
このプログラムは、南北解放・祖国統一記念日(1975年4月30日~2025年4月30日)50 周年、戦傷病者殉国記念日(1947年7月27日~2025年7月27日)78周年を祝うとともに、ホーチミン市の文学・芸術界の重要な創造期に向けた意義深い政治的・文化的活動です。
ホー・チミン主席生誕135周年(1890年5月19日~2025年5月19日)、ホー・チミンおじさんが祖国を救うために出発して114周年(1911年6月5日~2025年6月5日)を迎えるにあたり、線香奉納式とテーマ別プログラム「南は永遠に彼の感謝を忘れない」の見学を終えた直後、アーティスト一行は統一会堂を訪れた。そこは1975年4月30日、解放軍の戦車が統一宮殿の門を突き破り、米国に対する抵抗戦争の勝利を終わらせ、祖国を統一した歴史的瞬間が刻まれた場所である。






ホーチミン市党委員会宣伝部と大衆動員部が主催した源泉への回帰の旅は、5月27日から30日にかけて、コントゥム、ジャライ、ダクラク、 ビンフオックの史跡を巡って行われた。この旅を通じて、芸術家たちは現実の素材を集め、歴史、革命の伝統、そして国家の建設の宣伝に役立つよう、芸術作品にインスピレーションを加えます。
この旅行には、1975 年春の一般攻勢と蜂起に参加したベテラン芸術家を含む 108 人の代表者が参加しました。ホーチミン市文化スポーツ観光局傘下の市内文学芸術協会および芸術部門の優秀および傑出した芸術家。芸術家たちは、市の政治や社会プログラムに積極的に参加し、国の芸術と伝統文化の促進と保存に多大な貢献をしてきました...

86歳という年齢で健康上の理由で遠くまで旅行することはできませんでしたが、功労芸術家マン・ドゥン氏は出発前にプログラムに参加し、今も保管している戦時中の記念品を持参し、代表団の若い芸術家たちと多くのものを共有しました。
功労芸術家マイン・ユン氏は感慨深くこう語った。「私たち芸術家は、あの時代、この国の特別な瞬間を目の当たりにしました。農場やレジスタンス基地に歌を届けることができたのです。そして、敵の捕虜収容所から帰還した兵士たちを迎える瞬間も目の当たりにしました。帰還した人々は皆、無数の傷を負っていました。彼らの姿は、私たちが50年もの間、演奏し、歌い、創作し、平和に暮らすことができたのは、あの時代、あの犠牲のおかげだったと、決して忘れてはならないことを思い出させてくれます。今日の若い芸術家たちは、二つの戦線の間で爆弾や銃弾の音に耐えながら、困難な戦争の時代を経験しなくて済んだのは幸運です。だからこそ、平和を大切にしましょう。思想と文化の最前線で、兵士たちの精神を広めていきましょう。」

高齢と健康状態不良のため、功労芸術家のレ・ティエン氏とタン・ダウ氏は参加できなかったが、それでも若い芸術家たちに愛と激励を送った。功労芸術家レ・ティエン氏は次のように語りました。「この街の芸術家の故郷を訪ねるのは今回が初めてではありません。北西部のチュオンソンにも行ったことがあります…そして今回の旅は非常に意義深いものです。芸術家たちが祖国への愛を深め、それぞれの分野でより多くの創作素材を持ち帰ってくれることを願っています。」



出典: https://www.sggp.org.vn/doan-van-nghe-si-tphcm-theo-dau-chan-cuoc-tong-tien-cong-va-noi-day-mua-xuan-nam-1975-post796920.html
コメント (0)