したがって、2025年4月20日付首相官邸声明第46号「2025年5月分の年金および社会保険給付金の支払いについて」、 財務省の発表およびベトナム社会保障局の「5月分の支払い期間の年金および社会保険給付金の支払いについて」の正式指示に基づき、国民と労働者が南ベトナム解放・祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を祝うための条件を整えるとともに、社会保障政策を実施し、消費を刺激するため、省社会保障局は、5月分の年金および社会保険給付金の支払いを通常より早めに発表する。具体的には、省社会保障局が直接振り込む個人口座（郵便局経由ではない）を通じて毎月の年金や社会保険給付金を受給している人に対しては、省社会保障局が4月25日から支払いを開始する。郵便局の支払窓口で現金で年金受給者や毎月の社会保険給付金を受給している人に対しては、支払いの日時と場所が郵便局から4月26日から発表される。
 |
| 人々はヴィンハイ区（ニャチャン市）の支払い拠点で年金や社会保険給付金を受け取っている。 |
省社会保険は、年金や社会保険給付の受給を便利かつ迅速に行い、移動時間を短縮するとともに、政府の非現金支払いの発展促進政策の実施に貢献するため、受給者に個人口座を通じた年金や社会保険給付の受給登録を奨励しています。個人口座を通じた年金や社会保険給付の受給方法を変更するには、省社会保険、地区社会保険、または省郵便局、地区郵便局、郵便局の現金支払拠点に連絡してください。
H.DUNG
出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202504/chi-tra-luong-huu-tro-cap-bao-hiem-xa-hoi-thang-5-tu-ngay-25-4-4764598/
コメント (0)