法律相談と法律援助の典型的な例

チョーモイ地区弁護士協会会長（任期2024～2029年）ダン・ヴァン・タム氏が講演した。

ダン・ヴァン・タム氏は長年にわたり、メンバーの活動に密着し、法律の制定や政策の検討に参加し、法的援助活動を主導し、あらゆる対象に詳細な法的アドバイスを提供してきました。それ以来、協会の活動は「人々にとって信頼できる窓口」となり、法律に関する知識や意識の向上、地域における苦情や非難の減少に貢献してきました。

チョーモイ地区弁護士協会は、法律の宣伝、普及、教育、および地域社会への新しい法律知識の提供という任務を遂行し、地方部局、支部、司法省と連携して、「集落や村落の地域社会における法律の普及、法律相談、法的援助」モデルを展開しました。事件の内容や性質に応じて、弁護士会員が事案の本質、問題点、「法の道筋」を指摘し、具体的なアドバイスを行います。それにより、人々の法律に対する理解と意識が高まり、法律の執行と遵守が容易になります。彼は、それだけに留まらず、法律事務所や法律事務所と連携して、人々に法的アドバイスや直接的な法的援助を提供しました。特に、アンタンチュン、ビンフオックスアン、キエンタンの3つのコミューンに住む220の貧困世帯および準貧困世帯、政策対象家族、社会的弱者に対して、無料の法的支援を提供します。

法律を現実のものとするため、このモデルは、ミールオン省チョーモイと、ビンフオックスアン省ロンディエンAコミューンの2つの町で再現されています。ここでは、「法律相談・法律扶助窓口」という組織があり、弁護士のメンバーが法律相談や法律扶助を提供し、草の根レベルで調停に参加しています。「ここは、法的助言と回答を提供し、人々、特に社会的弱者の正当な権利と利益を守るための場所です。法律相談窓口は、具体的な事例や事件に対する法律の提供・適用だけでなく、法執行の意識向上や、地域における苦情や請願の解決にも貢献しています。2023年10月から2024年8月までの間に、町は28人の住民から18件の請願と勧告を受け、全て処理しました。15件の請願と勧告については、土地紛争は全て法律に従って検討・解決されました」と、ミールオン町弁護士協会のファム・タン・リエム副会長は述べた。

弁護士メンバーは、法的知識と実践モデルに基づき、事件の内容、性質、そして主題への理解に基づき、効果的な法的助言と法的支援を提供してきました。指導、法的説明、そして効果的な調停を通じて、上記の反省や不満を軽減していくことが期待されます。

地区弁護士協会は、その職務遂行において、地方部局や機関と定期的に連携し、法律の普及・啓発に努めています。特に草の根レベルの当事者への法的支援と法律相談に重点を置いています。組織の強化と会員の育成に加え、立法、政策提言、法律批評といった活動は、協会の四半期および年間活動計画に盛り込まれています。私自身、提案された活動の監査・監督に加え、案件の実施においても主導的な役割を果たしています。この活動により、チョーモイ地区弁護士協会の活動の質は飛躍的に向上し、地域の指導者、省弁護士協会、ベトナム弁護士協会からも高い評価と称賛を受けています」とダン・ヴァン・タム氏は述べました。

チョーモイ地区には、15の町村と3つの町の弁護士会が参加する18の「法律相談・法律援助拠点」があり、42人の弁護士会員が法律相談や法律援助を提供している。 2023年と2024年には、民事、土地、婚姻・家族、行政手続き、刑事訴訟などの事件を826件受け付ける予定だ。同時に、貧困世帯、政策対象家族、社会的弱者134世帯を含む840人の国民に直接、法律相談や法律援助が提供される。ダン・ヴァン・タム氏一人で46件の案件を無料で担当します。すべての事件はベトナム弁護士会の憲章に従って解決されます。

「18年間の協会活動、そして長年チョーモイ地区弁護士協会会長を務めてきたダン・ヴァン・タム同志は、常に活動の先頭に立って中核的な役割を果たし、会員数の増加、効果的な法律相談・法律扶助活動の面で地元弁護士協会の力強い発展に貢献してきました。協会は常にトップグループに属しています。省人民委員会、首相、ベトナム弁護士協会中央委員会から数々の表彰を受け、2020年から2025年にかけてアンザン省弁護士協会の典型的な先進例として選出されました」と、アンザン省弁護士協会のカオ・タン・ソン会長は述べた。

出典: https://baoangiang.com.vn/guong-dien-hinh-tu-van-phap-luat-tro-giup-phap-ly-a418835.html