テクノロジーの推進力と若者の情熱。
技術革命の時代において、伝統的な文化的価値の保存と促進は大きな課題に直面する一方で、無数の新たな機会も開かれています。多くの若者がテクノロジーの利点を活用し、国の文化的価値を現代的でより身近な方法で保存することを目的とした意義深いプロジェクトを先導してきました。その代表例が、Ngo Quy Duc氏が設立した「村への帰還」プロジェクトです。このプロジェクトは、伝統工芸をより広いコミュニティに広めることを目的としています。2020年以来、ウェブサイトvelang.vnはハノイ、ハイズオン、ナムディン、フエなどの伝統工芸村に関する情報を継続的に更新しており、文化について学びたいが実際に訪れることができない人々にとって馴染み深い情報源となっています。
また2020年には、Z世代の若者グループが「伝統オペラと演劇の学校」プロジェクトを立ち上げ、ベトナムの民俗演劇のオンライン博物館を構築しました。水上人形劇、チェオ、トゥオン、カイ・ルオンなどの伝統的な形式、あるいはバ・トラオ歌唱、オイ・ロイ歌唱、スアン・ファ公演などの独特なパフォーマンススタイルはすべてデジタル化され、目を引くグラフィックとアクセスしやすいコンテンツでソーシャルメディア上で鮮やかに紹介されています。特に2022年には、このプロジェクトは「タンボン川の北のリズム」展を開催し、ドキュメンタリー「栄光の悲劇」から伝統的なパフォーマンスと電子音楽を組み合わせた3D映画まで、伝統文化のパフォーマンスに現代技術を融合させることで注目を集めました。
近年、「ベトナムの魅力」プロジェクトが登場し、現代的な視点から文化的な物語を伝える動画を通して、若者の嗜好に訴えかける斬新なアプローチを見せています。これらの作品は、コンテンツ面と技術面の両方において綿密に制作され、TikTok、YouTube、Threadsなどのプラットフォームに適した短いクリップに分割されているため、多くの視聴者を集め、大きな反響を呼んでいます。さらに、ソーシャルメディアプラットフォーム上でHieu Van Nguグループが展開するアートプログラムシリーズや、現代の印刷技術を用いて伝統衣装を再現するY Van Hienプロジェクトなど、他の取り組みも、デジタルコンテンツ時代における若者の嗜好を「捉える」というトレンドを示しています。
明らかに、若い世代は現代技術の強力な支援と先代世代の指導を受けながら、国の文化の保存と促進において重要な役割を果たしており、今後も果たし続けるだろう。
芸術創造の分野における機会と課題。
AI技術は、文化や芸術の分野における人々の取り組み方や創造のあり方を徐々に変えつつあります。かつて芸術は人間の感情、直感、深い感性と結びついていましたが、今やAIは、文化遺産の保存や伝統的な文化的価値観の復元から、創造性の新たな地平を切り開くまで、強力なツールとして台頭しています。しかし、この計り知れない機会の裏には、倫理、アルゴリズムの偏り、そして技術へのアクセスにおける不平等といった、数え切れないほどの課題が伴います。
AIの最も注目すべき貢献の一つは、文化遺産の保存とデジタル化能力です。3Dスキャン、画像処理、空間モデリング技術のおかげで、人類は歴史的な場所を驚くほど正確に再現できるようになりました。例えば、Google Arts & Cultureプロジェクトは、世界中の何百万もの美術品、工芸品、史跡をデジタル化し、何百万人もの人々がクリック一つでそれらを鑑賞できる機会を提供しています。ベトナムでは、タンロン王宮などの重要な建造物のデジタル化にAIが活用され、歴史的価値の保存と次世代への継承に貢献しています。さらに、自然言語処理技術は古代文書の解読を支援しており、特に古代ギリシャの線文字Bの解読にAIが応用されたことで、この文明に関する多くの新たな発見がもたらされました。
視覚芸術の分野では、AIが力強いムーブメントを生み出しています。DeepDreamやDALL-Eといったアルゴリズムは、文章による説明を鮮やかで創造的なイメージへと変換することができます。その好例が、AIが生成した絵画「エドモン・ド・ベラミー」です。この作品はオークションで40万ドル以上で落札され、この技術が単なる実験的なものではなく、経済的にも芸術的にも真に価値を生み出していることを証明しました。音楽の分野では、AIは創作過程に関わるだけでなく、制作の最適化にも役立っています。AIVAツールは、交響曲の作曲や、映画やビデオゲームのサウンドトラック制作に使用されています。特に注目すべきは、AIがベートーヴェンの未完の交響曲第10番の完成に貢献したことです。これは、この音楽の天才の精神と遺産を再現することを目的とした野心的なプロジェクトでした。建築の分野では、AIは高精度な建物の設計、空間の最適化、省エネルギーに貢献しています。Grasshopperのようなツールは、建築家が現代的かつ持続可能な多くのアイデアを実現するのに役立っています。
しかし、AIの急速な発展は、多くの喫緊の課題も提起している。中でも、著作権と創作倫理は依然として大きな問題である。AIによって作成された作品の所有権は、アーティスト、プログラマー、それともAIを開発した組織に帰属するのか？この問いに対する明確な答えはまだ得られておらず、今後、より明確な法的規制によって対処される必要がある。
世界的な文化的多様性の促進
AI技術は、世界的な文化的多様性の維持と促進において、ますます重要な役割を担うようになっている。AIは単なる技術ツールにとどまらず、特に消滅の危機に瀕している文化遺産や言語といった文化的価値を保存し、再創造するための新たな道を切り開いている。
 |
AI技術は、世界的な文化的多様性の維持と促進において、ますます重要な役割を担うようになっている。（写真：政治理論ジャーナル） |
録音、分析、再構築の能力を持つAIは、これまで公式な文字体系を持たなかった口語の復元に貢献してきた。その代表例として、アイスランド政府とOpenAIの共同プロジェクトが挙げられる。このプロジェクトでは、GPT-4を用いてアイスランド語の方言を保存し、グローバル化が進む中で国民文化のアイデンティティの維持に貢献している。もう一つの例は、京都大学（日本）が2020年に開始したAINU-GO AIプロジェクトである。このプロジェクトは、2009年のユネスコの警告で絶滅の危機に瀕していた北海道と沖縄の少数民族言語であるアイヌ語の保存を目的としている。ネイティブスピーカーから収集した音声データのおかげで、AIシステムは最大94%の音素と80%の語彙を再現し、元の発音に非常に近い音声の復元に貢献している。
大手テクノロジー企業もこの取り組みに積極的に参加している。マイクロソフトは、文化遺産プログラムを通じて、現代技術を用いて地域社会が文化遺産を保存・発展させることを支援するAIツールを開発し、世界中の多くの人々が文化遺産を利用できる機会を拡大している。
しかし、文化保全の取り組みと並行して、文化的多様性に関する課題も存在します。現在、数百もの言語に対応できるAIモデルでさえ、ほとんどが英語や欧米言語のデータに基づいて学習されています。これは文化的な偏りを生み、少数民族のアイデンティティを損なうリスクがあります。ChatGPTのようなAIシステムは、世界中のユーザーとのより豊かな交流を通じて、多様な文化的背景や特性を徐々に取り入れ、文化同化のリスクを軽減するのに役立っています。
将来、AIが芸術文化分野で真に積極的な役割を果たすためには、技術と人間との緊密な連携が不可欠であると専門家は強調する。AIは創造性を支援するツールとして捉えられ、アーティストが人間的な価値観を失うことなく新たな方向性を探求するのを助けるべきである。同時に、多様で定期的に更新されるデータセットを構築することで、AIは様々な文化の豊かさを正確に反映できるようになるだろう。
文化機関と技術機関の国際協力は、公正かつ持続可能な方法で世界の芸術的価値を広める上で鍵となるでしょう。AIはその計り知れない可能性を秘めており、今後も文化芸術に寄り添い続けることは間違いありませんが、最も重要なのは、人々がこの技術を意識的かつ責任を持って使いこなし、文化の発展が量的な豊かさだけでなく、精神性や人間的な価値観においても深みのあるものとなるよう努めることです。
出典: https://baophapluat.vn/doi-moi-sang-tao-trong-trai-nghiem-van-hoa-post547922.html
コメント (0)