主導権を維持し、正確に予測し、国防と安全保障の任務を効果的に遂行する

12月26日午前、省人民委員会は2023年の国防・安全保障活動を振り返り、2024年の任務を展開するための会議を開催した。

同志：グエン・ドゥック・チュン（省党委員会副書記、省人民委員会委員長）、グエン・コン・ルック大佐（国境警備隊司令官）、レ・ヴァン・タイ大佐（省警察副長官）、ホアン・ディン・ルアン大佐（省軍事司令部副司令官）が会議の共同議長を務めた。

会議には第4軍区側から、第4軍区副政治委員のドアン・スアン・ブオン大佐、第4軍区副政治部長のタイ・ドゥック・ハン大佐が出席した。

ゲアン省側には、グエン・ナム・ディン（省党常任委員会委員、省人民評議会常任副議長）、ヴォー・ティ・ミン・シン（省党常任委員会委員、省祖国戦線委員会議長）、省国民議会代表団、省人民評議会常任委員会、党委員会、部、支部、21の地区、市、町の指導者らの同志がいた。

2023年の国防・安全保障活動を振り返り、2024年の課題を整理する会議の概要。写真：ファム・バン

地域の安定を維持し、社会経済の発展に貢献する

2023年、多くの困難と複雑な状況の中で、ゲアン省は国防と安全を確保するための多くの政策と解決策を指導、実施し、政治的安定の維持、党、国家、政府、人民の保護に貢献し、省の社会経済建設と発展のための平和で安定した環境を作り出しました。

法律の宣伝と普及活動を効果的に実施し、多くの優れたモデルと創造的な方法によって、ますます効果的な国防、人民の安全、人民の国境防衛を構築する運動を継続的に推進します。

各地方・各部署は質の高い草の根民主対話活動を強化し、党委員会と当局が状況を迅速に把握し、指導・調整を行い、発生した問題を効果的に解決できるよう支援しました。軍隊の募集・配置を組織的に指導し、目標の100%達成を目指し、3,377人の若者が陸軍と警察に入隊しました。

軍隊の戦闘力を継続的に向上させ、政治的・精神的潜在力、国防・安全保障潜在力を構築する。任務遂行に必要な事項に関する訓練・演習の質の向上を指導・重点的に推進する。状況を把握し、末端部隊に「四方八方」計画を綿密に準備するよう指導する。定期的に兵力、手段、条件を補充し、自然災害の予防、捜索救助活動における良好なサービスを確保する。

ホアン・ディン・ルアン大佐（省軍司令部副司令官）が、2023年の国防・安全保障活動に関する報告書を発表した。写真：ファム・バン

いかなる状況においても国家の安全を断固として守るための措置を率先して断固として実施し、突発的で予期せぬ事件の発生や「ホットスポット」の形成、治安秩序の混乱を招かないようにする。引き続き予防を推進し、各種犯罪への対策を強化し、効果的に鎮圧する。社会秩序犯罪の発生件数を2022年比で7.1%削減する。

国防・安全保障に関する国家管理措置の良好な実施を維持する。政府のプロジェクト06を効果的かつ質の高い形で実施する。当該地域の交通秩序と安全を確保するための多くの解決策を同時かつ抜本的に実施するよう指導する。特に、多くのピーク時間帯を設定し、多くの重点的かつ継続的なテーマ、特にアルコール濃度違反の取り締まりと処理のテーマを展開する。

タンチュオン郡人民委員会のチン・ヴァン・ニャ委員長が会議で演説した。写真：ファム・バン

犯罪やベトナム・ラオス国境規制協定違反の取り締まりにおいて定期的に協力し、国家の国境安全と主権の管理と確固たる保護に貢献し、国境両側の人々の間の特別な友好関係を促進します。

主導的な立場を維持し、複雑な問題をうまく解決する

会議で演説した第4軍区副政治委員のドアン・スアン・ブオン大佐は、2023年においてゲアン省は国防・安全保障の任務を良好に遂行し、国防態勢の構築と強化を継続し、人民の安全保障態勢と強固な国境防衛態勢を整備してきたことを強調した。これにより、政治的安定、社会秩序、そして安全が維持され、社会経済発展のための条件が整う。

2024年、第4軍区のドアン・スアン・ブオン副政治委員はゲアン省に対し、国防と安全保障の任務に関する中央決議と指令を引き続き徹底的に把握し、広く効果的に実施するよう要請した。

第4軍区副政治委員のドアン・スアン・ブオン大佐が会議の冒頭で演説を行った。写真：ファム・バン

国防と安全活動に対する党委員会と当局の指導と指揮の強化に引き続き留意し、国防と安全を確保し、良好な国防態勢を構築し、人民の安全態勢と人民の国境防衛と密接に連携して任務をしっかりと遂行し、政府令第3号に従って調整メカニズムを適切に実施する。

状況を積極的に監視し、綿密に予測し、状況への迅速かつ効果的な対応について助言し、複雑かつ繊細な問題を積極的に解決する。受け身にならず、ホットスポットを作らない。厳格な規律と秩序を維持し、軍隊全体の質と戦闘態勢を向上させ、自然災害の予防、捜索救助に万全の備えをし、受け身になったり、不意を突かれたりしない。

会議には、部署、支部、セクター、地方自治体のリーダーたちが出席した。写真：ファム・バン

第4軍区副政治委員は、ゲアン省に対し、各レベルの訓練・演習において厳格さ、質、実用性、安全性を確保するよう留意し、「祖国を早期に、そして遠くから守る」というモットーを実践するよう要請した。また、軍人募集を円滑に実施し、全人民による祖国の安全を守る運動を推進し、あらゆる種類の犯罪、反動勢力、破壊工作勢力と効果的に闘うよう要請した。国境警備活動の実施を円滑に指揮し、主要目標の安全を守り、受動的かつ奇襲的な行動を避けるよう要請した。

会議の締めくくりとして、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のグエン・ドゥック・チュン同志は、2023年は多くの困難、複雑性、そして予測不可能な展開に直面したものの、省は多くの前向きな成果を達成したと強調した。チュン氏は、「これらの成果の達成は、国防と安全保障の任務の円滑な遂行に非常に重要な貢献を果たし、社会経済発展目標の達成に向けた安定をもたらしました。過去数年間、ゲアン省は安定し平和な地域として評価されてきました」と強調した。

グエン・ドゥック・チュン同志（省党委員会副書記、省人民委員会委員長）が会議の閉会演説を行った。写真：ファム・バン

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、2024年は多くの困難と複雑な状況に直面することが予想されると強調し、社会経済発展の任務に加えて、ゲアン省は国防と安全保障の任務が極めて重要であると判断していると述べた。

そのため、今後、各レベル、各部門、特に省軍は、引き続き中央政府、第4軍区、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会の指示を徹底的に把握し、真剣に実行し、2024年の国防と安全保障に関する目標と任務を明確かつ十分に定義する必要があります。

「いかなる状況においても、我々は積極的に状況を把握し、正確に予測し、政策と解決策を提示し、国防と安全保障の任務を効果的、全面的、かつ実践的に遂行し、当該分野で突破口を開き、社会経済発展の目標を達成するための条件を整え、特に政治局決議第39号の内容と任務をしっかりと遂行しなければならない」と省人民委員会の委員長は強調した。

省人民委員会委員長は、各レベル、各部門、各武装勢力に対し、国防と安全の確保と経済、文化、社会の発展を密接に組み合わせ、投資を誘致し、省の重点プロジェクトを実施し、伝染病を効果的に抑制し、人々の物質的・精神的生活を向上させ、社会保障を確保し、未解決の問題、発生中の問題、懸案の解決に注力するよう要請した。

また、国防、安全、宗教、環境資源、鉱物、消防、交通安全と秩序に対する国家管理の有効性を継続的に向上させ、捜索救助活動や自然災害防止に積極的に参加し、特に悪質な勢力が扇動や破壊活動に利用できる抜け穴やエラーを作らないようにし、行政改革とデジタルトランスフォーメーションに注力して要求を満たす。

省人民委員会委員長は武装勢力に対し、状況を積極的に把握し、敵対的・反動勢力のあらゆる破壊工作を阻止・打破し、国内の政治安全、文化・思想安全、経済安全、サイバー安全、社会安全、国境安全、農村安全を確保し、特に新年のピーク時に各種犯罪鎮圧に注力し、人々が楽しく健康で安全な新年を迎えられるよう平和を確保するよう要請した。