ハティン市における豪雨への対応、安全確保、積極的な排水

大雨は断続的で継続時間も短いが、複雑な気象状況を受けて、ハティン市は、建物や人々の安全を守り、都心部の局地的な洪水を防ぐため、最高レベルの自然災害対応モードを「発動」している。

経済部長のトラン・クアン・フン氏（右）と、市の建設投資および土地基金開発プロジェクト管理委員会のグエン・ティエン・クオン委員長が、ドンモン堤防の暗渠K14の排水能力を点検している。

チャン・クアン・フン経済部長（市人民委員会）は、ハティン市は河川に囲まれており、潮汐の影響を大きく受けるという特徴があると述べた。今回の雨は満月の日（旧暦の15日は潮位が最も高くなる日）に近かったが、周辺地域では多くのプロジェクトや工事が進行中であり、自然災害対策が急務となっている。

9月25日午前、市人民委員会は、すべての専門部署、村・区人民委員会、投資家、プロジェクト建設部門に対し、24時間体制で勤務するよう要請する電報を発出しました。これを受けて、各部門はそれぞれの機能と任務に基づき、灌漑システム全体、農業生産地、養殖業、建設中のプロジェクトを検査・審査し、安全確保と自然災害対応計画を展開しました。洪水対策については、都市管理局、建設投資・土地基金開発プロジェクト管理委員会、ハティン都市環境・建設管理株式会社、そして各地方自治体と連携し、現場で洪水対策計画を展開しました。同時に、干潮時を積極的に活用し、堤防や排水溝を開放し、特に幹線道路の排水システムを強化し、大雨時に洪水を迅速に排水します」とチャン・クアン・フン氏は説明しました。

ハティン市における豪雨への対応、安全確保、積極的な排水

東部環状道路プロジェクト第1期は現在、8社の施工業者によって建設中です。9月25日午後までに、大雨の防止とプロジェクトの保護のための作業はほぼ完了しました。

現在、市内では道路建設、排水、都市インフラ整備などの投資プロジェクトが22件進行中です。市土地基金開発・建設投資プロジェクト管理委員会によると、同委員会はここ数日、請負業者に対し、未完成プロジェクトの建設進捗を緊急に加速し、各プロジェクトに災害対応計画を策定するよう指示しました。

管理委員会のグエン・ティエン・クオン委員長は次のように述べた。「各部隊は、豪雨発生時におけるプロジェクトの安全確保のため、工事完了まで時間単位、さらには夜間も含め、進捗状況を綿密に把握しています。委員会はまた、全ての請負業者に対し、工事完了後に防護柵を設置し、警告標識を設置するよう指示しました。加えて、指定された場所に資材を集積し、排水箇所を清掃・整地し、流れを遮断したり塞いだりしないようにしました。9月25日午後までに、全ての建設部隊がプロジェクトの安全確保作業を完了し、いかなる不測の事態も一切発生させませんでした。特に東部環状道路プロジェクトにおいては、管理委員会は各建設部隊に対し、排水作業に迅速に対応できるよう人員配置と資機材の確保、そして堤防の切通し箇所の定期的な点検を義務付けています。」

記録によると、9月25日午後から、東部一帯一路プロジェクトのすべての建設活動は、豪雨対策のため一時停止されました。各部隊は機械と資材を安全な場所に集め、建設現場で24時間体制の勤務チームを編成しました。ビエン・ドン建設コンサルティング株式会社（ビン市、ゲアン省）の技術担当者、グエン・ドゥック・ナン氏は次のように述べています。「当社の建設部門はK98の盛土を完了し、アスファルト敷設の準備を進めています。道路を横断する暗渠は現在も建設段階にあります。豪雨時の状況変化に積極的に対応するため、全社員が建設現場に常駐し、迅速に事故に対応し、人命と財産の安全を確保しています。昨夜は干潮を利用し、K14暗渠から排水を行い、堤防内の水圧を下げました。今のところ、プロジェクトは非常に安全に保護されています。」

ハティン市における豪雨への対応、安全確保、積極的な排水

ファンディンフン通り改修プロジェクトのすべての建設現場は、人々と車両の安全を確保するため、建設部隊によってフェンスで囲まれています。

ファンディンフン通り、ハイトゥオンランオン通り、グエンティミンカイ通りでは…工事がまだ続いており、一部の集水桝はまだ完成していません。大雨を受け、ハティン都市環境建設管理株式会社は、安全確保のため仮設給水管を設置し、一部の下水道を整備し、地域の浸水被害を軽減しました。

部隊は全ての坑口を覆い、フェンスを設置し、照明を設置し、危険を警告する標識を設置しています。また、建設現場や洪水が発生しやすい主要地点に定期的に人員を配置し、地元当局と連携してゴミの清掃や降雨後の水路の清掃を行っています。

ハティン市における豪雨への対応、安全確保、積極的な排水

都市環境建設管理株式会社の作業員はバリケードを設置し、マンホールの位置を定期的に巡回・点検しています。

一方、現地では、部隊が下水道、マンホール、排水溝、湖、道路の浚渫に注力し、現地での洪水に即座に対応したほか、マンホールや排水溝を詰まらせる可能性のある落ち葉やゴミの除去にも取り組んだ。

バクハー区人民委員会のグエン・ドゥック・ハイ委員長は、「今年は市内の排水システム改修工事が進行中のため、洪水対策作業が非常に困難になることを認識し、区は積極的に当該地域の排水システム全体の浚渫キャンペーンを開始しました。天候は依然として不安定ですが、水路への集水能力は以前よりもはるかに向上し、住宅地における局地的な洪水の懸念を軽減できると考えています」と述べました。

ハティン市における豪雨への対応、安全確保、積極的な排水