クーラオチャムの鳥の巣産業の創始者の寺院への巡礼

4月7日の朝、全国のツバメの巣業者がツバメの巣産業の創始者に敬意を表すために集まった。写真：VINH LOC

サイゴン・ゴールデンケア株式会社の取締役、ドアン・レ・ゴック・フィ・ラン氏は、祖先に感謝の意を表し、敬意を込めて線香に火を灯し、祈りを捧げました。ラン氏にとって、祖先の祭壇の前に立つ瞬間は常に神聖で安らぎのひとときです。「ここに来るたびに、ご先祖様やご先祖様への感謝と敬意を表すことができ、とても幸せで喜びに溢れています」とラン氏は語りました。

ホーチミン市のツバメの巣事業部門として、サイゴンゴールデンケア株式会社のベストネストホイアンツバメの巣製品は現在、その品質と美しいデザインにより市場と顧客から好評を得ています。

サイゴン・ゴールデンケア株式会社がクー・ラオ・チャム住民に贈り物を贈呈。写真：VINH LOC

ラン氏によれば、今日のような成果を得られたことに、彼自身は常に感謝しており、多くの高級製品を製造するための高品質のツバメの巣を会社に提供し、過去数年にわたってユニットの確固たるブランドを築くのに貢献してくれた場所であるクー・ラオ・チャムの土地を思い出しているという。

毎年、燕の巣産業の創始者の記念日（旧暦3月10日）になると、ラン氏は同僚たちを組織し、クー・ラオ・チャムに「巡礼」に出かけ、供物を捧げることで、産業の創始者への敬意を表します。今年は、全国各地から10社近くのパートナー、顧客、燕の巣製品のサプライヤー、販売業者が同行しました。

サイゴン・ゴールデンケア株式会社は、業界の先祖にお線香を捧げるだけでなく、ベスト・ネスト・ホイアン・バード・ネスト・ブランドを生み出す貴重な原材料を提供してくれた土地への感謝の気持ちを表すため、贈り物30個とスマートテレビ1台、合計約4,000万ドンを人々とホイアン・クー・ラオ・チャム・バード・ネスト開発管理委員会に贈呈しました。

[ ビデオ] - クー・ラオ・チャム島のツバメの巣産業の記念日:

クアダイビーチから約16km離れたクーラオチャムは、美しくロマンチックな観光地としてだけでなく、独特の燕の巣のブランドでも知られています。また、ここには150年の歴史を持つ燕の巣の祖廟があり、何世代にもわたって人々によって保存され、お香が焚かれてきました。

毎年旧暦の3月10日には、人々は燕の巣の開発に貢献した先祖に線香を捧げるために集まり、歴史の栄枯盛衰を通してこの職業を創設し、守り続けてきた先祖に感謝の意を表します。

4月7日（旧暦3月10日）の朝、燕巣祠で、ロンマイ燕巣（ニントゥアン省ファンラン市）のオーナー、グエン・タン・ロン氏は、燕巣祠の先祖の命日を参列するためにこの島を訪れるのはこれで4回目だと語った。ロン氏によると、家族が燕巣の職業に就いたのは運命であり、この職業を創始した人々を常に尊敬し、感謝しているという。

ロンさんの家族は現在^{、500平方メートルの}ツバメの巣の家を所有しており、ツバメの巣から作られた多くの製品を市場に販売しています。

4月7日の朝、各地から多くのビジネス代表団や鳥の巣箱が先祖に敬意を表すためにやって来た - 写真 — 各地から多くのビジネス代表団や鳥の巣箱が、この職業の祖先に線香を捧げるためにやって来ました。写真：VINH LOC

ティエンサ・ツバメの巣社（ダナン）取締役であり、クアンダー・ツバメの巣協会会長でもあるトラン・フオック・シー氏によると、ツバメの巣作りに携わる人々の命日には、単なる旅行ではなく、魂を安らげる精神的な価値が込められているとのことです。そのため、彼は毎年、各地の企業やツバメの巣作りの家を招き、ツバメの巣作りの先祖に敬意を表しているそうです。

「この職業は私に多くの機会を与え、生活を向上させるのに役立ちました。ですから、私は常に先祖への感謝の気持ちを忘れません。ですから、毎年先祖の命日には、どんなに忙しくても、島へ行くようにしています」とシーさんは語った。

ドアン・レ・ゴック・フィ・ラン氏は、クー・ラオ・チャム島のツバメの巣の材料の産地は非常に高品質で、ベトナムでも第1位であると述べました。特に伝統的で、長い歴史があり、クー・ラオ・チャムは神聖な先祖伝来の地と考えられています。

「先祖の支えがあるのなら、先祖に恥じぬよう、生産と事業にさらに精進すべきだと信じています。きっと先祖も私たちの事業を守り、支え、発展させ、大きく飛躍させてくれるでしょう」とラン氏は付け加えた。