財務省、旧本部の地方管理への移行について発表

財務省は、旧本部をビンディン省に移転して管理することを通知した。

2022年から現在までに、財務省は中央ユニットの旧事務所5か所を管理・運営するためにビンディン省に移管することを4回決定しました。

ビンディン氏は、旧タイソン地区人民裁判所本部を地元で管理するよう繰り返し請願してきた。タイソン地区 政治センターの目的は、事務所と短期研修クラスを開くためのホールとして機能することです。

ビンディン省の有権者のフィードバックによると、現在、同省にあるいくつかの中央組織の業務ニーズに応じて、同省人民委員会は新しい業務本部を建設するための土地を割り当て、古い本部をアンニョン町社会保障などの地元に引き渡して管理および使用させることに同意しました（ベトナム社会保障は新しい本部の建設に投資し、2020年12月30日から使用しています）。

また、トゥイフオック区人民裁判所事務所（トゥイフオック町ダオタン通り67番地）とタイソン区人民裁判所事務所（フーフォン町ファンディンフン通り85番地）は、ビンディン省人民委員会が土地使用料を徴収せずに土地を割り当て、新しい事務所を建設して運用しているため、現在、不要となり使用されていません。

タイソン民事判決執行事務所 (196 Phan Dinh Phung, Phu Phong town, Tay Son); Van Canh 社会保険本部 (Van Canh 地区、Van Canh 町、Hiep Hoi 村)...

したがって、この州の有権者は、財務省が関係省庁や支局と協力して、公的資産の無駄遣いを避けるため、地方の管理と使用に移管するための手続きを検討し、完了させるよう勧告します。

財務省は有権者の請願に応えて、過去に同省が古い事務所を管理と取り扱いのために地方に移管する決定を4回出したと述べた。

具体的には、2022年10月6日付の決定第2064号、アンラオ地区社会保険（アンラオ地区アンラオ町9村）およびアンニョン町社会保険（アンニョン町レホンフォン77番地）の旧事務所をベトナム社会保険からビンディン省人民委員会に移管することに関するものです。

次に、2023年12月12日付の決定第2730号、トゥイフック区人民裁判所旧事務所（トゥイフック県トゥイフック町ダオタン通り67番地）の移転に関する事項、および2024年7月22日付の決定第1706号、タイソン区人民裁判所旧事務所（タイソン県フーフォン町ファンディンフン通り85番地）の最高人民裁判所からビンディン省人民委員会への移転に関する事項。

最新のものは、2024年6月26日付の決定第1437号であり、タイソン区民事判決執行事務所の旧事務所（タイソン区フーフォン町ファンディンフン通り196番地）を法務省からビンディン省人民委員会に移管することに関するものである。

ヴァンカイン郡社会保険の旧事務所（ヴァンカイン郡ヴァンカイン町ヒエップホイ地区）に関して、有権者の意見を反映し、財務省は、ベトナム社会保険は、この事務所を再編して処理するための計画を提案する文書を財務省に提出していないと回答した（2024年7月末現在）。

したがって、財務省は2024年7月31日付けの正式文書第8073号を発行し、ベトナム社会保障局に対し、ビンディン省およびその他の省市でベトナム社会保障局が管理および使用している住宅と土地の再配置と処理に関する計画を検討および提案し、規定（政府資産の再配置および処理に関する政令第167/2017/ND-CP号、政令第67/2021/ND-CP号）に従って財務省に送付し、その権限に基づき検討するよう要請した。

出典: https://baodautu.vn/bo-tai-chinh-thong-tin-chuyen-giao-tru-so-cu-ve-cho-tinh-binh-dinh-quan-ly-d226839.html