財務省は、洪水の影響に対応し克服するために地方自治体を緊急に支援しています。

写真のキャプション — 2025年11月19日の夜から11月20日の朝にかけて、ラムドン省ダラン村の400軒以上の住宅地が歴史的な洪水で浸水した。写真：グエン・ズン/VNA

これを受けて、省は中央予算の予備費を用いて緊急現金支援を行う決定を首相に提出し、同時に国家予備軍制度に対し、人員、手段、物資、装備、食料の調達を指示した。地方の国家予備軍支部は、地方当局および機能部隊と緊密に連携し、人々が自然災害の影響を迅速に克服できるよう支援する必要がある。

財政支援に関しては、財務省は、ダクラク省3,800億ドン、ザライ省4,800億ドン、カインホア省2,500億ドン、ラムドン省2,000億ドンを含む、深刻な被害を受けた4つの地域に計1兆3,100億ドンを交付することを首相に検討するよう提出した。

財政支援と並行して、財務省は救助活動と民生確保のため、多額の国家予備軍を動員しました。カインホア省では、DT3スピードボート1隻、救命浮環6,000個、救命胴衣2,000着、軽量救命いかだ30隻、発電機3台（30KVA 2台、50KVA 1台）、コンクリート掘削機2台、消火用水ポンプ3台、救助ロープ発射装置3台を提供しました。2025年11月20日、財務省は国家予備軍に対し、同省の住民に緊急支援を提供するため、米2,000トンを即時に供給するよう引き続き指示しました。

ダクラク省では、財務省が2025年11月13日と19日に米3,759トンを支給し、同時に高速艇5組（DT3型3組、DT2型2組）、50KVA発電機2台、消防用水ポンプ12組、コンクリート掘削機4組、軽いかだ380隻、救命ブイ4,500個を支給した。

2025年11月20日、同省は、洪水による困難を克服する人々を支援するため、国家備蓄米2,000トンを直ちに支給した。

財政省は、引き続き状況を注視し、地方や農業農村開発省と連携して実際のニーズに応じて備蓄物資を速やかに発行するとともに、中央予算の備蓄の使用について首相に助言・報告し、災害復旧作業が迅速かつ効果的に行われるようにすると述べた。

出典: https://baotintuc.vn/tai-chinh-ngan-hang/bo-tai-chinh-khan-truong-ho-tro-cac-dia-phuong-ung-pho-va-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-20251123084552706.htm