サイゴンパールインターナショナルスクールの運営停止に伴う生徒の権利の確保

ホーチミン市教育訓練局は、公立教育機関、投資家、外資系学校に対し、需要に応じてサイゴンパールインターナショナルスクールから転校してきた生徒を受け入れるよう指示している。

公立教育機関や投資家、外資系学校は、需要に応じてサイゴンパール国際幼稚園とサイゴンパール国際小中高等学校から転校する生徒を受け入れ、生徒がすぐに社会に溶け込み、学習を安定させることができる条件を整えています。

これは、サイゴンパールインターナショナル幼稚園とサイゴンパールインターナショナル小中学校高等学校が2024-2025学年度末で運営を停止するという発表に関するホーチミン市教育訓練局の2月20日の指示です。

ホーチミン市教育訓練局はまた、学校に対し、今から学年末まで通常の教育と学習を組織し、品質の維持を確保し、生徒の学習権を保障する解決策を速やかに実施し、生徒の学習が中断されないようにするよう指示した。

学校は、混乱を招いたり地域の安全と秩序に影響を与えたりすることなく、サポートについて話し合い、生徒の転校書類を完成させるための好ましい条件を整えるために保護者との会議を開催する必要があります。

それに加えて、学校は教師、職員、労働者（ベトナム人や外国人を含む）に対する方針を現行の規制に完全に準拠して実施することを保証します。

ホーチミン市教育訓練局によると、サイゴンパール国際幼稚園は2010年に設立され、2013年から運営されている。現在、同校には103人の生徒、13人の教師、26人の職員がいる。この学校では、米国デラウェア州教育訓練省のプログラムを教えています。

学校は、混乱を招いたり地域の安全と秩序に影響を与えたりすることなく、サポートについて話し合い、生徒の転校書類を完成させるための好ましい条件を整えるために保護者との会議を開催する必要があります。

それに加えて、学校は教師、職員、労働者（ベトナム人や外国人を含む）に対する方針を現行の規制に完全に準拠して実施することを保証します。

ホーチミン市教育訓練局によると、サイゴンパール国際幼稚園は2010年に設立され、2013年から運営されている。現在、同校には103人の生徒、13人の教師、26人の職員がいる。この学校では、米国デラウェア州教育訓練省のプログラムを教えています。

これに先立ち、2月14日には、サイゴンパールインターナショナルスクール（ホーチミン市ビンタイン区）の生徒の保護者らが、同校が2024～2025年度末に運営を停止しなければならないとの通知を受けていた。理由は、入学者数の減少により、努力にもかかわらず、学校運営を維持できないためです。

私たちは、学校の最終日まで質の高い教育と学習を継続するという約束に加え、この移行を乗り切るために生徒、教師、スタッフをサポートすることにも尽力しています。

したがって、保護者の必要に応じて、幼稚園と小学校レベルの全生徒が、同じ学校であるホーチミン市国際学校 (ISHCMC) に転校し、2年間同じ授業料で学ぶことになります。

学校には、ISHCMCへの転校手続きや、家族の希望に合った他のインターナショナルスクールを探す手続きで保護者をサポートする専任チームがあります。学校は教師や職員が新しい仕事を見つけるのも支援しています。

出典：VNP

出典: https://phunuvietnam.vn/dam-bao-quyen-loi-cua-hoc-sinh-khi-truong-quoc-te-sai-gon-pearl-dung-hoat-dong-20250220222554419.htm