タムプア洞窟 - ディエンビエンフー作戦司令部本部の最初の場所

ディエンビエン省トゥアンジャオ郡チエンドン村のタムプア洞窟は、ヴォー・グエン・ザップ将軍を総司令官とするチャンディン作戦（ディエンビエンフー作戦のコード名）の最初の司令部があった場所です。

ここは総司令部の前方司令所の場所であり、司令所の最初の停留所でもあります。ディエンビエンフー作戦の拠点、ディエンビエンフーの中心から約65km離れた場所。1954年1月14日、ここで重要な会議が開催され、我が軍と人民の「世界を揺るがす名高いディエンビエン」であるディエンビエンフーの勝利が決定されました。

この場所は安全な場所であり、洞窟が多く、景色が美しく、作戦を指揮するのに便利です。ヴォー・グエン・ザップ将軍ディエンビエンフーについての回想録に、彼はかつてこう記した。「ここの景色はとても美しい。私はめったに詩を書かないが、この美しい景色は詩的な響きを持つ。この国が今夜のように毎晩美しくなるように、我々は再び戦わなければならないのだ…」

タム・プア洞窟 - ディエン・ビエン・フー作戦司令部が最初に置かれた場所。写真：dulichdienbien.vn

作戦司令部は32日間（1953年12月17日から1954年1月17日まで）ここに駐屯した。この地域は北西から南東方向に険しい山脈が連なり、800メートル以上の断崖絶壁が続く。ディエンビエンフー作戦司令部が駐屯したタムプア洞窟は、海抜約2,179メートルの断崖絶壁の奥深くに位置している。洞窟の前面には約60平方^メートルの広い空間があり、洞窟の脇には10ヘクタール以上の平地が広がっている。洞窟から100メートルほどのところには南華川が流れ、馬江に注ぎ込んでいる。

1953年12月19日、作戦司令部はライチャウの敵を攻撃し、ディエンビエンフーへの退却を阻止するとともに、ディエンビエンフーで敵を包囲し、上ラオスへの退却を阻止する計画を展開した。次に、作戦準備が進められ、トゥアンジャオからナーニャンまでの70kmの道路拡張に重点が置かれた。

1954年1月12日、戦線党委員会会議がタムプア洞窟で開催されました。会議中、代表団は皆、「速く戦い、速く勝つ」という計画に同意しました。これは、我が軍の戦況が良好で、戦う意志が強く、重砲と高射砲が初めて戦場に投入されたため、奇襲を仕掛けて勝利できると確信していたからです。早期に攻撃を仕掛けなければ、ディエンビエンフー拠点の強化と集中が過度に進み、冬から春にかけて敵を殲滅する機会を逃してしまうでしょう。しかも、長期戦は補給の面でも非常に困難です。会議で協議された計画は、敵の砲兵陣地、飛行場、指揮所、主要な抵抗拠点に2,000発の砲弾を発射した後、歩兵を用いて多方面から同時に攻撃を行うことでした。主力攻撃部隊は敵の司令部を直接攻撃し、内側から外側へ、そして外側から内側へ攻撃し、全戦力を投入して3日2晩かけてディエンビエンフー要塞全体を破壊し、作戦を終結させた。

1954年1月14日、ヴォー・グエン・ザップ将軍とディエンビエンフー作戦司令部は広大な砂地で会合を開き、「速攻、速勝利」の計画を2日3日で実行することを決定した。開始日は1954年1月20日であった。ここでヴォー・グエン・ザップ将軍は各部隊に任務を与えた。第308師団は西側から要塞を攻撃し、野原の陣地を通り抜けてデ・カストリー司令部へと直進した。第312師団と第316師団は敵の主要拠点である東側への攻撃を命じられ、戦闘は2日3夜続くと予想された。

1954年1月15日、方面軍司令部は各部隊に対し、戦場への砲兵の進入路を確保するための道を確保するよう指示した。その後、方面軍司令部の利便性を確保するため、第二の拠点であるディエンビエンフー市ナタウ村のフオイヘ洞窟（トゥアンジャオからディエンビエンに至る道路の62キロ地点）に移動した。

1954年1月18日、総司令部は展開部隊の活動を綿密に監視し、党委員会の決議を履行するため、トゥアン・ジャオ道路62キロ地点にある新司令部へと移転した。作戦司令部は「速戦速勝」計画の遂行を計画した。この時期の作戦司令部の最も重要な任務は、兵士と労働者に道路建設、砲兵の牽引、そして前線への食料と弾薬の輸送を緊急に指示することだった。「速戦速勝」計画の準備として、兵士、青年義勇兵、そして労働者は道路の補修を行い、トゥアン・ジャオからディエン・ビエンまでの63キロに及ぶ新道路を全面開通させた。特筆すべきは、わずか24時間で全長15キロ、幅3メートルの砲兵牽引道路を人力で開通させたことであり、これは想像を絶する歴史上の奇跡であった。

ディエンビエン省遺跡管理委員会（ディエンビエン省文化スポーツ観光局）のファム・ティ・タオ副委員長は人民軍新聞の記者に対し、タム・プア洞窟はディエンビエンフー戦場跡国家特別遺跡の構成遺跡であり、2009年8月12日付の決定第1272/QD-TTg号に基づき、首相により国家特別遺跡リストに含められたと語った。同時に、ライチャウ省（現ディエンビエン省）人民委員会の2002年5月3日付の決定第591号に基づき、この遺跡はディエンビエンフー戦場跡歴史遺跡の保護区域計画の再検討と調整が承認された23の遺跡のうちの1つである。

これを受けて、タム・プア洞窟遺跡の面積が再測量され、修復が必要な箇所が再調査され、歴史的記念碑や石碑が設置されました。同時に、当局は省人民委員会に、修復、復元、保存、そして宣伝・広報のための資金援助の検討を求める文書を提出しました。これにより、タム・プアは、ディエンビエンの英雄の地を訪れるたびに、訪れる人々にとって魅力的で意義深い観光地となるでしょう。

ホアン・トゥルオン

1. ディエンビエン省遺跡管理委員会の説明文書による。

2. 書籍『ヴォー・グエン・ザップ将軍とディエンビエンフー作戦司令部、ムオン・パン』ディエンビエン、2018年、22、23、24、25、26頁。

3. 『ディエンビエンフー戦場遺物ブック』、ディエンビエン、2019 年、25、26、27、28 ページ。

4. ディエンビエン省トゥアンジャオ郡文化情報局によると。

ソース