『シャークジョーズ』：ありがとう、そしてさようなら...！

さようなら「シャークジョーズ」！ たくさんの思い出をありがとう。これからさらに多くの体験と思い出深い瞬間をもたらしてくれる新しい空間を楽しみにしています…

最近では、シャークジョーの建物エリアには何百人もの観光客が訪れ、記念品として写真やビデオを撮影しています。なぜなら、ほんの短い時間で、この画像は単なる思い出になってしまうからです。

ハノイの古いものを懐かしく愛する人々にとって、何世代にもわたるハノイの人々の集いの場であった馴染み深い建物の喪失は言葉では言い表せないものです。

週末だけでなく、平日も毎日、シャークスジョー周辺、特にドンキンギアトゥック広場の中央にある噴水エリアには大勢の人が集まり、古いハノイの「商業」の雰囲気が染み付いた建物で美しい思い出を残します。

ハノイでは何十年もの間、シャークジョービルはホアンキエム湖周辺のよく知られた典型的なシンボルの1つとなっており、何百万人もの人々が立ち止まり、写真を撮り、高台のカフェからタートルタワーを眺めてきました。

ソーシャルネットワーキングフォーラムでは、多くの若者がシャークジョービルの前で撮った写真を共有しており、「子供や孫のために思い出を保存してください」「最後のチェックイン！」「ハノイの思い出の一部を永遠に覚えておいてください...」などのステータスラインが付けられています...

ハノイ市は、解体後、既存の広場エリアと旧建物跡地の拡張部分に地下3階を建設する計画を検討・提案します。地下1階は文化・商業スペースとして、地下2階と3階は駐車場として活用する予定です。駐車場として使用しない場合は、市の開発ニーズに適した多機能スペースとして計画されます。

写真：グエン・ミー・リン

ベトナムオー！

出典: https://www.facebook.com/groups/YAN.VietNamOi/