COVID-19克服に向けた連帯の象徴的なプロジェクト：人々からの多くの思い

COVID-19を克服するために団結するための象徴的なプロジェクトについて15日間意見を募集した後、トゥオイチェ新聞は専門家、文化人、芸術家、一般の人々から多くのコメントを受け取りました。

アーティストのボランティアチームがCOVID-19の検査サンプルを採取 - 写真：グエン・ヒエン

意見では、新型コロナウイルス感染症で亡くなった2万3000人を追悼する記念碑の建立や、医療従事者や感染症対策に従事する部隊への感謝の意を表すことを支持する声が上がった。

感謝の「静かなポイント」

ホーチミン市歴史協会のグエン・ティ・ハウ事務局長は、リータイトー通り1番地（ヴオンライ区）にあるCOVID-19克服のための団結の象徴的な活動は、広々としており、中心部に位置し、人々が立ち止まり、考え、感謝の気持ちを表すことができる街の真ん中の「静かな場所」になるため、最適であると述べた。

この土地には既に多くの古木が生い茂る「公園」があり、本プロジェクトは景観に「沿う」形で自然と調和し、公園全体の価値向上に貢献する設計が求められています。このプロジェクトは、過去の記録であるだけでなく、愛と地域社会への責任感を持って常に立ち上がるホーチミン市の人道的なマニフェストでもあります。

ホーチミン市デザイン協会のホー・タン・ズオン会長は、記念プロジェクトは必ずしも壮大である必要はなく、人々の感情に触れるものでなければならないと述べた。

記憶のエリア、感謝のエリア、そして再生のエリアという3つのミニマルなエリアは、再生と未来への信頼を象徴しています。光と影、素材と空間、木々や水がそれぞれの存在を語りかけ、人々が内なる感情と再び繋がるのを促します。

当局がCOVID-19犠牲者の遺族宅に遺灰を届ける様子（2021年8月） - 写真：TU TRUNG

建築家のレ・トゥア・チュン・フン氏は、象徴的なエリアは比喩的なつながりを持つ空間に焦点を当てるべきだと具体的に提案した。「私は、COVID-19犠牲者の慰霊碑を、騒音を避けるため道路から離れた奥地に設置することを提案します。このプロジェクトは、人々が経験した困難な道のりを思い起こしながら、過去と現在、現実と空想を繋ぐことができるでしょう。」

MCクイン・ホアはこの考えを共有し、このプロジェクトスペースが、人々が静かな空間で散歩したり、リラックスしたりできる公園のような場所になることを願っている。休日には、人々が訪れて、思い出に花を捧げることができる。

カ・レ・ホン監督は、この作品は苦痛に焦点を当てるのではなく、人道的で思いやりがあり、ホーチミン市の人々の成長を示すものであるべきだと提案した。

ホーチミン市写真協会のドアン・ホアイ・チュン会長は、記念碑は悲しすぎるものではなく、大災害の際にホーチミン市の人々が示した精神と回復力を表現すべきだという意見に同意している。

「今後、人々がこの慰霊公園を訪れるとき、起こった災害を実感し理解すると同時に、パンデミックとの生死をかけた戦いに身を投じた人々に感謝し、感謝するだろう。」

「この場所は、COVID-19で亡くなった何万人もの人々を追悼するだけでなく、まず第一に、同胞の命を救うために直接戦闘に駆けつけた医療部隊と軍隊に対する感謝の意味も持っています」と、 第175軍病院元院長のグエン・ホン・ソン少将は述べた。

ホーチミン市国家大学の元学長であるファン・タン・ビン准教授は、記念館の音と光を静かにし、休憩所では柔らかなインストゥルメンタル音楽を流すべきだと主張しました。日中は太陽光を、夜間は芸術的な照明を組み合わせるのが良いでしょう。

COVID-19の流行期中、ホーチミン市カンホイ区のチラン中学校は第4区の野戦病院として徴用された。 - 写真：TTD

パンデミックが過ぎ去ると、チラン中学校（ホーチミン市カンホイ区）は本来の機能である教育に戻る - 写真：TTD

記憶を保存する記念館を設立

グエン・ホン・ソン少将は、この記念碑は愛の物語、COVID-19治療の困難、生き残れなかった同胞の葬儀の準備の物語、そして遺灰が入った骨壷が一つ一つ返される感動の物語を語るだろうと語った。

「この慰霊碑では、新型コロナウイルス感染症の回復室がどのようなものか、そして故人の葬儀を執り行うことがいかに困難で意義深いことかを、未来の世代にシミュレーションすることができます。アーティストが隔離地域や野戦病院に出向き、人々の心を慰めるパフォーマンスを披露するなど、パンデミック中の文化を物語ることも可能です。」

ハノイ建築大学インテリアデザイン学科長で、准教授、博士、建築家のヴー・ホン・クオン氏は、COVID-19を乗り越えるための団結の象徴的な建設現場に博物館を建設すべきだとの意見を述べた。この空間の既存建築を活用できない場合は、地下に博物館を建設すべきだ。

多くの芸術家や写真家は、記念館や博物館が建てられれば、COVID-19との闘いを描いた絵画や写真を寄贈すると約束している。

特に、ベトナム遺跡研究保存ユネスコセンター副所長のフイン・ミン・ヒエップ氏は、自身が収集した、国全体がパンデミックとの闘いに入った初期の頃からのCOVID-19パンデミックに関する記念品数千点のコレクションを寄贈すると述べた。

ビン・フン・ホア火葬センター（ホーチミン市ビンタン区）の職員が、軍隊に引き渡して故郷に持ち帰る準備をするために骨壷を慎重に並べている - 写真：TU TRUNG

ホーチミン市文化遺産協会会長のレ・トゥ・カム氏は、展示に対する新たな視点から、博物館は静的な展示スペースから動的な対話へと移行する必要があると考えている。「記憶が薄れないように、博物館は常に物語のセッション、歴史の証人、白シャツの兵士、ボランティア、兵士、救急車の運転手との交流を通じて、記憶を再び『生き生き』とさせるのです。」

博物館は、インタラクティブで批判的な学習のための空間を創出しています。ワークショップ、ディスカッション、そして収蔵品に着想を得た創造的なアートプロジェクトは、来館者、特に若い世代の積極的な参加を促します。

ホーチミン市教育大学のフイン・ヴァン・ソン教授は、COVID-19克服のための象徴的な連帯プロジェクトは、コミュニティ教育を実施し、喪失の教訓について学び、伝染病による孤児を助ける人道的プロジェクトを育み、精神的ショックを経験した学生のためのキャリアガイダンスプログラムを組織する場となる必要があると強調した。

11月6日、ホーチミン市開発研究所は、新型コロナウイルス感染症克服のための象徴的なプロジェクトについて専門家の意見を聴取するための討論会を開催した。多くの意見は、この追悼プロジェクトは新型コロナウイルス感染症のパンデミック後の連帯、分かち合い、復興の精神を示すべきであるという意見であった。

ホーチミン市文学芸術協会連合会長のグエン・チュオン・ルー氏は、このプロジェクトは悲劇的になりすぎず、感情の奥深くにまで入り込み、喪失を通して未来に目を向ける必要があることを示すべきだと語った。

ホーチミン市美術協会のグエン・スアン・ティエン会長は、新型コロナウイルスを団結して克服した象徴的な建造物のエリアは、人々が訪れて反省し、観光客が物思いにふけるための追悼と感謝の場となるべきだと述べた。

「現在、リータイトー1号地の隣にはオーラック公園があり、この2つの空間を繋ぐ必要があります。同時に、この土地の下には地下鉄2路線が通っているため、公共交通機関や地下空間の整備の方向性を踏まえ、都市開発モデルと連携したこの土地周辺の空間計画を検討する必要があります」と、ホーチミン市都市計画研究所所長のゴ・アン・ヴー氏は指摘しました。

トピックに戻る

ホアイ・フオン

出典: https://tuoitre.vn/cong-trinh-bieu-tuong-dong-long-vuot-qua-covid-19-bao-tinh-cam-long-dan-gui-gam-20251114224755788.htm