駐ベトナム英国大使がディエンビエン省人民委員会の指導者らを表敬訪問した。

州人民委員会の指導者らは、表敬訪問で英国・北アイルランド大使館の代表団を迎えた。

省指導部を代表して、省人民委員会のレ・タン・ド委員長は、駐ベトナム英国特命全権大使イアン・フルー氏と代表団メンバーのディエンビエン省訪問と活動への歓迎を表明した。省人民委員会のレ・タン・ド委員長は、ジェンダー平等、職業訓練、就職斡旋、気候変動への対応、教育訓練などを含む、ディエンビエン省の社会経済発展の概観を説明した。

ディエンビエン省と英国および北アイルランドの機関・団体との友好関係と協力関係を今後さらに強化・促進するため、ディエンビエン省は、大使閣下が引き続き、様々な分野における国際的な友人やパートナーに対し、ディエンビエンのイメージを継続的に支援・促進していただくことを切に願っております。これには、ディエンビエン省における教育・研修プログラムへの支援が含まれます。具体的には、省内の学生、公務員、職員への学士・修士課程の研修を支援する奨学金の提供、省内の英語教師向けの短期研修コースの実施、省内の教育機関への施設・教育設備への投資支援などが挙げられます。

ベトナム省党委員会副書記、人民委員会委員長のレー・タン・ド同志が、ベトナム駐在英国大使のイアン・フルー氏に記念品を贈呈した。

イアン・フルー駐ベトナム英国大使は、ディエンビエン省の社会経済発展の成果を祝福しました。フルー大使は、駐ベトナム英国大使として、投資促進活動においてディエンビエン省との協力を継続し、特に教育訓練や気候変動関連分野において、 ディエンビエン省と英国および北アイルランドの機関・団体との友好関係と協力関係を育むことを約束しました。また、フルー大使は、ディエンビエン省が強みを持つ分野への投資を英国および北アイルランドから誘致できるよう、ディエンビエン省と連携し、支援していく意向を表明しました。

ソース: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/doi-ngoai/213712/dai-su-vuong-quoc-anh-tai-viet-nam-chao-xa-giao-lanh-dao-ubnd-tinh-dien-bien