
指導者たちは、 ヴィンロン省党委員会の新副書記、トラン・トリ・クアン氏を祝福した - 写真:VGP/LS
中央組織委員会を代表して、地方第3部のグエン・ヴァン・フォン部長は、ドンタップ省党委員会副書記、同省人民委員会委員長のトラン・トリ・クアン氏をドンタップ省党委員会副書記に異動させるという中央党書記局の決定を発表した。任期は2025~2030年。
式典で、ヴィンロン省党委員会の新副書記、トラン・チ・クアン氏は次のように述べました。「これは私にとって個人的な誇りであり、同時に、これまで以上に肩にのしかかる責任を重く感じる瞬間です。この信頼の裏には、党委員会、政府、そしてヴィンロン省民の多くの期待があることを深く認識しています。常に努力を重ね、自分自身に厳しくあることが、私の責任です。」
「精神的な土地と才能ある人々」の地であり、愛国心と革命の伝統が豊かで、人々が温厚で親切なヴィンロン省で新たな任務に就いたヴィンロン省党委員会副書記は、中央政府、省の指導者、そしてヴィンロン省の人々の信頼に応えるためには、各地域、各分野の人々の生活、息づかい、考え、期待を常に学び、聞き、実践し、浸り込む必要があると語った。
「私は敬意と謙虚さ、そして最大限の責任感を持ってヴィンロンに戻ります。ここを私の新しい故郷、貢献し、訓練し、成長するための第二の故郷と考えます。」
チャン・チ・クアン同志は、新たな立場において、自身の政治的立場を堅持し、党、祖国、人民に絶対的に忠誠を尽くすこと、絶えず道徳的資質と生活を養い実践すること、言葉と行動を一致させ、あえて考え、あえて行い、あえて共通の利益に責任を負うこと、親密さと謙虚さを保ち、幹部、党員、各階層の人々の意見に耳を傾けることを誓約します。
同時に、地方の実情に迅速に接近し、深く把握し、草の根の声を尊重し、耳を傾け、歴代の指導者の業績と貴重な経験を継承し、推進することで、発せられる政策や決定の一つ一つが現実に即したものとなり、人々のより良い生活のためになる。
「私は、ヴィンロン省党委員会の常務委員会、常任委員会、執行委員会とともに、全力と知恵を尽くし、大団結と団結を維持し、民主主義を推進し、責任を担い、模範を示し、すべての資源と潜在力、まず人民の力を動員し、力強く喚起し、第1回省党大会の決議を断固として実行し、ヴィンロン省が急速かつ持続的に発展し、メコンデルタ地域で比較的発展した省となるよう努力することを誓います」とチャン・チー・クアン同志は決意を表明した。

ヴィンロン省党委員会の新副書記、トラン・トリ・クアン氏 - 写真:VGP/Le Son
ヴィンロン省党委員会副書記のトラン・トリ・クアン氏の作業過程の概要:
トラン・トリ・クアン同志は1977年7月10日生まれ、ドンタップ省カオラン区出身。専門資格は交通建設修士、経済管理修士、建設大学で建設工学を専攻、政治理論上級。
2003 年 6 月から 2008 年 1 月まで: 経済計画部副部長、Dong Thap 交通建設会社副社長。
2008 年 1 月から 2009 年 2 月まで: 運輸省交通工事検査保守センター品質部門長。
2009年2月から2013年2月まで:ドンタップ交通建設プロジェクト管理委員会の役員、省人民委員会事務局の専門家、省人民委員会事務局産業経済部副部長。
2013年2月から2015年5月まで:サデック市党委員会委員、サデック市人民委員会副委員長。
2015年5月から2016年7月まで:運輸省副部長、省党委員会委員、運輸省部長。
2016年7月から2020年12月まで:省党委員会委員、運輸局長、国会議員第14期、国会経済委員会委員、省人民評議会議員第9期(2016~2021年任期)。
2020年12月から2021年1月まで:省党委員会常任委員、ドンタップ省人民委員会副委員長、第14期国会議員、国会経済委員会委員、第9期省人民評議会代表(任期2016~2021年)。
2021年1月から2021年7月まで:省党委員会常務委員、省人民委員会党委員会副書記、ドンタップ省人民委員会副委員長、第14期国会代表、国会経済委員会委員、第9期省人民評議会代表(任期2016~2021年)。
2021年7月から2022年8月まで:省党委員会常務委員、省人民委員会党委員会副書記、ドンタップ省人民委員会副委員長、省人民評議会議員、第10期、2021~2026年。
2022年8月から2023年11月まで:省党委員会常務委員、カオラン市党委員会書記、第10期省人民評議会代表(任期2021~2026年)。
2023年11月から2025年2月まで:省党委員会常務委員、省人民委員会党委員、省人民委員会副委員長、第10期省人民評議会代表、任期2021~2026年。
2025年2月から2025年3月まで:省党委員会常務委員、ドンタップ省人民委員会党委員会書記代行(2025年2月22日から)、省人民委員会議長代行、第10期省人民評議会代表(任期2021~2026年)。
2025年3月26日から2025年3月27日まで:省党委員会副書記、省人民委員会党委員会書記代行、省人民委員会委員長代行、2021~2026年任期第10期省人民評議会代表。
2025年3月から2025年4月まで:省党委員会副書記、省党委員会書記代行、省人民委員会委員長、第10期省人民評議会代表、任期2021~2026年。
2025年4月から2025年6月まで:省党委員会副書記、省人民委員会党委員会書記、ドンタップ省人民委員会委員長、ドンタップ省人民評議会代表、第10期、2021~2026年。
2025年7月1日から現在まで:省党委員会副書記、省人民委員会党委員会書記、ドンタップ省人民委員会委員長、ドンタップ省人民評議会議員、任期10年、2021~2026年。
2025年11月17日から:ヴィンロン省党委員会副書記、任期2025~2030年。
ル・ソン
出典: https://baochinhphu.vn/chu-tich-ubnd-tinh-dong-thap-tran-tri-quang-giu-chuc-pho-bi-thu-tinh-uy-vinh-long-10225111714132936.htm






コメント (0)