Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

政府は7月31日までに申請すれば地代を30%引き下げると正式に発表した。

政府は、2024年に地代を30%削減することを規制する法令87/2025を発行した。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/04/2025

政府は、7月31日までに提出された申請に対して地代を30%正式に減額した - 写真1。

政府は正式に地代を30%引き下げた - 写真:TAN LUC

したがって、この政令では、2024年に地代減額の対象となる主体には、2024年土地法第4条に定義される土地使用者が含まれると規定されており、現在、土地賃貸決定書、土地賃貸契約書、または管轄の政府機関が発行した土地使用権および土地に付随する資産の所有権の証明書に基づき、年間地代支払いの形で国から直接土地を借りている者が含まれる。

どのようなグループが免除/減額の対象になりますか?

2024年において、土地使用者が土地に関する法定手続きを完了していない場合でも、規定に従って地代減額の申請を行うまでに完了している場合は、地代減額の対象となります。

この規定は、土地使用者が地代金の減免を受ける資格がなく、その減免期間が満了している場合と、土地使用者が土地法その他の関係法令の規定により現在地代金の減免を受けている場合の両方に適用されます。

また、地代減額の対象者には、地代減額申請の処理を担当する所管官庁、その他の関係機関、組織、個人も含まれます。

この政令は、土地使用者に対し、2024年度に支払われる地代金を30%減額することを規定しています。この減額は、法律で定められた2024年度の地代金に基づいて算出されます。

7月31日以降に提出された申請は割引の対象になりません。

2024年以前の未払い地代金および延滞金については減額は適用されません。土地使用者が既に地代減額、補償金および土地整地費の減額を受けている場合、減額額は減額または減額適用後の地代金に基づいて算出されます。

減額対象となるケースには、土地使用者からの2024年度中の地代減額申請が含まれます。

土地使用者は、提供した情報の真実性と正確性、および地代減額の要求について法的責任を負い、規則で規定されているとおりに適切な資格のある当事者に減額が認められることを保証します。

土地使用者は、土地法および税務管理法の規定に従って、4月11日から7月31日までの間に、直接、郵送、電子的、またはその他の手段で税務当局またはその他の機関に申請書を提出することができます。

上記期限後に提出された申請は処理されません。

規定によれば、主務官庁は、地代減額の申請を受理した日から30日以内に、減額する地代額を確定し、減額の決定を出さなければならない。

地代が減額されたが、その後の検査で当該個人が減額の対象ではなくなったことが判明した場合、その金は州の予算に返還されなければならない。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/chinh-phu-chinh-thuc-giam-30-tien-thue-dat-ap-dung-don-de-nghi-truoc-31-7-20250412180933791.htm





コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

サデックの花村の農家は、2026年のお祭りとテト(旧正月)に備えて花の手入れに忙しい。
東南アジア競技大会33で撮影された「ホットガール」フィ・タン・タオの忘れられない美しさ
ハノイの教会は明るくライトアップされ、通りにはクリスマスの雰囲気が溢れています。
ホーチミン市内では、若者たちが「雪が降っている」ように見える場所で写真を撮ったりチェックインしたりして楽しんでいる。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット

時事問題

政治体制

地方

商品