具体的には、政令第283/2025/ND-CP号は、公共サービスユニットの移管に関する第18a条を補足するものである。したがって、公共サービスユニットの移管とは、管理機関または公共サービスユニットの管理を委任された機関間でのサービスユニットの管理権限の移管をいう。公共サービスユニットの移管は、公共サービスユニットの現状維持の原則に従って行われる。
公務員の異動を決定する権限
法令では、公共サービスユニットの移管を決定する権限が具体的に規定されています。
内閣総理大臣は、各省、省同級機関及び政府機関（各省、省同級機関及び政府機関の組織構造の下にある公務機関を除く。）間、各省、省同級機関及び政府機関と省級人民委員会間、並びに省級人民委員会間の公務機関の異動を決定する。
大臣、省庁同格機関の長、 政府機関の長は、省庁、省庁同格機関、政府機関の傘下の組織と部署間での公務員の異動を決定する。
省人民委員会は、省人民委員会傘下の専門機関とその他の行政組織間、省人民委員会傘下とコミューン人民委員会傘下の専門機関とその他の行政組織間、およびコミューン人民委員会間の公務員の異動を決定する。
公務員の異動に関する評価記録
政令283/2025/ND-CPは、省庁、省庁レベルの機関、政府機関、省人民委員会間の公務員ユニットの移管の評価書類を規定しており、これには以下が含まれます。
a) 評価要求文書は、規定に従って公務機関の移管を要求する機関によって署名され、封印されている。
b) 公務員ユニットの移管を提案する機関が作成する公務員ユニット移管計画案。これには以下が含まれる：移管の必要性および法的根拠。移管前の公務員ユニットの組織および運営の現状。移管実施時に公務の提供、国家管理への奉仕、およびその他の関連事項に関連する組織構造、人事、財務、資産、土地、権利、義務および責任の処理計画。関連文書（土地文書、資産、資金、人材）。財務、資産、土地、借入金、未払い債務およびその他の関連事項を確認する権限のある機関および組織の文書（ある場合）。公務員ユニットの移管方法。公務員ユニットの引き渡し条件および約束（ある場合）。公務員ユニットの移管を実施する機関と移管を受ける機関の責任。移管される公務員ユニットの責任。その他の内容は、専門分野の法律の規定および業界と分野を管轄する省の指示に従って実施される。
c) 公共サービスユニットの移管に関する提案案
d) 規則に従って公務員ユニットの移管を決定する権限のある者の文書の草案。
d) 公務員ユニットの移管を受ける機関または組織の書面による同意
e) 公務部門の移管に関する関係機関および組織の書面による意見。
g) 関係機関及び団体からの意見の聴取及び説明に関する報告。
h) その他の内容については、専門法の規定および業界または分野を管轄する省庁の指示に従うものとします。
公務員の異動手続き
政令283/2025/ND-CPは、省庁、省庁レベルの機関、政府機関、省人民委員会の間での公務員ユニットの異動の順序と手順を次のように具体的に規定しています。
公務機関の移管を提案する機関は、上記a、b及びcに規定する書類を、当該公務機関の移管を受ける機関又は組織、内務省、 法務省、財務省、当該公務機関の部門又は業務分野を所管する省庁及び関係機関（もしあれば）に送付し、当該公務機関の移管に関する意見書を所管官庁に送付して審査を受けなければならない。その他の機関及び組織からの意見書の収集は、専門法の規定に従って行われる。
公務機関の移管を提案する機関は、規定に従って一連の書類を内務省に送付し、審査を受けなければならない。
公務機関の移管を提案する機関は、公務機関の移管を決定する権限のある者に以下の内容を含む書類を提出しなければならない：提出書類、公務機関移管計画書、公務機関移管を決定する権限のある者の草案文書、権限のある機関の評価文書、評価機関の意見の受理及び説明に関する報告書、関係機関及び組織の意見の受理及び説明に関する報告書。その他の内容は、専門法の規定及び当該分野を所管する省の指示に従うものとする。
公務員ユニットの移管に関する審査、書類処理、処理期限は、公務員ユニットの設立に関する規定に従って行われる。
公務員ユニットの移管実施組織
公務員の移管を決定する権限のある者から文書を受け取った後、省庁、省庁レベルの機関、政府機関、省人民委員会の間で公務員の移管を実施する組織については、政令283/2025/ND-CPに明確に規定されています。
公務部門の長は、公務部門移管計画に従って法的な文書や記録を作成します。
公務単位の譲渡を行う機関と譲渡を受ける機関は、公務単位の譲渡議事録に署名しなければならない。その主な内容は、公務単位の譲渡を行う機関と譲渡を受ける機関の名称と住所、譲渡する公務単位の名称と住所および関連文書、公務単位の譲渡方法、公務単位の譲渡と譲渡を受ける条件と約束（ある場合）、公務単位の譲渡を実施する機関と譲渡を受ける機関の責任、公務単位の譲渡計画に基づく譲渡される公務単位の責任である。
公務機関の移管が完了した後、移管機関は、公有財産の管理及び使用に関する法律の規定に従って、権限のある機関又は個人に資産の移管を要求する書類を作成し、規定に従って公務員の給与の移管を実行するために給与を委任する権限のある機関に文書を送付しなければならない。
省庁、省庁レベルの機関、政府機関、省人民委員会傘下の組織および部署間の公務員ユニットの異動については、政令283/2025/ND-CPで次のように規定されている。
大臣、省庁同格機関の長、政府機関の長は、省庁、省庁同格機関、政府機関に属する組織と部署間での公務員の異動を実行するために、本条第3項および第4項に規定する記録、手順、手続に関する規則の適用を決定するものとする。
省級人民委員会は、省級人民委員会傘下の専門機関とその他の行政組織間、省級人民委員会傘下の専門機関とその他の行政組織と社級人民委員会間、及び社級人民委員会間の公務員の異動について、本条第3項及び第4項の記録、順序及び手続に関する規定の適用を決定する。
出典: https://hanoimoi.vn/bo-sung-quy-dinh-ve-chuyen-giao-don-vi-su-nghiep-cong-lap-721812.html
コメント (0)