貯金預金の所有権の譲渡に関する規制のみがあります。
弁護士ホアン・ディン氏（ホアン・フン法律事務所 - ハノイ弁護士会）は、「2018年12月31日付ベトナム国家銀行通達第48/2018/TT-NHNN第14条は、信用機関が預金者に対し、関連法規定に従って貯蓄預金の所有権を移転する取引を行うよう指導することを規定している」と述べた。
2004年9月13日付国立銀行決定第1160/2004/QD-NHNN号とともに発行された貯蓄預金に関する規則第20条では、所有権の移転について次のように規定しています。「貯蓄預金を受け取る組織は、関連する法的文書に従って貯蓄カードの所有権の移転手続きを規定するものとする。」
現在、各銀行は貯蓄の所有権移転手続きについて独自の規制を設けており、移転手数料は銀行によって5万～10万ドンの範囲となっている。ベトナム対外貿易株式会社商業銀行（ ベトコムバンク）は、所有権の譲渡に関する原則を次のように規定しています。「貯蓄カードの所有者は、所有権を他の人に譲渡することができます。譲受人は貯蓄を預け入れる資格を有します。譲渡された貯蓄口座は通常の運用状態にあります。」
所有権移転手続きを行う場合、預金者と譲受人は銀行の取引窓口に出向き、取引を行う必要があります。その後、銀行の職員が所有権移転を確認し、顧客に新しい貯蓄カードを再発行します。
サイゴン・トゥオンティン商業銀行（サコムバンク）は、貯蓄カードに名前が記載されている人が、現在の預金期間のすべての貯蓄預金の所有権を他の人に譲渡できると規定しています。貯蓄預金の名義変更登録手続きは、貯蓄カードを発行した取引場所でのみ行うことができます。
専門家は、貯蓄の所有権を移転する際に当事者の権利と利益を確保するために、取引を行う際には必ず銀行の本店、支店、取引窓口に出向き、銀行に確認してもらい、貯蓄通帳に名前を記帳する手続きを完了させるよう推奨している。
弁護士ホアン・ディン氏は、「起こりうるリスクを回避するためには、貯蓄が共有財産なのか、それとも貯蓄通帳に名前が記載されている人の個人財産なのかを判断する必要があります。婚姻関係における共有財産の場合、貯蓄の所有権を譲渡する際には、相手方の同意が必要です」と付け加えました。
また、受取委任契約を締結して貯金通帳を譲渡することは、受任者が貯金通帳の決済期限前に一方的に委任契約を解除したり、第三者から所有権の移転に関する不必要な紛争が発生したりするため、行わないようにしてください。そのため、譲受人は詐欺被害に遭ったり、民事上の紛争に巻き込まれる可能性があります。
出典: https://hanoimoi.vn/mua-ban-so-tiet-kiem-lieu-co-an-toan-703850.html
コメント (0)