編集者注:
ベトナムは多くの観光客に人気の旅行先であるだけでなく、多くの外国人が生活や仕事の場として選んでいます。外国人の中にはベトナム語をとても上手に話し、ベトナムの文化を理解している人もいます。 VietNamNet は、ベトナム語を話す外国人に関するシリーズ記事を紹介し、ベトナムに住み、ベトナム語を流暢に話し、ベトナムの国と人々に深い愛情を持っている外国人のストーリーを読者と共有します。
2015年、ベルギーからタイに住む兄を訪ねたピム・ジル・フェリックス・プルーは、ツアーのために「都合よく」ベトナムに立ち寄った。彼は目的地としてダナンを選んだ。 21歳の少年はすぐに「恋に落ち」、ここに留まりたいと思った。 「ダナンには山も海もあり、美味しい食べ物も、そしてフレンドリーな人々もいます」とピム・グエン（ピムの現在の呼び名）は語った。ピムはすぐに、周囲の人たちからベトナム語を学ぼうとしました。

ピムさんは2015年にベトナムに来ましたが、当初はただ旅行する予定でした。

彼はベトナム人に英語とフランス語を教える教師として働く前に、6か月間ダナンとベトナムの他のいくつかの省を旅行して探索しました。ピムさんは、新型コロナウイルス感染症の流行を避けるためにベルギーに帰国した2年間を除いて、ほぼ7年間ベトナムに住んでいます。それは彼がベトナム語のスキルを磨き、20万人近くのフォロワーを持つ有名なTikTokユーザーになるのに十分な時間でした。ピムさんはこう言いました。「ベトナム語は文法は簡単ですが、発音が難しいです。初めて習った時は句読点の発音に苦労し、話しても相手に理解してもらえませんでした。それに、ベトナム語の語彙はとても豊富で、同じ意味を持つ単語がたくさんあります。」ピム氏によると、現在のベトナム語のスキルを習得するために最も重要なのは、日常的にベトナム語でコミュニケーションできる環境があることだという。ベトナムでは、ピムさんはベトナム語のスキルを褒められることが多いです。昔、ほんの数文しか話せなかったときから、彼はベトナム語が上手だと褒められていました。 「ベトナム人は褒め言葉がとても寛大で、私はかなり驚きました。」 「フォーには感動しなかった」ベトナムに7年間住んでいるピムだが、ハノイに行ったのは2回だけだ。食べ物について話しているとき、ピムさんはベトナム料理はたくさんあるが、他の外国人のようにフォーは食べないと言いました。 「もしかしたらレストラン選びが悪かったのかもしれませんが、フォーはあまり感動しませんでした。牛肉麺、カニ麺、焼き豚麺、クアン麺などの方が好きですね。」多くの外国人と同様に、ピムさんも初めてベトナムに到着したとき、交通渋滞に衝撃を受けた。 「それはまるで絶え間なく流れているようで、多くの人がかなり無謀な運転をしています。」それだけでなく、彼は、かなり「頑固な」態度で交通に参加している人々がいるのを目にした。 「彼らは無謀な運転をしますが、自分が間違っていたとしても謝ろうとしません。」しかし、それ以外では、ベトナム人はほとんどが親切だとピムさんはコメントした。

ピムはベトナム料理が大好きですが、フォーには感動しません。

ベトナム人も互いにコミュニケーションをとり、つながることを好みます。 「ベルギー人もフレンドリーですが、知らない人に対してはよりシャイです。ベルギーの冬はとても寒いので、ほとんどの人は外に出ようとせず、誰とも話したがらず、家の中にこもってしまいます。」多くの若者がヨーロッパで勉強し生活しようと一生懸命努力している中、ピムは正反対です。彼は自然を探検するのが好きだと言った。ベトナムには山や森林、川や小川がたくさんあります。彼はまた、ベルギーの冬よりもダナンの天気の方が好きです。彼は過去3年間、菜食主義者になることを選択してきました。 「ベトナムには野菜や果物の種類が豊富で、値段も安いですし、ベジタリアンレストランもたくさんあるので、私の食の好みに合っています。」それらの要因が、彼が現在まで居住地としてベトナムを選択する理由となっています。 TikTokの動画では、ピムはブンチャー、カインチュア、コムタムなどを作る際に、ほぼベトナム人であることを示しています。ピムのベトナムに対する理解は、ユーモラスな動画でもかなり深い「レベル」に達しています。結婚生活における違いの受け入れ

ピムさんは2年前にダナン出身の女性と結婚した。

2022年、ピム​​は長年のベトナム人の恋人と結婚した。結婚すると、生活様式や文化の違いにより、双方が多くの感情の浮き沈みを経験することになります。 例えば、いつ結婚するか。ベルギーでは、周りの人たちを観察すると、多くのカップルが同棲し、子供をもうけ、そして結婚します。私たちは結婚を、ただ愛し合っているからという理由だけでなく、とても大切なことと考えています。しかしベトナムでは、人々は早く結婚し、ほとんどのカップルが最終的に結婚します。ベトナムに来た当初からベトナム人女性を愛し、7年間その愛を保ってきたピムは、当初は彼女からプレッシャーを受けた。 「彼女は私より5歳年上だったので、私が年寄りだと言いました。」しかしその後、お互いのことを分かち合い、理解を深めたおかげで、ピムのガールフレンドは結婚を必須事項とは考えなくなった。 「私たちは彼女が33歳になる2022年までは結婚しません」とピムさんは言った。現在、二人は長い間一緒に暮らし、お互いの違いを共有し受け入れてきた結果、結婚生活はずっと「スムーズ」になったという。写真と動画：キャラクター提供

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/chang-re-nguoi-bi-yeu-viet-nam-tiet-lo-dieu-khong-ngo-ve-mon-pho-2323901.html