Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

伝統芸術を通じたベトナム・インド文化交流プログラムのハイライト

Việt NamViệt Nam02/04/2024

3月28日夜、タムチュック国立観光区において、ハナム省人民委員会、ハナム省文化スポーツ観光局、インド大使館が協力し、プラティバ・カラ・ケンドラ民族舞踊団(インド)のアーティストによるホーリー祭の民俗芸能公演を開催しました。この公演は、インドとハナム省の地域間の文化理解を深め、友好関係を育み、将来的に連携を深め、協力関係を発展させるとともに、国際的な友人たちにハナムの土地と人々のイメージを紹介し、広めることに貢献します。
98228_dsc04838_00310529.jpg
98229_dsc04844_00310929.jpg
プログラムに参加した代表者たち
プログラムでは、プラティバ・カラ・ケンドラ民族舞踊団のアーティストたちが、ハナムの観客に向けて5つのダンスパフォーマンスを披露しました。クリシュナとラーダーの生涯と愛、そして春の祭りを巡る様々な物語が展開されました。物語は、音楽と民族舞踊の動き、そしてインドの文化的アイデンティティが染み込んだ独特の衣装を通して表現されました。
98231_dsc04859_00311629.jpg
インド大使館スワミ・ヴィヴェーカーナンダ文化センター所長のモニカ・シャルマ博士が、ハナム市文化スポーツ観光局の代表者に記念品を贈呈しました。
第一幕「ブラジヴァンドナ」は、クリシュナ神とラーダー神を偲ぶ祈りの儀式を再現したもので、成功を祈願する行事の冒頭でよく用いられます。第二幕「マユルラース」は、ラーダーのクリシュナ神への愛の物語を描き、出演者たちが自然を象徴する孔雀に変身することで、世界と人類への愛を広めるというメッセージを表現します。
98234_dsc04920_00312129.jpg
98233_dsc04915_00311929.jpg
98235_dsc04956_00312229.jpg
98238_dsc05055_00312629.jpg
98236_dsc04990_00312329.jpg
98242_dsc05134_00313229.jpg
98241_dsc05119_00313129.jpg
98240_dsc05082_00312929.jpg
ハナムの人々は、インドの民族舞踊団プラティバ・カラ・ケンドラのアーティストたちの素晴らしいパフォーマンスを初めて楽しみ、興奮し、喜びました。
第三幕は、クリシュナ神とその信者たちの絆を描いた舞踊「ラースリーラ」の一部です。第四幕は「バルサネキ・ラタマール・ホーリー」で、北インドの春の祭典であるホーリー(色彩)の祭りで踊られる伝統的な舞踊です。最後の幕は「プーロンキ・ホーリー(ホーリーと花)」で、ホーリーの祭りで花を添えて祝う舞踊です。
98248_dsc05297_00381729-.jpg
98243_dsc05174_00313329.jpg
98247_dsc05283_00314029.jpg
98244_dsc05227_00313529.jpg
人民芸術家ファム・ハイ・ハウ氏とハ・ナム・チェオ芸術団のアーティストによるベトナムの民俗芸術パフォーマンス
プログラムには、人民芸術家ファム・ハイ・ハウ氏とハナム・チェオ芸術団のアーティストによるベトナムの民俗芸術のパフォーマンス( 民謡「 ビンロウの誘い」、「バ・クアン」、チェオ族の歌唱「春の情緒」、チャウヴァンのパフォーマンス「コー・ベー・トゥオン・ガン」など)が組み込まれており、文化芸術交流を生み出し、両国の友好と文化交流を強化し、ハナムの人々、文化、故郷を世界の友人に宣伝することに貢献しています。
98249_dsc05275_00395029.jpg
ハナムの観客は、インドとハナムの芸術家による交流と民俗芸術のパフォーマンスを印象的な映像で記録した。

同省文化スポーツ観光局のゴ・タン・トゥアン副局長は、式典で次のように述べました。「ベトナムとインドの関係の歴史は、2000年以上前の文化・宗教交流に端を発し、両国の指導者によって築かれ、育まれてきました。外交関係樹立から50年以上が経ち地域情勢や世界情勢の複雑な変動にもかかわらず、ベトナムとインドは常に持続可能な友好関係を維持し、多くの分野で着実に発展を遂げてきました

近年、ハナム省は社会経済発展と外国投資の促進にあらゆる資源を投入するとともに、外交活動や多様な内容と形態の国際文化協力にも力を入れています。大使館や多くの海外地域(インドを含む)と連携し、大規模な文化・スポーツ交流イベントを成功裏に開催し、人々の芸術への関心に応えています。

98251_20240328225505_68img_7925_06434529.jpg

ハナム族のアーティストたちは、ゲストをプログラムに参加するよう誘うため、鳳凰の羽に折られたビンロウの葉を舞台に持ち込んだ。

ベトナム・インド文化交流・伝統芸術公演プログラムは、インドの独特な文化と伝統芸術をハナム省の多くの人々に紹介し、広めるという、非常に意義深いイベントです。同時に、インドとハナム省の地域間の文化理解を深め、友好関係を育み、将来の発展に向けて連携・協力を深める機会となるだけでなく、国際的な友人たちにハナムの土地と人々のイメージを紹介し、広める機会でもあります。

著名な振付師兼芸術監督のプラティバ・シャルマ率いるプラティバ・カラ・ケンドラ・フォークダンス・グループは、才能豊かなインドのダンサー、ミュージシャン、そして衣装デザイナーで構成されています。伝統的なインド・フォークダンスの鮮やかなパフォーマンスで知られるプラティバ・カラ・ケンドラのパフォーマンスは、ブラジ地方をはじめとするインド各地の様々なフォークダンスをフィーチャーし、インド文化の万華鏡のような美しさを披露します。

プラティバ・カラ・ケンドラ民族舞踊団のベトナムツアーは、3月26日から31日まで、ハノイ、ハナム、タイグエン、ラオカイ、イエンバイの各省・市で開催されました。ツアーでは、刺激的なパフォーマンスに加え、ワークショップも開催され、観客はインドの民族舞踊の歴史、舞踊技法、特徴について、アーティスト自身から学ぶ機会を得ました。


https://hanamtv.vn/

ソース

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

S字型の土地での穏やかな朝
花火が打ち上がり、観光が加速、ダナンは2025年夏に好成績
フーコック真珠島で夜のイカ釣りとヒトデウォッチングを体験
ハノイで最も高価な蓮茶の作り方を見学

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品