ハノイ：戦死した兵士たちの肖像画約300枚が遺族に贈呈された。

この活動は、ハノイ市ホーチミン共産青年同盟第17回大会（任期2025～2030年）の成功裡の終了を祝うとともに、ベトナム人民軍創建81周年（1944年12月22日～2025年12月22日）を記念するものです。

ハノイ市人民委員会のグエン・スアン・ルー副委員長が、戦死した兵士の遺族に肖像画を贈呈している。*写真：バオ・ラム*

この式典には、青年連合中央委員会書記兼青年パイオニア中央評議会議長のグエン・ファム・ズイ・トラン氏、ハノイ市党委員会常任委員兼ハノイ人民委員会副委員長のグエン・スアン・ルー氏、そして殉教者の家族約300名の代表者とハノイ市の青年連合員、若者、子供1,500名以上が出席した。

このプログラムで演説したハノイ市ベトナム祖国戦線委員会副委員長兼ハノイ青年連合書記のグエン・ティエン・フン氏は、この国の輝かしく感動的な伝統を振り返った。

ハノイ青年連合事務局長によると、ハノイ市内の殉教者の写真の修復プロジェクトは、2024年からハノイ青年連合常任委員会によって実施されている。2年間の実施を経て、青年連合は殉教者の写真を596枚修復しており、今後は殉教者の遺族に寄贈する400枚以上の殉教者の写真の修復が予定されている。

ハング(1).jpg — ハノイ青年連合書記のグエン・ティエン・フン氏が演説する。*写真：バオ・ラム*

このイベントでは、ハノイ青年連合が戦死した兵士300名の遺族に復元された写真を贈呈しました。一枚一枚の写真は、蘇る記憶の瞬間を捉えており、祖国の独立と自由のために永遠に命を捧げた兵士たちの青春時代を鮮やかに蘇らせています。

「これは単なる感謝の贈り物ではなく、神聖な誓約でもあります。今日の世代は、祖国のために青春時代を捧げた英雄的な殉教者たちの姿と犠牲を決して忘れないでしょう。」

グエン・ティエン・フン氏によると、戦死者の肖像画修復プロジェクトは、祖国への感謝、責任、そして愛の旅です。ハノイの若者たちは、若々しいエネルギー、創造性、そして情熱的な心で、過去と現在を繋ぐ旅に出ています。輝かしい過去の炎が、未来への導きの光となるように。

さらに、組織委員会は英雄的な殉教者とその家族に深い感謝の印として意味深い贈り物を贈呈しました。

プログラム中、代表団と青年組合員は、爆撃や砲撃から帰還し、過酷な戦争の時代を経験した歴史の証人たちと交流しました。共有された物語は、ハノイの若者たちに、祖国を守るために奮闘した先祖たちの輝かしい過去、犠牲、そして不屈の精神――苦難に満ちながらも信じられないほど英雄的な人生――をより深く理解させる助けとなりました。

戦死した兵士の遺族は修復された肖像画を受け取った際、感極まって涙を流した。*写真：バオ・ラム*

また、このプログラムでは、戦没者の遺族に約300枚の復元写真が贈呈されました。時の流れに晒され、細部までほとんど残っていない白黒写真から、高度な技術を駆使し、戦没者の姿が鮮明に再現されました。

「不滅への旅 ― 記憶から願望へ」プログラムに参加した多くの家族は、殉教者ブイ・ディン・サウ（フックロック村、1979年に死去）の体験など、多くの感動的な物語を含む、愛する人たちの復元された画像を「再会」の形として受け取りたいという思いに信頼と希望を託しました。

2025年12月13日、殉教者ブイ・ディン・サウ氏の遺骨が遺族によって南部から故郷へ搬送される予定です。殉教者の帰還前日に復元肖像画を受け取ったことは、まさに幸運であり、神聖で完全な再会のように感じられます。

殉教者ダン・シュアン・ダオの娘、ダン・ティ・ホアさんは、修復された父親の肖像画を受け取った際に感極まって涙を流した。*写真：バオ・ラム*

あるいは、殉教者ダン・スアン・ダオ（クオンディン区、1970年没）のケースを考えてみましょう。彼は幼い娘と撮った古い写真から肖像画を復元しました。まるで半世紀以上の隔たりを経て、父と娘をつなぐ架け橋となったかのようです。殉教者ダン・スアン・ダオは娘が彼を知る前に亡くなり、残された唯一の思い出は、二人が一緒に写っているこの古い写真でした。

ハノイの殉教者の遺族に写真を提供する「殉教者写真修復」プロジェクトは、ハノイ青年連合によって2024年に開始されました。プロジェクトの第1フェーズは「レッドフラワー」グループと協力し、第2フェーズはスカイライングループと協力しました。2025年12月12日現在、659枚の写真が修復されました。これは、ハノイの若者たちがテクノロジーを駆使し、殉教者を元の姿のまま、家族のもとに「戻す」ための取り組みです。