
元旦、ファム・ホアイ・トゥオンさんの家族は赤いアオザイ(ベトナムの伝統衣装)を身にまとい、ハノイ・スアン花街で春の外出を楽しみました。家族全員で散策し、景色を眺めたり写真を撮ったりしました。時折、懐かしい風景に出会うと、夫婦は幼い息子に昔のテト(ベトナムの正月)の話を聞かせました。
「東アジアの信仰では、赤は幸運の象徴です。この伝統的な場で、娘と私はアオザイ(ベトナムの伝統衣装)を着ました。私たちの文化を尊重し、娘にルーツ、祖国への愛、そして故郷への愛を教えるためです」とトゥオンさんは付け加えた。

ハノイ市マイランド市街地(アンカン区ホアイドゥック区)にある「ホーム・ハノイ・スアン2025」フラワーストリートが1月16日にオープンしました。今年のフェスティバルは、伝統音楽にインスピレーションを得た「ベトナムの旧正月のハーモニー」をテーマにしています。フラワーストリートを訪れると、色とりどりの花々で満たされた空間に、民謡のメロディーが響き渡ります。

主催者によれば、トゥオンさんと娘さんだけでなく、何千人もの来場者が祭り期間中、ベトナムの伝統的なアオザイを着て、ハノイ・スアンの旧正月を祝ったという。

何千もの土器、全国各地から集められた何百種類もの花、そして藁で覆われた小道が並ぶ陶芸の道は、この祭りをベトナム文化に深く根付かせ、エレガントなアオザイを着てインスタ映えする写真を撮るのに最適な場所にしていると多くの人が考えています。「ここ数年、ここは春のアオザイの写真を撮るのにいつも行く場所です」とホアイ・ドゥックのビック・ゴックさんは言います。

ホームハノイスアン2025では、大人から子供まで、来場者は何百種類ものお花に囲まれたベトナムの伝統的なアオザイを着て自由にポーズをとり、写真を撮ることができます。
母親が写真を撮る前に、二人の姉妹は互いの姿を整え合った。

友人グループ、家族、コンテンツクリエーターも、アオザイ(ベトナムの伝統衣装)とHome Hanoi Xuanのスペースを、テト(ベトナムの正月)ビデオの撮影場所として選んでいます。

「アオザイはフォーマルでありながら、とても汎用性が高いので、式典、仕事、街歩き、お出かけ、写真撮影など、さまざまな場面で着ることができます。女性が着ると、優雅で魅力的な美しさが際立ち、私のような男性は、エレガントで大人っぽい気分になります」と、花街を訪れた観光客のチュオン・タイさんは語った。

子どもたちは、新年に両親が用意してくれたベトナムの伝統的な衣装「アオザイ」を着て、嬉しそうに写真を撮っていた。

花街の奥にある書道ブースでは、伝統衣装を身にまとった多くの女性観光客が書道を依頼したり、書道の芸術を体験したりしていました。ベトナム文化では、年初めに書道を依頼することは、学問の精神を反映し、言葉を通して願いを伝えることとされています。

ホームハノイスアン2025フラワーストリートのメインステージでは、ベトナムのテト(旧正月)の活気ある精神を反映した、明るいメロディーの活気ある音楽パフォーマンスが行われ、多くの家族連れや子供たちが集まりました。
歴史的なロンビエン橋をイメージしたロンビエン通りは、アオザイ(ベトナムの伝統衣装)を着た多くの人々を魅了しています。モダンなものから伝統的なもの、エッジの効いたものからエレガントなものまで、このエリアは春を満喫し、写真を撮る女性に人気のスポットです。

ナム・トゥ・リエム地区出身のアン・ゴックさんは、白いアオザイ(ベトナムの伝統衣装)をまとい、歩行者天国を散策しながら春の装いを写真に収めていました。「アオザイは、私にとってテト(旧正月)の写真コンセプトを創り出すための尽きることのないインスピレーションの源です。毎年、色もスタイルも、モダンなものから伝統的なものまで、この衣装で何十枚も写真を撮りましたが、同じものはなく、飽きることもありません」とゴックさんは語りました。

このイベントが開催される2週間の間、周辺地域の多くの幼稚園や小学校が生徒たちを春の遠足に連れて来ます。

子どもたちはベトナムの伝統的なアオザイを着て、オアンクアン(ボードゲーム)、綱引き、竹馬歩きなどの民族ゲームを体験しました。

ホームハノイスプリング2025フラワーストリートは2月3日まで開催され、地元の人々や観光客は無料で訪れ、首都の西部でベトナムの旧正月の雰囲気を体験することができます。
「伝統的な美しさを保存するだけでなく、このイベントがコミュニティを結びつけ、現代生活における文化的価値に光を当て、親しみやすく新鮮な活気に満ちた感情豊かな空間を創り出し、旧年を締めくくり、希望と繁栄に満ちた新年を迎えることを願っています」と組織委員会の代表者は語った。
2021年に初めて開催された「Home Hanoi Xuan」は、ユネスコのプロジェクトの一環として、ハノイを創造都市としてのイメージを促進するイベントネットワークの一環です。このプログラムはPhu Long Companyが主催し、ユネスコ、 外務省、ハノイ市文化スポーツ局、ホアイドゥック区人民委員会、ソビコグループがパートナーとなっています。
高校






コメント (0)