新型コロナウイルス感染症犠牲者慰霊碑：プロジェクトがプラスの効果をもたらすことを確実にする必要がある

弁護士グエン・ヴァン・ハウ氏によると、ホーチミン市での新型コロナウイルス犠牲者のための公園と記念碑の建設は人道的で意義深い政策だが、透明性と持続可能な管理を確保した厳格な法的根拠に基づいて実施する必要がある。

リータイトー1番地（ヴオンライ区）の4.3ヘクタールの「黄金の土地」は、新型コロナウイルス感染症で亡くなった犠牲者のための公園と記念碑を建設するために利用される予定だ。

写真：ナット・ティン

新型コロナウイルス感染症のパンデミックは過ぎ去りましたが、あの時期は今もなお、すべてのベトナム人の記憶に深く刻まれています。パンデミックは生活のあらゆる側面を混乱させ、人々、 経済、社会に甚大な被害をもたらしました。しかし、その喪失の中にあっても、連帯と団結の精神は力強く灯りをともしていました。医師や看護師のチーム、患者の命を救うために昼夜を問わず闘う最前線で働く人々、そして食べ物を分かち合い、互いに助け合う一般の人々。皆が、美しい人間性の姿を描き出しました。あの時期は、過酷な試練であっただけでなく、ベトナム社会の意志、人間性、そして強さについて、深い教訓を与えてくれました。

最近、ホーチミン市がリータイトー1番地（ヴオンライ区）に4.3ヘクタールの「黄金の土地」を確保し、新型コロナウイルス感染症の犠牲者のための公園と慰霊碑を建設するという政策が注目を集めています。多くの意見によると、これは人道的な政策ではあるものの、法的規制を遵守し、精神的・社会的価値と人々の合意を確保しながら実施する必要があるとのことです。

新型コロナウイルス感染症犠牲者追悼プロジェクトの法的側面の完成に焦点を当てるべきである

ホーチミン市弁護士会副会長のグエン・ヴァン・ハウ弁護士は、タン・ニエン氏に対し、ホーチミン市に新型コロナウイルス犠牲者のための公園と記念碑を建設するという提案は人道的な政策であり、相互愛の精神を示し、人々に深い意味をもたらすだろうと語った。

ハウ弁護士によると、記念事業が良い結果をもたらし、国民の利益を優先する国家政策に沿って実施されることを確実にするために、当局と投資家は、事業の法的側面だけでなく、社会的精神的価値の向上に役立つ側面も完璧にすることに重点を置くべきだという。

「まず、プロジェクトの性質を明確に定義する必要があります。新型コロナウイルス感染症犠牲者追悼施設は、精神的・文化的要素を含む特別な公共事業です。したがって、2014年建設法（2020年改正）の規定に基づき、文化・記念事業として分類される必要があります。したがって、承認権限はホーチミン市人民委員会が有することになります。具体的には、ホーチミン市人民委員会は投資政策決定を行い、建設局と計画建築局に、都市計画全体への適合性を確保するという原則に基づき、詳細な計画および技術文書の審査を委任することになります」とハウ弁護士は分析しました。

ホーチミン市は、新型コロナウイルス感染症の犠牲者のための公園や記念碑を建設するため、「黄金の土地」を開墾するのに忙しい。

写真：ナット・ティン

同氏はまた、このプロジェクトは規模が大きく、都心部に位置することが予想されるため、特に遺灰を保管したり、別の慰霊碑を設置したりする活動がある場合には、2020年の環境保護法に従って環境影響評価（EIA）を受ける必要があると述べた。

さらに、ホーチミン市弁護士会副会長は、国家建設プロジェクトの実施において特に留意すべき点は、土地の出所を明確に特定し、公有地、国防用地、用途変更後の土地を区別し、適切な補償政策を策定することで、紛争や計画違反による工期の長期化を回避する必要があると強調した。同時に、建設工事の完了前、完了中、完了後には、管轄当局が、記念公園のプロジェクト管理と活用を担当する特定の機関や部署（例：建設局、文化スポーツ局、または専門の管理委員会の設立）に任務を割り当てる規則を公布し、プロジェクトが劣化したり商業化されたりする事態を回避する必要がある。

人民の利益を目的とした公共事業の性質上、資本動員および社会化（もしあれば）は完全に公開され、透明性が確保されなければなりません。建設および管理プロセスにおいては、特にベトナム祖国戦線や人民の声を代表する社会組織の参加を得て、地域社会による監視メカニズムが構築されなければなりません。

精神的な価値について、ハウ弁護士は次のように述べた。「新型コロナウイルス感染症犠牲者慰霊碑は、亡くなった方々を偲ぶ場所であるだけでなく、パンデミック後の連帯、分かち合い、そして復興の象徴でもあります。設計にあたっては、緑豊かで平和な癒しの空間を目指し、犠牲者の遺族や人々が追悼に訪れるエリア、そして最前線で働く人々の貢献を称える展示エリアを設けるべきです。」

同氏によると、プロジェクトがその目的と目標に沿って運営されるためには、新型コロナウイルス感染症犠牲者の遺族、宗教団体、文化・社会専門家と幅広く協議し、宗教、階級、出自を問わず、プロジェクトが寛容なものとなるよう最優先で取り組む必要がある。同時に、派手で形式的な要素は避け、追悼と地域教育の価値に焦点を当てる必要がある。現在計画されている規模であれば、教育スペース、健康・感染症に関する展示、緊急対応の教訓などと組み合わせることで、地域社会の意識向上を図ることができる。

出典: https://thanhnien.vn/dai-tuong-niem-nan-nhan-covid-19-can-dam-bao-cong-trinh-mang-lai-hieu-qua-tich-cuc-185251108160323143.htm