ラムドン省人民委員会委員長、「バケーション所有権契約」に関する複雑な状況を防ぐよう指示

img_6037(1).jpeg — 当局は「バケーション・オーナーシップ契約」に警告

当局によると、「バケーション・オーナーシップ契約」はますます普及しており、「リゾート契約」「家族旅行契約」「トラベルカード」など、様々な名称で販売されている。一部の事業者が法的な抜け穴や顧客の知識不足につけ込み、購入者に不利な契約を締結するなど、この行為はますます複雑化している。

以前、ラムドン省警察から「バケーション所有権契約」活動に関する複雑な状況についての指示を受けた後、ラムドン省人民委員会は、2025年9月25日付の文書第4097/UBND-NC号を発行し、省人民委員会傘下の専門機関、村、区、特別区、省警察に省人民委員会委員長の指示を伝えた。

したがって、省人民委員会委員長は、省人民委員会傘下の専門機関、社、区、特別区の人民委員会に対し、省警察と連携して「バケーションオーナーシップ契約」に署名する際に遭遇する可能性のある危険とリスクに関する宣伝活動を行うよう指示し、人々や観光客が警戒を高め、顧客詐欺の疑いのある兆候を発見した場合は速やかに当局に通報できるようにした。

同時に、こうしたビジネスを利用して顧客を騙し取ろうとする疑いのある企業や団体を発見した場合には、省警察と積極的に情報交換を行い、速やかに防止・対処します。

文化スポーツ観光局は、観光分野における国家管理を強化し、「バケーション所有権契約」事業活動を経済的利益のために利用している兆候が見られる企業や組織を定期的に検査し、速やかに発見して対処するものとする。

省警察は、このタイプのビジネスに関する追加情報、資料、危険性、リスクを提供し、各機関、部門、地方が宣伝活動で協力できるようにし、同時に、省内で「バケーション所有権契約」ビジネスを運営している企業と組織の状況把握、調査、リスト作成に重点を置き、部門、支社、セクター、地方当局と積極的に協力して、規定に従って違反の兆候があるケースを処理します。

ラムドン省の文化スポーツ観光局は、省人民委員会委員長の指示に従い、住民や観光客の「バケーション所有権契約」に関連するリスクを防ぐための措置を展開した。

出典: https://baolamdong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-chi-dao-ngan-ngua-tinh-hinh-phuc-tap-lien-quan-den-hop-dong-so-huu-ky-nghi-395374.html