ゲアン電力会社は、9月2日の建国記念日前に同省の電力供給システムの復旧を完了した。

bna_-xa-hung-nguyen(1).jpg — ゲアン電力会社の労働者はここ数日、嵐5号後の電力網の復旧に24時間体制で交代勤務を行っている。写真：ファン・トゥイ

嵐の中で問題を緊急に解決する

嵐5号が弱まるとすぐに、ゲアン電力会社の幹部は現場に急行し、被害状況の調査、損傷した設備の修理・交換を断固として指示しました。ゲアン電力会社の数百人の役員と従業員は、雨、風、泥など厳しい状況にもかかわらず、24時間体制で勤務し、電力システムの一刻も早い復旧に尽力しました。

ゲアン電力会社の労働者は電力網の復旧に昼夜を問わず働いている。 — 軍部隊はゲアン電力会社の労働者を支援し、電力網の早期復旧に努めている。写真：ファン・トゥイ

暴風雨第5号により甚大な被害を受けたヴィン、ナムダン、ギロック、イエンタン、ディエンチャウ、クインルー、フングエン、タンチュオンなどの地域電力管理チームの管轄地域において、ゲアン電力会社は地元当局や機能部隊と緊密に連携し、安全で効果的なアクセスと事故処理を確保した。

PC Nghe AnのディレクターであるPham Cong Thanh氏は、現場に直接赴き、調査とトラブルシューティングの指導を行いました。 — ゲアン電力会社のファム・コン・タン社長は、現場に直接赴き、調査とトラブルシューティングを指揮した。写真：ファン・トゥイ

9月2日の建国記念日前に全州で電力が復旧

ゲアン電力会社と他の電力会社の緊急対応チームは、緊急性、責任感、そして強い決意を持って、地元当局、住民、そして軍隊の支援を受けながら、昼夜を問わず作業に取り組みました。8月31日朝までに、ゲアン電力会社は電力網システムの100%復旧を完了しました。

損傷した中圧線148本/148本が修復され、6,440箇所の変電所の設備が交換され、省全体の住民への電力供給が回復しました。最優先で対応されたのは、病院、診療所、洪水対策ポンプ場、防災機関、警察、軍隊、救助隊、そして住宅地です。

北部電力会社の突撃部隊は、嵐後のゲアン省の電力網の復旧を支援するために尽力している。 — 北部電力会社の突撃部隊は、嵐後のゲアン省の電力網の復旧を支援するために増強された。写真：ファン・トゥイ

嵐第5号後の問題を解決するために困難を乗り越えるゲアン電力会社の作業員たちの写真。

現在、ゲアン電力会社の幹部は、配下の部署に対し、グループ、村、集落と連携して状況確認を継続するよう指示しています。小規模な需要家が数件停電している場合は、原因を究明し、徹底的な対応を行い、早期の電力復旧に努める必要があります。

ゲアン電力会社のファム・コン・タン社長は、「電力会社の役員と従業員は、自然災害による被害を受けた電力の迅速な復旧に向け、時間との闘いの中、昼夜を問わず作業に取り組んでいます。この活動は、日常生活や生産活動のための電力供給のみならず、9月2日の建国記念日を機に、安全保障、政治、文化・社会活動の確保にも貢献するものです。これは、省民に対する電力業界の責任であり、政治的使命であり、またその思いでもあります」と述べました。

現場でライムミールを食べてトラブルシューティングの時間を節約し、すぐに電力を回復して人々にサービスを提供 — ゲアン電力会社の作業員たちは、トラブルシューティングの時間短縮と迅速な電力復旧のために現場で軽食を取った。写真：ファン・トゥイ

ゲアン電力会社の従業員と支援部隊の24時間体制の努力のおかげで、多くの地域で電力が復旧しました。写真：ファン・トゥイ

自然災害を積極的に予防し、対処し、対応に備える

雨季や嵐の季節における複雑な気象条件に直面し、ゲアン電力会社は自然災害の予防と対策のための具体的な計画を策定するとともに、電力網の事故発生時の対応能力を向上させるための訓練を実施しました。予備資材、設備、突撃部隊の体制は、必要に応じていつでも展開できるよう整備されています。

さらに、同社は宣伝活動を強化し、雨季や嵐の時期に人々に電気を安全に使うようアドバイスし、地方自治体と連携して電力網の通路を検査・清掃し、安全上の問題や電気事故のリスクを最小限に抑えている。

困難な地域において、ゲアン電力会社の労働者は多くの特有の困難に直面している。写真：ファン・トゥイ

嵐が過ぎ去った直後、ゲアン電力会社は緊急に問題を解決し、住民への電力供給を迅速に復旧しました。しかし、嵐の甚大な影響により多くの電柱が破損したため、同社は長期的な解決策と一時的な解決策（傾いた電柱の補強、低圧線用の竹や木の電柱の設置など）を実施し、住民の生活と生産の安定を図り、電力供給を復旧しました。

「
省全体の電力網は100％復旧したものの、依然として不安定な状態が続いており、長期的な解決策が実施されるのを待つ間、ゲアン電力会社は省全体の住民に対し、漏電による感電を避けるため、絶対に電柱に登らない、ロープに衝撃を与えない、電柱に家畜をつないでいない、壊れた電柱、切れた電線、ハンモックに近づかない、電気機器、ロープに触れないなど、安全対策を強化するよう勧告している。