最初の発掘現場の航空写真
ホアルー県チュオンイエン町チフォン村にあるタンデン城塞は、自然の岩山を結ぶ土塁で、ホアルー城塞の北側の防衛線を形成しています。
タンデンは2つのセクションで構成されています。最初のセクションはサウカイ山（ハムサ山またはコーダイ山とも呼ばれる）からカンハン山まで接続しており、これはホアルー首都の城壁の最長セクションで、長さは500メートルです。2番目のセクションはカンハン山からハント山（ゲン山とも呼ばれる）までで、タンデンと同じラインにある二次的な城壁セクションで、長さは150メートルです。
掘削前の敷地計画
2025年3月から行われた発掘調査で、考古学研究所はそれぞれ450平方メートルと150平方メートルの面積を持つ2つの大きな発掘坑を開設した。
考古学者は、基礎層、本体層、補強層の3部構造をはっきりと発見しました。これは、独立初期のベトナム人の城塞建設の技術レベルを反映しています。
壁基礎と土壌再生のための土壌層と葉層の断面
まず、土を掘り起こし、その上に枝を敷き詰めました。次に、粘土などの材料を積み重ねて壁の基礎を築きました。この基礎の上に、壁の芯となる二つの周壁を築き、その上に白土を敷きました。この白土は海から採取されたもので、非常に柔軟な構造をしていました。
城壁本体は台形または半円形の断面を持ち、外側の斜面はより急な傾斜になっており、両側には浸食を防ぐために砕けたレンガと石の層が組み合わされています。
10世紀の壁
壁の役割と機能に関して、研究者たちは壁が他の地域に比べて高すぎるわけではないことを発見しました。
しかし、城壁の外側は広大な湿地帯となっており、周囲の地形や自然環境との調和も図られています。この地形を活かして防御力を高めている点が特筆すべき点です。
歴史と建設過程に関して、研究者たちはこの壁が黎王とチャンパ王国との戦争に関係しているのではないかと仮説を立てています。黎王は勝利後、捕虜を捕らえてこの壁を含む防衛施設を建設しました。その証拠は
デン城壁の層の痕跡
専門家によると、デン城壁の建設技術は、ドン・トゥオン（1969年）、デン城壁（2018年）、ドン・バック城壁（2024年）など、これまで発掘された建造物と明らかな類似点があるという。
これは、統一された相互接続された城壁システムが形成され、北からのホアルー首都の防衛役割を強固に強化することに貢献した証拠です。
さらに、文字が刻まれた壊れたレンガ、トラン・レ王朝の陶磁器の釉薬の破片、磁器、軟体動物の殻など、多くの遺物が発見され、建造年代の特定や、多くの王朝を通じて継続的に使用されていたことの確認に貢献しました。
古代の碑文が刻まれたレンガや、10 世紀によく見られる赤いレンガがいくつか発見され、城塞のこの部分の初期の建設時期に関する仮説をさらに強化しています。
発掘現場で発見された9～10世紀の陶器の花瓶
ワークショップでは、ホアルー首都全体における遺跡の建設技術、文化層序、歴史的価値に関する問題を明らかにすることに焦点を当てた5つの意見が発表されました。
特に、専門家は、考古学研究手順に完全に準拠して系統的に実施された発掘作業を高く評価しました。文書、写真、最新の図面が完全にアーカイブ化され、さらに、詳細な調査のために発掘ピットを再現するために 3D デジタル技術が適用されました。
作業部会はワークショップでの予備的な結果とコメントに基づき、概要報告書を速やかに完成させ、ニンビン省人民委員会と文化スポーツ観光省に提出する予定。
専門機関はまた、地元の観光と文化産業の発展方向と連携して、デン城塞遺跡の保存、修復、改修を行う投資プロジェクトの提案も作成している。
ワークショップでは、文化遺産の価値を広め、歴史的・文化的遺物を保存・推進する責任に対する国民の意識を高める上でのコミュニケーションと教育の役割が強調されました。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-ky-thaut-thanh-quach-the-ky-x-tai-thanh-co-hoa-lu-doan-thanh-den-142673.html
コメント (0)