ブヌン族の百米供物祭の特徴

百米供えの前に、家の主人は村人たちに田んぼでの稲刈りを手伝ってくれるよう頼んだ。写真：NC

伝統的な米供えの儀式は、フックソン郡のブヌン族（ジー・トリエン民族の一派）の農業文化に関する宗教的な祭りとみなされており、長い間受け継がれてきました。

稲刈りの季節になると、家主は数百の米を供え、各家を訪ねて村人たちに脱穀への参加を呼びかけます。田んぼでは、神に祈る前に、家主は田んぼの「尻尾」の部分に行き、稲穂を束ねます。これは、神々が家族に豊作を授けてくれることを願うという意味です。

ブヌン族の女性たちは地主に従って畑へ出かける。写真：NC

持ち帰った米は倉庫に運ばれ、主人は米を小分けして保管し、貧しい人々の支援や百米供養の準備をし、村人たちと米を味わいます。

通常、主催者は村の女性12人（全員が台所の持ち主）を選び、百穀米を供える儀式を執り行います。その後、全員が供え物盆と酒壺の周りに座り、儀式を行います。女性たちの頭には花が添えられ、手には花束が握られ、儀式が執り行われます。

収穫前に、家の主人は「田んぼの端」に行き、稲の根を縛ります。これは神への報告を意味します。写真：NC

フオックソン県人民委員会のホー・コン・ディエム副委員長は、ブノン族の百米供え祭りは日常生活の美しい風物詩であり、ブノン族のコミュニティにおける民俗文化的信仰を結びつけるものだと語った。

「このフェスティバルを通じて、私たちはブヌン族の独特の文化的価値を尊重し、保存し、観光の発展に貢献し、地域社会のつながりを築くことを目指しています」とディエム氏は語った。

ブヌーン族の女性たちが稲刈りをする。写真：NC

脱穀後、米粒は篩（かごよりも小さい米を保管するための容器）に詰められます。写真：NC

畑の片隅では、女性たちが米の選別作業に取り組んでいる。写真：AN

米は用意された籠に詰められ、家に持ち帰られる。写真：NC

倉庫では、農場主が米を小分けしている。写真：NC

米の一部は倉庫に保管される。写真：NC

百米供えの儀式を行う前に、女性が米をふるいにかけている。写真：NC

村の女性たちは、米を搗き、百米供えの材料を準備する作業に参加している。写真：NC

別のグループは伝統的なコアトケーキ作りを手伝っています。写真：NC

ブヌン族の少女たちが、100ポンドの米を捧げる村の祭りに、晴れやかな表情で参加している。写真：NC

すべてが「準備」された後、家の所有者は12人の女性を式典への参加者として選出した。写真：NC

儀式が終わり、太鼓と銅鑼が鳴り響き、ブヌン族の人々が伝統的な村祭りへと足を踏み入れた。写真：NC

村人たちをもてなすため、「祝賀」パーティーが準備された。写真：NC

老人が日本酒を楽しんでいる。写真：NC

村全体が銅鑼と太鼓の音に合わせて踊り、百米供養祭を祝った。写真：NC

出典: https://baoquangnam.vn/dac-sac-le-hoi-cung-lua-tram-cua-dong-bao-bh-noong-3136819.html