![]() |
これまでの任期中、州内の女性団体や運動は、あらゆる分野で力強く、かつ足並みを揃えて前進してきました。決議の目標は100%予定通りに達成され、多くの目標が達成または上回ったことは、私たちにとって大きな誇りです。
経済開発支援の分野では、省全体で貧困層および準貧困層の女性5,234世帯が持続的に貧困から脱却できるよう支援しました。また、事業主または家庭内事業主である女性4,531名に対し、研修と経営・起業スキルの向上を支援しました。協会は135製品のブランド構築と知的財産保護を支援しました。30社がバーコードの使用を継続登録し、1社が中国への輸出用コードを登録しました。130以上の製品がOCOP 3つ星および4つ星認証を取得しました。

チャウフォン村のチャム族の女性たちは、伝統的な錦織りの技術を守り続けています。写真:トゥイ・ティエン
あらゆるレベルの女性組合は、経済発展において活発な活動を展開するだけでなく、デジタルトランスフォーメーションを積極的に推進し、活動に明確な変化をもたらしました。現在までに、これらの組合はソーシャルメディア上で1,247のページとグループを運営しており、組織と組合員や女性を繋ぐ迅速かつ効果的なチャネルとなっています。特に、省女性組合は5つのユニットでオンライン組合員活動のモデルを試行し、約150人の組合員と女性参加者を獲得しました。これは、直接的な活動への参加が難しい、特別なニーズを持つ女性を集めるための新たな手段となっています。

省女性連合常任副会長のグエン・ティ・クエン氏(後列右)が、ホンダット村の孤児たちに贈り物を贈呈している。写真:トゥイ・ティエン
同時に、会員増強にも十分な配慮がなされ、効果的に実施されています。女性会員の割合は省内の女性会員総数の65%を超えています。これは素晴らしい成果であり、組織の影響力と権威の高まりを示しています。組織職員の能力も向上し、専任職員の100%が基本ソフトウェアの使用に習熟しています。また、支部長の100%が専門的な研修を受けており、革新的な運営方法の要件を満たしています。

ヴィンビン村の女性たちは、淡水エビの選別作業で副収入を得ている。写真:トゥイ・ティエン
記者: アンザン省には多くの少数民族が居住しており、遠隔地、国境、島嶼部など多くの地域に居住しています。省女性連合は、女性と子どもの正当な権利と利益を守るために、どのような優れた活動を行ってきましたか?
チュオン・タン・トゥイ氏:省女性連合は、任期中、恵まれない地域の女性を支援し、女性と子どもの正当な権利と利益を守ることを、常に重要な継続課題の一つと位置付けてきました。何よりもまず、女性と子どものための安全な環境づくりは、多くの実践的な活動を通して大きな成果を上げています。省全体では、家族を築くためのモデル、グループ、チームが327あり、11,445人の会員がいます。草の根組織は540の信頼できる住所と一時的な避難所を維持し、暴力や虐待の被害を受けた女性と子どもにタイムリーな支援と保護を提供することで、安全で幸せな家庭環境の構築に貢献しています。

省女性連合副会長のレ・ティ・ゴック・ズン氏(右端)が、ジョンリエン村の孤児たちに旧正月の贈り物を贈呈している。写真:トゥイ・ティエン
2021~2025年の任期中、各クラスの婦人協会は5,234世帯の女性世帯の貧困脱却を支援し、貧困や恵まれない状況にある女性会員のために数百軒の住宅の建設・修繕のための資金を動員し、彼女たちの生活の安定と経済発展を支援した。各クラスの婦人協会は経済支援に加え、婦人会員と子どもの正当な権利と利益の保護にも注力した。省婦人連合は試行モデルを組織し、草の根団体を直接指導・支援して、計115名のメンバーを擁する4つの民族・宗教婦人団体を設立した。これらの団体は重要な架け橋となり、民族・宗教婦人の思想や願望を理解するのに役立ち、会員同士が経験を共有し、生活の中で互いに支え合う環境を作り、国家の団結強化に貢献し、党と国の政策と方針を効果的に実行した。
特に、「ゴッドマザー」プログラムは、省内の孤児373名にとって命綱となり、110億ドンを超える支援金を提供し、困難を乗り越え、教育を継続できるよう支援しています。これらの活動は、困難な状況にある女性たちの生活向上を支援するだけでなく、社会福祉事業における協会の重要な役割、そして省内の女性と子どもの正当な権利と利益の保護を改めて示すものでもあります。
記者:協会が2025年から2030年の任期中に優先して実施するタスクとソリューションについて教えてください。
チュオン・タン・トゥイ氏:前任期の成果を基盤に、省女性連合は引き続き団結し、活動内容と方法を力強く革新し、女性と子どもの正当な権利と利益を代表し、保護し、擁護するという機能を効果的に果たしていきます。すべての女性の願いを実現し、女性の全面的な発展に向けて社会全体の参加を促し、アンザン省をますます文明的で豊かで美しい省へと築き上げ、発展させることに貢献していきます。

ヴィンフォン村の女性たちは、スゲの草で織物をすることで安定した仕事に就いている。写真:トゥイ・ティエン
協会は、組織内における包括的なデジタル変革、女性のデジタル能力向上支援、女性の起業、イノベーション、そして合法的な富の創出の促進という重要な突破口を特定しました。協会の各コミューン、区、特別区支部は、毎年、女性が暮らす10世帯が多次元貧困および貧困に近い状態から脱却できるよう支援しています。目標は、任期終了までに、省女性連合が女性、ジェンダー平等、社会保障に関する政策を少なくとも1つ提案し、会員の少なくとも80%が必要なデジタル能力を満たすことです。
私は「団結・創造・革新・発展」の精神をもって、アンザン省のすべての幹部、党員、女性に、団結し、心を一つにして共に働き、労働と生産で積極的に競争し、あらゆる困難を乗り越える決意を固め、2025~2030年任期の省女性代表大会決議の目標を見事に実現し、党委員会と人民と共に、2025~2030年任期の省党大会決議の目標を成功裏に達成し、ますます繁栄し、美しく、文明化されたアンザン省の故郷を築くよう呼びかけます。
- 記者:ありがとうございます!
THUY TIENによる演奏
出典: https://baoangiang.com.vn/phu-nu-an-giang-doan-ket-and-sang-tao-cho-nhiem-ky-moi-a470042.html







コメント (0)