文化省：間違った書類のせいで芸術家が称号を得られなかったというようなことはあり得ません

最近、功労芸術家ト・キ氏は、人民芸術家称号の停止に対する見直しを求める嘆願書を公安部、中央競争奨励委員会、組織人事部（文化体育観光部）などの管轄当局に提出した。

この決定は、第10回功労芸術家及び人民芸術家称号授与における人民芸術家称号申請の審査結果通知を受け取ったことによるものである。

この通知には、「この書類は中央顕彰委員会により首相に一時保管のため提出された。理由は以下の通り。当該人物は公安省からの請願書と意見書を提出済みであり、第10代人民芸術家称号候補者となるための条件と基準を満たしていない。芸術局は功労芸術家ファム・ド・キ氏に情報提供を依頼する」と明記されている。

この通知を受けたド・キ氏は、自身のFacebookにその情報を投稿した。

その後、組織人事部（文化体育観光部）の職員が電話で連絡し、「人民芸術家賞の応募書類が警察の意見を聞いた人のファイルに混ざっていたので、ご理解の上、フェイスブック上の公演芸術部の告知画像を削除してください」と伝えた。

功労芸術家ド・キ氏は人民芸術家称号の審査停止について説明を求める請願書を管轄当局に提出した（写真：トアン・ヴー）。

文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣は、ダン・トリ記者に対し、組織人事局の報告書によれば、報道された通り書類に間違いはなかったと語った。

トゥイ氏はまた、記者がより具体的な情報を知りたい場合は、文化スポーツ観光省の事務所に連絡して調整を依頼できると付け加えた。

近年、伝統に従って、功労芸術家と人民芸術家の称号の授与は、草の根評議会、省・市・大臣評議会、専門評議会、州評議会の 4 つの評議会を経由する必要があります。

推薦書類は、全国各地から選出された4つの選考委員会の40名以上の委員による審査を受けなければなりません。審査は厳格であるため、申請を「運営」することは困難です。

人民芸術家のクオック・トリ氏はダン・トリ記者に対し、最近、功労芸術家および人民芸術家の称号を10回授与することを検討することを提案した国務院議員の一人であると語った。

彼は、評議会のメンバーが透明性、専門性、そして独立性をもって活動していると断言した。評議会は投票に基づいて審査を行い、要件を満たしたメンバーのファイルは、上位レベルへの提出が承認される。

要望や質問のあるアーティストは、説明を求めて管轄当局に苦情を申し立てるべきだ」と人民芸術家クオック・トリ氏は伝えた。

人民芸術家および功労芸術家の称号授与に関する政令第89/2014/ND-CP号の一部条項を修正および補足する政令第40/2021/ND-CP号に基づき、第10回人民芸術家および功労芸術家の称号授与が初めて実施された。

したがって、功労芸術家および人民芸術家の称号を得るには、活動年数という基準に加えて、各レベルの審議会で特別なケースについても審議・評価し、 首相に検討と決定を求めます。

ソース: https://dantri.com.vn/van-hoa/bo-van-hoa-khong-co-chuyen-nghe-si-truot-danh-hieu-do-nham-ho-so-20231126003025716.htm