どこにいても、常に祖国に目を向けなさい

独立から80年が経ち、世界中のベトナムの若者たちは、外国で自己主張し、コミュニティとつながり、祖国に貢献したいという願望を育みながら、静かにそのような「種」を蒔いています。

どこにいても、常に祖国に目を向けなさい -0 — 最近、国内外の同胞が9月2日の建国記念日80周年を祝うために多くの有意義な活動を行っています。写真：ハノイの街は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝うため、国旗と花で明るく輝いています。

学術地図上でベトナムを肯定する

こうした全体像の中に、「私は何者か？」という問いからベトナムの知識を確証するための旅を始めた人々がいます。グエン・ナット・グエン教授もその一人です。2012年、彼は修士課程の全額奨学金を得てフランスに渡りましたが、自らが選んだ道に疑問を抱きました。12年後、彼は35歳という若さで、フランス政府から教授の称号を授与された最年少のベトナム人科学者となりました。

現在、ルーアン・ノルマンディー大学傘下のルーアン商科大学の講師として、彼が抱える問題は自己主張という枠を超え、西洋の学術界におけるベトナム理解のギャップをどう埋めるかという問題です。「ベトナムの物語を伝えるのはベトナム人です。ベトナムの価値観を私たち以上に理解し、伝えている人はいません」と彼は語り、さらに、ベトナムはいかなるモデルの模倣でもなく、独自の価値観とアイデンティティを持っているという、常に懸念を抱いてきたことを打ち明けました。そして、西洋の友人たちにその真摯な理解を求めています。

講義から研究まで、彼は文化と国家ブランディングへの戦略的アプローチを追求することを選び、料理、衣装、文化、言語に至るまで、ベトナムの国家ブランドを「パッケージ化」して世界に紹介したいという願望を育んできました。「さらに、ベトナムの学生がフランスで質の高いプログラムを学ぶことができるよう、常に環境を整えるよう努めています」と彼は述べ、経済的に恵まれないながらも科学研究に情熱を注ぐベトナムの学生に機会を創出するために、フランスの権威あるエッフェル奨学金の審査にも参加したと付け加えました。

グエン・ナット・グエン教授によると、海外に赴任するベトナムの若い知識人にとって最も重要なことは、自らのルーツを忘れないことです。統合は消滅を意味するのではなく、ルーツを保つことは自らの声と方向性を維持することを意味します。若いベトナム人が異国の地で自分の進むべき道に疑問を抱いた時は常に、「私たちは何者なのか」という根本的な問いから出発すべきです。そうすれば、彼らは誇りを持って「私はベトナム人だ」と断言できるのです。

ベトナム人コミュニティの地位を「量」と「質」の両面で向上させる

グエン・ナット・グエン教授の歩みがフランスで芽吹いたベトナムの知識の種のようなものだとすれば、日本ではその種が長年かけて育まれ、広範囲にわたるベトナム人コミュニティのエコシステムが形成されてきました。2010年に来日したグエン・ホン・ソン博士は、ベトナム人コミュニティが個々のグループから、現在約60万人を擁する日本で2番目に大きな外国人コミュニティへと成長するのを目の当たりにしてきました。

「多くの在外ベトナム人が高い名声を得て、日本の各地域で政治・社会活動において重要な役割を果たしています」と彼は語った。「在外ベトナム人の数が多くなるにつれ、持続可能なコミュニティの発展のためには、より深みとつながりに焦点を当てる必要があると認識しました」と彼は語った。これが、彼と他の在日ベトナム人らがベトナム大使館の指導の下、在日ベトナム人協会連合会を設立した動機でもあり、彼は同連合会の初代会長も務めた。彼にとって、この連合会は管理のために設立されたのではなく、人々がつながり、支え合うために設立されたものであり、ベトナム人の発言力と地位の向上、ベトナム人コミュニティのより深く、より質の高い参加、そして日本の各地域でのより広い影響力の創出というさらなる目標を掲げていた。

在日ベトナム人協会連合会のグエン・ホン・ソン会長がCAND新聞の記者と対談した。

今、彼が最も心配しているのは、日本で生まれ育ったベトナムの血を引く二世、三世の子供たちだ。彼は、日本の真ん中に「ベトナムの家」を建てるという理想を大切にしている。ベトナム語が毎日響き渡り、故郷を離れて暮らす子供たちが故郷の味を感じ、日本の友人たちがいつでも訪れてベトナムの人々、歴史、文化を理解できるような場所だ。「『祖国』という言葉は、とても神聖なものです。私たちが今していることは、日本でベトナム精神の炎を燃やすだけでなく、その炎を燃やし続け、未来の世代に引き継ぐことなのです」と彼は感慨深げに語った。

ベトナムの若い知識人を世界と結びつける使命

知識の種から強固なコミュニティへ ― 海外在住ベトナム人は、どこにいても自己主張に努め、それによってベトナムの立場を確固たるものにし、さらなる献身の種を蒔いています。「外国でのあらゆる成功は、将来、祖国のために甘い果実を結ぶ種でもあります」― 在欧ベトナム青年学生連合会長のグエン・ティ・ディウ・リン氏にとって、祖国への愛はまさに純粋なものです。1996年、わずか13歳でチェコ共和国に移住した彼女は、国への責任を強く意識し、「自分は単なる個人ではなく、この地の若いベトナム人コミュニティの一員である」と感じています。

どこにいても、常に祖国に目を向けなさい -1 — 建国80周年記念パレードに参加する海外ベトナム代表団の中の、欧州ベトナムネットワーク副会長、欧州ベトナム青年学生連盟会長のグエン・ティ・ディウ・リン氏。

多くの国で働く機会を得たリン氏は、ベトナムの若者はどこにいても非常に才能豊かで、活力に満ち、野心に満ちていることに気づきました。しかしながら、彼らの間の繋がりは依然として断片的で、共通の焦点が欠けています。それが、リン氏と志を同じくする仲間たちが、ベトナムの知識人や学生が出会い、知識を交換し、互いに支え合い、そして何よりも祖国に目を向けることができる共通の場を築こうと決意したきっかけです。これはまた、彼女がヨーロッパにおけるベトナム青年学生協会連合を設立し、同時にヨーロッパにおけるベトナム革新ネットワークに参加するきっかけにもなりました。

「私たちの祖国への愛は感情だけにとどまらず、具体的な行動によっても表現されます。主要な国民の祝日を共に祝ったり、ベトナム文化を守り、国際的な友人に広めたりすること。困難な時期にはボランティア活動に参加し、同胞と分かち合うこと。そして、ダイナミックで現代的、そして人間味あふれるベトナムのイメージを、私たちが暮らす場所に広める努力でもあります。そして何よりも、すべての若者が、将来祖国に知恵を貢献するための最も実践的な方法である、学びと研究を真剣に考えています」と彼女は語った。

鮮やかな赤い旗に黄色い星が輝き、祖国がこれほどまでに美しい時代を歩む中、私がお話を伺った3人の若い知識人――グエン・ナット・グエン教授、在日ベトナム人協会連合会長のグエン・ホン・ソン氏、そして在欧ベトナム青年学生協会連合会長のグエン・ティ・ディエウ・リン氏――がベトナムに帰国し、国民全体の誇りの流れに加わりました。彼らの瞳、彼らの物語の中に、私は情熱的な愛国心をはっきりと感じました。それはまた、彼らが世界中のすべてのベトナムの子供たちに伝えたいメッセージでもあります。「どこにいても、常に自分のルーツを誇りに思いましょう。私たちがつながり、祖国への知識と愛を広げれば、世界のどこにいても、私たちの心は祖国ベトナムと共に鼓動します。」

出典: https://cand.com.vn/doi-song/du-noi-dau-cung-huong-ve-to-quoc-i780015/