早朝の霧に包まれたホー・スアン・フオン湖
一晩の雨が明けて太陽が昇ると、 ハノイ在住のダン・ドアン・サンさん（30歳）はカメラを手に取り、屋台でコーヒーを一杯買って、スアンフオン湖の周りを歩き回った。彼は道すがら、ダラット特有の景色と涼しい気候を楽しみながら、ふとした瞬間を写真に収めた。朝霧はまだ晴れておらず、湖面は穏やかで薄い霧に覆われていた。早朝の太陽の光が松の木々の間から差し込み、詩的でロマンチックな光景を作り出していた。午前8時になると太陽が顔を出したが、それほど強くはなく、空は澄んだ青空で、淡い白い雲が漂っていた。「正午から午後にかけてはかなり激しいにわか雨が降り、その後、夕方には霧と涼しさとともに太陽が穏やかに顔を出した。ダラットではまさに一日で四季を体験できる」とサンさんはTri Thuc - Znewsに語った。
接尾辞「ダラット」
ドアン・サン氏は、 ダラットの美しさは本質的に「映画的」であり、グリビのアニメーション映画のシーンを彷彿とさせる多くの色が織り交ぜられていると考えている。この街は詩的であると同時に、かすかにノスタルジックで、緑と花で覆われ、独特の多面的な美しさを生み出している。彼が感銘を受けたのは、新たに合併した区の名前の付け方で、例えばスアン・フオン区 - ダラット、ラム・ビエン区 - ダラットなどだ。彼は、「ダラット」という接尾辞を加えることで覚えやすいだけでなく、観光ブランドを維持するのにも役立ち、訪問者に親しみと懐かしさを感じさせるとコメントした。「私にとって、ダラットは、ゆったりとした生活ペース、ロマンチックな景色、涼しく快適な気候のおかげで、何度訪れても飽きない場所です」と男性観光客は語った。
znews.vn
出典：https://lifestyle.znews.vn/trong-nhu-ghibli-nhung-la-da-lat-post1595641.html
コメント (0)