グエン・フー・チョン書記長の著書は、国会が常に革新と発展を続けるよう導き続けています。

グエン・フー・チョン書記長著『ベトナムの社会主義法治国家の建設と完成の要件を満たすための革新過程にある国会』

1946年1月6日、ベトナム独立後の極めて困難で厳しい状況の中、ベトナム民主共和国（現ベトナム社会主義共和国）の初代国会議員を選出する総選挙が成功裏に実施され、国家の新たな発展の時代が始まりました。国会は、15期の任期を経て、約80年にわたり、常に国民に寄り添い、国民の最高代表機関、民主的な機関、そして人民の、人民による、人民のためのベトナム社会主義法治国家の重要な支柱としての役割を常に推進してきました。国家の刷新の過程において、ベトナム国会は常に憲法と法律に規定された機能、任務、権限を遂行し、革新と発展を遂げ、多くの成果を達成し、自らの地位と役割をしっかりと確立し、国家建設と国防の事業の達成に大きく重要な貢献を果たしてきました。当期において、新時期にベトナム社会主義法治国家の建設と完成を継続するという第13回党大会決議及び第13期第6回中央会議決議第27-NQ/TW号を効果的に実行するために、国会の組織を継続的に革新し、活動の質と効率を向上させることが極めて重要であり、これにより国会活動はますます民主的、法治的、専門的、現代的、効果的、効率的となり、党の指導の下で政治システムと共に「富民強国、民主、公平、文明」の目標の実現に成功し、社会主義に向けて着実に前進していくことに貢献する。

グエン・フー・チョン同志は、第11期、第12期、第13期、第14期、第15期国会議員（2002年から現在まで）、第11期および第12期国会議長（2006年6月～2011年7月）、ベトナム社会主義共和国国家主席（2018年10月～2021年4月）、ベトナム共産党中央委員会書​​記長（2011年から現在まで）として、常に細心の注意を払い、綿密に監視し、全面的、客観的、科学的な指導と指示を提供し、同時に、組織を完成させ、各任務、各分野、各時期におけるベトナム国会の活動の質と効果を向上させることに非常に具体的かつ深く関与してきました。同時に、研究に重点を置き、社会主義の道における革新と国家建設の要求を満たすために、ベトナムの社会主義法治国家の建設と完成に関する理論的かつ実践的な考え方を徐々に発展させます。グエン・フー・チョン書記長の著書『ベトナム社会主義法治国家の建設と完成の要求に応える革新過程にある国会』は、多くの重要な出来事が起こっている時期に出版された。第15期国会は、会期開始以来、最も多くの立法作業が行われた第7回会期の内容を無事に終え、多くの分野や分野に関連する多くの法案を可決し、全国の有権者や国民から大きな注目を集めた。 2024年の最初の6か月間の国の社会経済状況は、印象的な成長率で好調な結果を達成しました。全党と全人民は、第13回全国党大会の決議を成功裏に実行し、実質的に建国80周年（1945年～2025年）を祝うために奮闘している。また、私たちは、戦傷病者と殉教者の日の第77回記念日を機に、祖国のために尽力した英雄、戦傷病者、殉教者の功績、貢献、犠牲に感謝の意を表し、記念するための多くの活動を行っています。

国会常任委員会、国家政治出版社「真実」、および関係機関が出版した書籍「ベトナム社会主義法治国家の建設と完成の要求を満たす革新過程にある国会」は、ベトナム社会主義法治国家の建設と完成全般、特にベトナム国会の組織と運営の革新という任務に対するグエン・フー・チョン書記長の指導、指導、方向づけを体系化している。この本は、一般的に社会主義法治国家の建設に関する我が党の理論的発展を明らかにし、特にベトナム国会の活動の組織能力、有効性、効率性を向上させることに貢献しています。

この本は844ページにわたり、グエン・フー・チョン同志の論文、演説、インタビュー95編を収録しており、3部に分かれている。第1部：ベトナムの社会主義法治国家の建設と完成。第二部：国会の組織と運営における革新。第3部：幹部、国民、そして国際友人のグエン・フー・チョン同志に対する信頼、支援、合意、そして愛情。特に、本書には厳選された100枚以上の貴重な写真が掲載されており、グエン・フー・チョン同志が国会活動や全国の有権者、人民と関わりながら、各時代を通じて活動してきた足跡も紹介されている。

この本は、同志の一貫した思考と、「真に人民の、人民による、人民のための」ベトナムの社会主義法治国家の建設と完成、「人民の主体的権利を実証し、実現し、大多数の人民の利益を保障し、保護する手段」となるという深い戦略的ビジョンを示している。これらは、戦略的、総合的な意義を持ち、理論と実践において基礎的であり、深い意味と重要な内容を有し、国家の総合的な建設と発展の方向性を示す問題である。

この本は、グエン・フー・チョン事務総長の一貫した思考、戦略的かつ深遠なビジョンを明らかにしています。

この本は、豊富な実践から得られた理論の深い評価と要約により、ベトナムにおける社会主義法治国家の建設の中核的価値観と、社会主義の道を歩む国家建設の過程におけるベトナム国会の重要な役割と立場について、重要かつ科学的な議論を提供することに貢献しています。この本の重要なハイライトは、次の 3 つの基本的な側面で紹介されています。

まず、グエン・フー・チョン同志は、科学的で鋭く説得力のある論証をもって、わが党の社会主義とベトナム社会主義への道に関する理論的発展の成果と実践的結論を総括した。

彼は次のように断言した。「社会主義への前進はベトナム人民の願望であり、ホーチミン主席とベトナム共産党の正しい選択であり、歴史の発展の潮流に合致している。」 「ベトナム人民が築こうとしている社会主義社会は、人民が主宰する、富裕で国家が強く、民主主義、公正、文明の社会であり、近代的な生産力と適切な進歩的な生産関係に基づく高度に発達した経済を持ち、民族的アイデンティティが浸透した先進的な文化を持ち、人民が豊かで自由で幸福な生活を送り、全面的な発展の条件を備え、ベトナム社会の各民族が平等で団結し、互いに尊重し合い、共に発展できるよう助け合い、共産党が指導する、人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家であり、世界各国と友好協力関係にある社会である。」ベトナムの社会主義モデルは、わが党の独自の創造的理論的発展である。このモデルを実現するためには、「多くの段階を踏み、多くの形態の経済社会組織が絡み合い、古いものと新しいものの闘争を伴う長い移行期間を経る必要がある」と彼は指摘した。社会主義への移行期は「非常に創造的な」事業であり、「挑戦と困難に満ち」、「長期志向」、「性急であってはならない」ものである。

書記長は、わが党と人民が社会主義への道において必然的、客観的、かつ正しい選択をしているという分析から、社会主義社会における民主主義の優れた性質とベトナムの社会主義法治国家を肯定した。我が党が社会主義志向の市場経済を発展させる上での正しさと独創性、および国の革新過程における偉大な成果を肯定する。特に党の指導的役割は、革新と国家建設の事業の成功の決定的な要因です。彼はまた、国家の改革の成果と限界を評価した上で、社会主義の法治国家を建設することが社会主義民主主義を促進し、国家権力が人民に属することを確保する上で極めて重要な意義を持つという移行期における国家発展の解決策を提言した。新たな状況において、人権、公民権を保護し、促進し、党の指導的役割を強化する。

グエン・フー・チョン書記長の社会主義とベトナムにおける社会主義への道、そしてベトナムにおける社会主義法治国家の建設に関する見解は、現在の国家建設を否定し、妨害しようとする誤った敵対的な見解と闘う上で、我々にとって重要な理論的かつ実践的基礎である。

第二に、グエン・フー・チョン同志は、社会主義法治国家の建設と完成に関する我が党の一貫した見解を表明し、現状において国家を完成するための性質、目標、運営原則、要件を明らかにしました。

彼は我が国の本質について論じ、ブルジョア法治国家との違いを次のように指摘した。「資本主義体制下の法治は本質的にブルジョアジーの利益を守り、それに奉仕するための手段であるが、社会主義体制下の法治は人民の支配権を表明し、実行し、大多数の人民の利益を確保し、守るための手段である。」ベトナムの社会主義法治国家は人民の、人民による、人民のための国家である。ベトナムの社会主義法治国家を建設し、我が国の人民的、民主的、人道的性質を維持し、さらに促進すること。「社会主義民主主義を建設し、権力が真に人民に属することを保証することは、ベトナム革命の重要かつ長期的な課題である。」

ベトナム社会主義法治国家の建設と完成の過程で、書記長は一貫して「マルクス・レーニン主義とホーチミン思想を着実かつ創造的に応用・発展させ、民族の独立と社会主義の目標を粘り強く追求し、党の指導と統治、ベトナム社会主義法治国家の労働者階級性、人民性、国民性を確保する」ことを強調した。 「国家権力はすべて人民に属し、人民による統治を促進する」という原則を一貫して実行し、「憲法と法律を尊重」し、「教育を重視し、社会主義道徳を高め」、「人民を国家発展の中心、目標、主体、原動力とする」こと、「人権と公民権を尊重、保障、保護する」、「立法革新、行政改革、司法改革の包括的、同期的、連結性を確保する」こと、「継承と安定と革新と発展を調和的に結合させる」こと…

彼は次のように断言した。「現在、ベトナムにおける社会主義法治国家の建設は、常に党の指導方法を革新し、清廉かつ強固な党と政治システムを構築するという文脈に位置付けられなければならない。」政治的安定を維持し、合理化、効果的かつ効率的な運営、そして国の持続可能な社会経済発展に向けて政治システムを包括的に改革することに関連しています。彼は、国家機構の機関や組織の組織と運営において、さらなる革新性と創造性、さらなる誠実さ、規律、有効性、効率性を求めた。行政改革を推進し、司法改革を継続する。地方分権、権限委譲、配置、調整を強化し、併せて検査・監督を強化する。適切な資質、能力、専門性、誠実さ、公平性、公正さを備えた幹部、公務員、公務員のチームを構築することに重点を置きます。政治的イデオロギー、道徳、ライフスタイルの劣化、および「自己進化」と「自己変革」の兆候を防止し、撃退する。腐敗、無駄、ネガティブなものを効果的に防止します...

グエン・フー・チョン書記長のベトナムにおける社会主義法治国家の建設に関する見解は、ベトナムにおける社会主義観の体系と社会主義への道の重要な一部である。現在の時期における党と国家の思想的、政治的、法的、科学的基礎を強化し、発展を導くことに貢献します。

第三に、グエン・フー・チョン書記長は、常に国会の活動に熱心に取り組み、関心を寄せており、ベトナム国会の各時期の活動のあらゆる側面における革新と発展の道筋について、非常に深い総括と評価を行っています。同時に、国会に対しては、その組織と運営を絶えず革新し、より完璧で、より効果的かつ効率的になるよう、厳密な指示と指導がなされています。

グエン・フー・チョン同志は、5期連続（2002年から現在まで）国会議員として、また第11期および第12期国会議長（2006年6月～2011年7月）として、国会の組織と運営の革新について、仕事のあらゆる側面で細心の注意を払い、具体的な指示を与えてきました。各機関・各部の業務効率を向上させ、強力で効率的、かつ効果的な国会を構築し、新たな時期における社会主義ベトナム祖国の建設と防衛の要請に応える。

国会の組織と運営の実践から、彼は、国会が常に国家に密着し、国家に同伴し、憲法と法律の規定に従ってその機能、任務、権力を有効に遂行するという極めて重要な役割と地位を確認した。民族解放、民族統一、祖国の建設と防衛の大義に対する偉大かつ重要な貢献。彼は、法制度の構築と完成の活動において達成された成果を指摘した。最高監督;質問と回答;国の重要問題を決定する活動。国会の外交問題担当。金正恩委員長は、「わが国会は継続的に発展し、成熟し、ますます民主的、実践的、効果的に運営され、思考と実践行動の両面で多くの革新を遂げ、全国の有権者と人民の信頼をますます高めている」、「党が指導する人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家の建設に積極的に貢献し、人民主導の社会主義を推進している」、「社会主義民主主義建設の認識を深め、人民と党と国家の結びつきを強めるのに貢献し、世界の友人たちの目にわが国の社会主義政治体制のダイナミズムと民主のイメージを作り出している」と断言した。

同時に、彼はまた、一部の法律案や条例案の質、監督活動の有効性や効率の低さなど、国会活動のそれぞれの具体的な側面において克服する必要がある欠点や限界を率直に指摘した。国家の重要な問題に関する決定は、形式性を克服し、質の向上を継続する必要がある。国会の組織や運営方法、国会議員の能力は依然として課題に応えられていない...

グエン・フー・チョン同志は、党の観点と方針に基づき、国会の組織と運営に対する要求を明確に分析し、立法活動を促進し、同期的で統一された、実現可能で公的かつ透明な法制度を構築し完成させるなど、国会の組織と運営を継続的に革新するよう、抜本的かつ綿密に指示した。モニタリング活動の有効性を革新し、改善し続け、特にモニタリング後のテーマ別モニタリング、質問、説明、結論および勧告の実施状況のモニタリングを強化する。国民の意志と願望に沿って、国益を確保しながら、より実質的な方向で重要な問題に関する決定の質を向上させる。外交活動を促進し、議会外交を強化し、国際舞台におけるベトナムの役割、地位、威信を高めるために国際社会に積極的に統合・協力し、平和な政治環境を維持し、改革事業の成功裏の実施に好ましい条件を作り出すことを継続する。選挙活動は、民主的、平等的、合法的、安全かつ経済的に組織され、人民を代表するにふさわしい有能な代表者を選出し、人民の、人民による、人民のための真の社会主義法治国家の建設、強化、完成に貢献しなければなりません...

特に、金正恩委員長は、党の指導力を強化し革新することを要請した。これは、国民から託されたすべての重要な責任を国会が立派に果たすための決定的な要素だからである。同時に、「我が国の政治体制からさらなる力強さ、活力、創造性を生み出す」ための重要な要件として、「国会活動における民主主義の推進」が必要であるとしている。国会は「人民に近く、人民と密着し、人民の思想、願望、正当な要求を十分把握し、深く理解し、人民の意志と願望を敬意を持って聞き、十分に反映させる」ことを重要な要素とみなし、国会が正しい決定を下し、真に人民の最高の代表機関となることを確保しています。国会の組織と運営における革新は、「緊密に、同期して」、「計画的に」、「明確な目標、着実なステップ、実際的な結果をもって」実行される必要がある...

この本には、グエン・フー・チョン書記長のリーダーシップに対する幹部、党員、高官、知識人、国会議員、全国の有権者、そして海外の友人たちの視点、考え、感情を表現した57の代表的な意見が選ばれている。この意見は、党と書記長の指導に対する全国の幹部、党員、有権者の総意と信頼を示している。我々は革新のプロセスを信じ、党の指導の下、国会が最高国家権力機関として人民を代表する、人民の、人民による、人民のためのベトナムの社会主義法治国家を建設する。

『ベトナム社会主義法治国家の建設と完成の要求に応える革新過程にある国会』という本は、社会主義建設、ベトナム社会主義法治国家の革新と完成に関する書記長の一貫した揺るぎない思想を明らかにし、その中で、思考と実践行動の両面での革新、国会とその機関の組織と運営方法の革新、そして新たな状況における任務の要求に応えるための国会議員の資質と能力の向上を導いている。この本はまた、人民の代表である党の指導者が、常に国家と人民の利益を第一に考えるという思考、戦略的ビジョン、責任感、熱意、そして国家と人民に対する深い愛情といった、真の共産主義者としての揺るぎない意志と堅固さを主張している。

この本は深い理論的、実践的価値を持ち、幹部、党員、人民がグエン・フー・チョン書記長率いる我が党の指導的観点を理解するのに役立ちます。ベトナム国会の組織と運営をより実際的かつ効果的な方向に革新するための努力を行い、ベトナムの社会主義法治国家の建設を成功させることに貢献する。同時に、ベトナムにおける社会主義に関する理論体系と社会主義への道を補完し、完成させます。

ベトナム社会主義共和国政治局員、国会議長、トラン・タン・マン

出典: https://baohaiduong.vn/cuon-sach-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tiep-tuc-dinh-huong-cho-quoc-hoi-khong-ngung-doi-moi-va-phat-trien-387203.html