ロンドン交響楽団がハノイでのコンサートを「行進曲」で開幕

10月10日朝、ロンドン交響楽団（LSO）は記者会見を開き、 ベトナム航空クラシック・ハノイコンサート2025（VACC 2025）の2夜公演でハノイに戻ってくると発表した。

このプログラムは、首都解放記念日（1954年10月10日～2025年10月10日）の71周年を記念して開催され、首都の観客に、クラシック音楽が祝祭の雰囲気と国家の誇りと融合する芸術空間を提供することに貢献しました。

Dàn nhạc giao hưởng London mở màn hòa nhạc tại Hà Nội với Tiến quân ca - 1 — ロンドン交響楽団は、指揮者サー・アントニオ・パッパーノの指揮の下、感動的な交響曲の夜をお届けすることを約束している（写真：主催者）。

特筆すべきは、ロンドン交響楽団（LSO）が、現代交響楽界で最も影響力のある人物の一人であるロンドン交響楽団音楽監督、サー・アントニオ・パッパーノの指揮の下、ベトナムで演奏するのは今回が初めてであるということです。また、パッパーノがベトナムを訪れるのも初めてであり、ベトナムのクラシック音楽愛好家にとって記念すべき節目となります。

組織委員会によると、プログラムは音楽家ヴァン・カオによる「ティエン・クアン・カ」で幕を開けた。お馴染みの国歌は、音楽家ルー・クアン・ミンが交響楽団のために特別に編曲したことで、新たな表情を見せながらも、本来の神聖さと荘厳さは保たれていた。

開演後、聴衆はベートーベンの交響曲第5番とショスタコーヴィチの交響曲第10番という2つの有名な作品を楽しみました。

ベートーベンの音楽は荘厳な響きを持ち、人間の不屈の意志と信念を表現している一方、ショスタコーヴィチは、哲学と20世紀の闘争に満ちた深い内面世界へと聴く者を導きます。

二つの作品は対照的であるように見えますが、互いに補完し合い、古典音楽と現代音楽の二つの時代の間に意味のある対話を生み出しています。

指揮者のサー・アントニオ・パッパーノは記者会見で、ロンドン交響楽団と『天全菜』を演奏することができて特に感動したと語った。

彼によると、この曲でプログラムを開始することは、開催国とベトナムの観客に対する敬意を示すだけでなく、闘志と立ち上がる意欲についての深い意味を持ち、今年のプログラムの全体的なテーマと密接に関連しているという。

Dàn nhạc giao hưởng London mở màn hòa nhạc tại Hà Nội với Tiến quân ca - 2 — 同イベントでは、指揮者のサー・アントニオ・パッパーノ氏がロンドン交響楽団と共演し、「天全カー」を演奏し、ベトナム国民の団結と回復力の精神を称える感動を表現した（写真：組織委員会）。

指揮者は、この精神のおかげだから、初めて訪れたにもかかわらず、ベトナムの聴衆に愛着を感じたのだ、と断言した。

「音楽は国境や言語を超え、人々をつなぐ架け橋です。私たちは演奏するだけでなく、共有し、ベトナムの観客に音楽の力を感じてもらうためにここにいます。音楽は人々の心に触れ、より良いものを信じさせる力を持っています」と、サー・アントニオ・パッパーノは語りました。

イベントでプログラムの音楽監督を務めるミュージシャンのグエン・クオック・チュン氏は次のように語った。「行進曲が講堂に響き渡ったとき、それは単なる開会式ではなく、音楽が文化の架け橋となった瞬間でもありました。」

ロンドン交響楽団とサー・アントニオ・パッパーノの演奏により、ベトナム音楽は国民的アイデンティティであるだけでなく、誇りと人間の感情が融合する世界的な物語の一部となっている。」

Dàn nhạc giao hưởng London mở màn hòa nhạc tại Hà Nội với Tiến quân ca - 3 — キャサリン・マクドウェルさんは、第二の故郷と考えるロンドン交響楽団とともにハノイに戻ったときの喜びを表現した（写真：組織委員会）。

国際的なアーティストの視点からも、ハノイは特別な印象を残しました。ロンドン交響楽団（LSO）のエグゼクティブ・ディレクター、キャスリン・マクダウェル氏は、感慨深げにこう語りました。「ハノイは私たちがいつも戻りたいと願う都市の一つです。ベトナムの観客の温かい歓迎は、ロンドン交響楽団のアーティストたちに第二の故郷に帰ってきたような気持ちを与えてくれました。」

私たちが演奏する曲はどれも、それぞれの物語を帯びていますが、同時に、皆さんの国の物語に耳を傾ける機会でもあります。それが音楽の精神であり、対話、分かち合い、そして敬意の精神なのです。」

VACC 2025コンサートは、10月10日と11日の夜にホアンキエム劇場（ハノイ）で開催されます。10月11日の公演は、殉教者記念碑とホアンキエム湖遊歩道で生中継されます。

1904 年に設立されたロンドン交響楽団 (LSO) は、英国で最も古く、最も権威のある音楽界の象徴の一つです。

2012年ロンドンオリンピックの開会式からカーネギーホール（ニューヨーク）やムジークフェライン（ウィーン）などの有名な音楽ホールまで、LSOは常に深い印象を残します。

このオーケストラは、スターウォーズ、ハリーポッター、インディジョーンズなどの伝説的な映画のサウンドトラックを通じて、大衆文化にもその足跡を残しました。

2024年からロンドン交響楽団（LSO）の首席指揮者を務めるサー・アントニオ・パッパーノは、厳格な規律と自由な感情を融合させる能力で専門家から高く評価されています。

彼はコヴェント・ガーデン王立オペラハウスやサンタ・チェチーリア管弦楽団と長年にわたり関係を持ち、世界有数のオーケストラと定期的に共演してきました。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/dan-nhac-giao-huong-london-mo-man-hoa-nhac-tai-ha-noi-voi-tien-quan-ca-20251010155520781.htm